Back to Kids Quran
Surah 58
Volume 1

The Pleading Woman

المُجَادِلَة

المُجادَلَہ

Surah Al-Mujâdilah for kids content

BACKGROUND STORY

HISTOIRE DE FOND

  • •

    Les croyants souhaitaient qu'un jour l'Islam se propage aux terres sous la domination de Rome et de la Perse, les empires les plus puissants de l'époque.

    Les hypocrites se moquaient d'eux en disant : « Vous avez perdu la tête !

    Pensez-vous que ces superpuissances sont comme ces petites villes faibles que vous battez dans votre propre jardin ?

    » (Rapporté par l'Imam Al-Qurtubi)

  • •

    Cependant, en moins d'un siècle, la domination musulmane s'est étendue même au-delà de Rome et de la Perse, s'étendant de la Chine à l'est jusqu'à l'océan Atlantique à

    l'ouest, y compris toute l'Afrique du Nord et certaines parties de l'Europe comme la Turquie et l'Espagne.

Le groupe d'Allah

20Quant à ceux qui s'opposent à Allah et à Son Messager, ils seront certainement parmi les plus avilis.

21Allah a décrété : « Moi et Mes messagers vaincrons certainement.

» Certes, Allah est Fort et Tout-Puissant.

22Tu ne trouveras jamais de peuple qui croie vraiment en Allah et au Jour Dernier, témoigner de l'amitié à ceux qui s'opposent à Allah et à Son Messager,

même si ce sont leurs pères, leurs fils, leurs frères ou leur parenté.

Ceux-là, Il a inscrit la foi dans leurs cœurs et les a fortifiés d'un souffle venant de Lui.

Il les fera entrer dans des Jardins sous lesquels coulent les rivières, pour y demeurer éternellement.

Allah est satisfait d'eux et ils sont satisfaits de Lui.

Ceux-là sont le parti d'Allah.

Certes, le parti d'Allah est celui qui réussira.

إِنَّ ٱلَّذِينَ يُحَآدُّونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥٓ أُوْلَٰٓئِكَ فِي ٱلۡأَذَلِّينَ20

كَتَبَ ٱللَّهُ لَأَغۡلِبَنَّ أَنَا۠ وَرُسُلِيٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٞ21

لَّا تَجِدُ قَوۡمٗا يُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ يُوَآدُّونَ مَنۡ حَآدَّ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَلَوۡ كَانُوٓاْ ءَابَآءَهُمۡ أَوۡ أَبۡنَآءَهُمۡ أَوۡ إِخۡوَٰنَهُمۡ أَوۡ عَشِيرَتَهُمۡۚ أُوْلَٰٓئِكَ كَتَبَ فِي قُلُوبِهِمُ ٱلۡإِيمَٰنَ وَأَيَّدَهُم بِرُوحٖ مِّنۡهُۖ وَيُدۡخِلُهُمۡ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ رَضِيَ ٱللَّهُ عَنۡهُمۡ وَرَضُواْ عَنۡهُۚ أُوْلَٰٓئِكَ حِزۡبُ ٱللَّهِۚ أَلَآ إِنَّ حِزۡبَ ٱللَّهِ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ22

Part 2 study note

This is part 2 of the children's lesson for Surah Al-Mujâdilah.

It continues from the previous section with new verses, examples, and short review points for young learners.

If this is your first time studying the lesson, start with part 1 and then return here so the story, meaning, and practice sequence stay clear.

How to study Surah Al-Mujâdilah with children

Use this children's lesson as a guided path: read the short explanation, look at the Arabic verse, listen to related recitation, and return to the full surah when

your child is ready for more detail.

Parents can review one section at a time, ask the child to repeat the main idea, and then continue with the next part or a nearby surah.

This keeps the lesson connected with Quran reading, audio, and daily practice.