The Pleading Woman
المُجَادِلَة
المُجادَلَہ
Surah Al-Mujâdilah for kids content
HISTORIA DE FONDO
- •
Los creyentes deseaban que un día el Islam se extendiera a tierras que estaban bajo el dominio de Roma y Persia, los imperios más poderosos en aquel momento.
Los hipócritas solían burlarse de ellos, diciendo: ¡Han perdido la cabeza!
¿Creen que esas superpotencias son como esos pueblos pequeños y débiles que vencen en su patio trasero?
(Registrado por el Imam Al-Qurtubi)
- •
Sin embargo, en menos de un siglo, el dominio musulmán se extendió incluso más allá de Roma y Persia, abarcando desde China en el este hasta el Océano
Atlántico en el oeste, incluyendo todo el norte de África y algunas partes de Europa como Turquía y España.
El Grupo de Allah
20En cuanto a quienes desafían a Alá y a Su Mensajero, estarán, sin duda, entre los más humillados.
21Alá ha decretado: «Yo y Mis mensajeros venceremos, sin duda».
Ciertamente, Alá es Fuerte y Todopoderoso.
22Nunca encontrarás a gente que crea verdaderamente en Alá y en el Último Día que sea leal a quienes desafían a Alá y a Su Mensajero, aunque sean
sus propios padres, hijos, hermanos o parientes cercanos.
A esos creyentes, Alá ha infundido la fe en sus corazones y los ha fortalecido con un espíritu Suyo.
Los introducirá en Jardines por debajo de los cuales fluyen ríos, para morar en ellos eternamente.
Alá está complacido con ellos y ellos están complacidos con Él.
Ellos son el partido de Alá.
Ciertamente, el partido de Alá es el que triunfará.
إِنَّ ٱلَّذِينَ يُحَآدُّونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥٓ أُوْلَٰٓئِكَ فِي ٱلۡأَذَلِّينَ20
كَتَبَ ٱللَّهُ لَأَغۡلِبَنَّ أَنَا۠ وَرُسُلِيٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٞ21
لَّا تَجِدُ قَوۡمٗا يُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ يُوَآدُّونَ مَنۡ حَآدَّ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَلَوۡ كَانُوٓاْ ءَابَآءَهُمۡ أَوۡ أَبۡنَآءَهُمۡ أَوۡ إِخۡوَٰنَهُمۡ أَوۡ عَشِيرَتَهُمۡۚ أُوْلَٰٓئِكَ كَتَبَ فِي قُلُوبِهِمُ ٱلۡإِيمَٰنَ وَأَيَّدَهُم بِرُوحٖ مِّنۡهُۖ وَيُدۡخِلُهُمۡ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ رَضِيَ ٱللَّهُ عَنۡهُمۡ وَرَضُواْ عَنۡهُۚ أُوْلَٰٓئِكَ حِزۡبُ ٱللَّهِۚ أَلَآ إِنَّ حِزۡبَ ٱللَّهِ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ22
Part 2 study note
This is part 2 of the children's lesson for Surah Al-Mujâdilah.
It continues from the previous section with new verses, examples, and short review points for young learners.
If this is your first time studying the lesson, start with part 1 and then return here so the story, meaning, and practice sequence stay clear.
How to study Surah Al-Mujâdilah with children
Use this children's lesson as a guided path: read the short explanation, look at the Arabic verse, listen to related recitation, and return to the full surah when
your child is ready for more detail.
Parents can review one section at a time, ask the child to repeat the main idea, and then continue with the next part or a nearby surah.
This keeps the lesson connected with Quran reading, audio, and daily practice.