This translation is done through Artificial Intelligence (AI) modern technology. Moreover, it is based on Dr. Mustafa Khattab's "The Clear Quran".

Surah 99 - الزَّلْزَلَة

Az-Zalzalah (Surah 99)

الزَّلْزَلَة (Сотрясение)

Makki SurahMakki Surah

Introduction

Эта мединская сура гласит, что все деяния будут выведены на свет и учтены в Судный день, что также подчеркивается в следующей суре. Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

In the Name of Allah—the Most Compassionate, Most Merciful.

Ужасы Судного дня

1. Когда земля содрогнется своим окончательным сотрясением, 2. и когда земля извергнет все, что в ней, 3. и человек воскликнет: «Что с ней не так?»— 4. В тот День земля поведает обо всем, 5. потому что Господь твой внушит ей это. 6. В тот День люди выйдут разрозненными толпами, чтобы им показали их деяния. 7. И тот, кто совершил добро весом в пылинку, увидит его. 8. И тот, кто совершил зло весом в пылинку, увидит его.

إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا
١
وَأَخْرَجَتِ ٱلْأَرْضُ أَثْقَالَهَا
٢
وَقَالَ ٱلْإِنسَـٰنُ مَا لَهَا
٣
يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا
٤
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا
٥
يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا أَعْمَـٰلَهُمْ
٦
فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُۥ
٧
وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُۥ
٨

Surah 99 - الزَّلْزَلَة (The Ultimate Quake) - Verses 1-8

Az-Zalzalah () - Chapter 99 - AI-Powered Clear Quran by Dr. Mustafa Khattab with Word-by-Word Translation & Recitation