Spierająca się
المُجَادِلَة
المُجادَلَہ
Surah Al-Mujâdilah for kids content
BACKGROUND STORY
- •
Wierni pragnęli, aby pewnego dnia islam rozprzestrzenił się na ziemie, które znajdowały się pod panowaniem Rzymu i Persji, najpotężniejszych imperiów tamtych czasów.
Hipokryci wyśmiewali ich, mówiąc: Postradaliście zmysły!
Czy myślicie, że te supermocarstwa są jak te małe, słabe miasteczka, które pokonujecie na swoim podwórku?
(Zapisane przez Imama Al-Qurtubiego)
- •
Jednakże, w niespełna sto lat, panowanie muzułmańskie rozprzestrzeniło się nawet poza Rzym i Persję, obejmując obszar od Chin na wschodzie po Ocean Atlantycki na zachodzie,
włączając w to całą Afrykę Północną oraz niektóre części Europy, takie jak Turcja i Hiszpania.
Grupa Allaha
20Co do tych, którzy sprzeciwiają się Allahowi i Jego Posłańcowi, oni z pewnością będą wśród najbardziej pohańbionych.
21Allah już postanowił: Ja i Moi posłańcy z pewnością zwyciężymy.
Zaprawdę, Allah jest Potężny i Wszechmogący.
22Nigdy nie znajdziesz ludzi, którzy prawdziwie wierzą w Allaha i Dzień Ostatni, aby byli lojalni wobec tych, którzy sprzeciwiają się Allahowi i Jego Posłańcowi, nawet jeśli byliby
to ich rodzice, dzieci, rodzeństwo czy dalsza rodzina.
Dla tych wierzących Allah umieścił wiarę w ich sercach i wsparł ich duchem od Niego.
On wprowadzi ich do Ogrodów, pod którymi płyną rzeki, aby tam przebywali na wieki.
Allah jest z nich zadowolony, a oni są zadowoleni z Niego.
Oni są stronnictwem Allaha.
Zaprawdę, stronnictwo Allaha zwycięży.
إِنَّ ٱلَّذِينَ يُحَآدُّونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥٓ أُوْلَٰٓئِكَ فِي ٱلۡأَذَلِّينَ20
كَتَبَ ٱللَّهُ لَأَغۡلِبَنَّ أَنَا۠ وَرُسُلِيٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٞ21
لَّا تَجِدُ قَوۡمٗا يُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ يُوَآدُّونَ مَنۡ حَآدَّ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَلَوۡ كَانُوٓاْ ءَابَآءَهُمۡ أَوۡ أَبۡنَآءَهُمۡ أَوۡ إِخۡوَٰنَهُمۡ أَوۡ عَشِيرَتَهُمۡۚ أُوْلَٰٓئِكَ كَتَبَ فِي قُلُوبِهِمُ ٱلۡإِيمَٰنَ وَأَيَّدَهُم بِرُوحٖ مِّنۡهُۖ وَيُدۡخِلُهُمۡ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ رَضِيَ ٱللَّهُ عَنۡهُمۡ وَرَضُواْ عَنۡهُۚ أُوْلَٰٓئِكَ حِزۡبُ ٱللَّهِۚ أَلَآ إِنَّ حِزۡبَ ٱللَّهِ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ22
Part 2 study note
This is part 2 of the children's lesson for Surah Al-Mujâdilah.
It continues from the previous section with new verses, examples, and short review points for young learners.
If this is your first time studying the lesson, start with part 1 and then return here so the story, meaning, and practice sequence stay clear.
How to study Surah Al-Mujâdilah with children
Use this children's lesson as a guided path: read the short explanation, look at the Arabic verse, listen to related recitation, and return to the full surah when
your child is ready for more detail.
Parents can review one section at a time, ask the child to repeat the main idea, and then continue with the next part or a nearby surah.
This keeps the lesson connected with Quran reading, audio, and daily practice.