This translation is done through Artificial Intelligence (AI) modern technology. Moreover, it is based on Dr. Mustafa Khattab's "The Clear Quran".

Az-Zalzalah (Surah 99)

الزَّلْزَلَة (Guncangan)

Surah Makkiyah

Pengantar

Surah Madaniyah ini menyatakan bahwa segala amal perbuatan akan ditampakkan dan diperhitungkan pada Hari Kiamat, yang juga ditekankan dalam surah berikutnya. Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

In the Name of Allah—the Most Compassionate, Most Merciful.

Kengerian Hari Kiamat

1. Apabila bumi diguncangkan dengan guncangan yang dahsyat, 2. dan apabila bumi mengeluarkan beban-beban beratnya, 3. dan manusia bertanya, “Ada apa dengannya?”— 4. Pada hari itu bumi akan menceritakan beritanya, 5. karena Tuhanmu telah memerintahkannya. 6. Pada hari itu manusia akan keluar terpencar-pencar untuk diperlihatkan amal perbuatan mereka. 7. Maka barangsiapa mengerjakan kebaikan seberat zarrah, niscaya dia akan melihatnya. 8. Dan barangsiapa mengerjakan kejahatan seberat zarrah, niscaya dia akan melihatnya.

إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا

وَأَخْرَجَتِ ٱلْأَرْضُ أَثْقَالَهَا

وَقَالَ ٱلْإِنسَـٰنُ مَا لَهَا

يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا

بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا

يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا أَعْمَـٰلَهُمْ

فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُۥ

وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُۥ

Surah 99 - الزَّلْزَلَة (The Ultimate Quake) - Verses 1-8

Az-Zalzalah - The Ultimate Quake

Halaman Bahasa Indonesia ini membantu pembaca Indonesia membaca teks Arab, memahami terjemahan Indonesia, mendengarkan bacaan Al-Quran, dan melanjutkan kajian ayat demi ayat. Gunakan halaman ini sebagai rujukan Al-Quran online dalam Bahasa Indonesia dengan istilah surah, ayat, tilawah, tafsir ringkas, dan panduan belajar Quran harian. Apabila bumi diguncangkan dengan guncangan yang dahsyat, dan apabila bumi mengeluarkan beban-beban beratnya, dan manusia bertanya, “Ada apa dengannya?”—