Back to Kids Quran
Surah 36
Volume 4

Ya Sin

يٰس

یٰس

Surah Yâ-Sĩn for kids content

BACKGROUND STORY

BACKGROUND STORY

  • •

    Um idólatra, chamado Ubai ibn Khalaf, era um dos maiores inimigos do Islã. Um dia, ele veio ao Profeta com ossos podres. Ele então esmagou aqueles ossos e começou a zombar do Profeta, dizendo: 'Uau! Você afirma que Allah trará esses ossos podres de volta à vida?' O Profeta respondeu: 'Absolutamente! Ele os trará de volta à vida, e então o ressuscitará dos mortos, e o lançará no Fogo.' Assim, os versículos 77-83 foram revelados. (Registrado por Imam Ibn Kathir e Imam Al-Qurtubi)

    • Illustration
WORDS OF WISDOM

WORDS OF WISDOM

  • •

    Os idólatras tinham dificuldade em crer na vida após a morte. Assim, nesta sura, Allah lhes diz: Se Ele pode trazer o universo à existência, Se Ele pode fazer brotar plantas da terra morta, Se Ele pode fazer surgir árvores de sementes secas, Se Ele pode trazer frutos das árvores, Se Ele pode trazer leite dos animais, Se Ele pode trazer o dia da noite, então Ele pode facilmente ressuscitar os mortos para o julgamento.

    • Illustration

Allah Pode Trazer Todos de Volta à Vida

77Não percebem as pessoas que Nós os criamos de uma gota de sêmen, e eis que eles Nos desafiam abertamente? 78E eles argumentam Conosco, esquecendo-se de como foram criados, dizendo: "Quem pode dar vida a ossos podres?" 79Dize, ó Profeta: "Eles serão revividos por Aquele que os criou da primeira vez, e Ele tem pleno conhecimento de toda a criação." 80Ele é Quem vos dá fogo de árvores verdes, e eis que vós o acendeis delas! 81Não pode Aquele que criou os céus e a terra reviver os humanos? Sim, Ele pode! Ele é o Criador Supremo, com pleno conhecimento. 82Basta que, quando Ele quer que algo venha a existir, diga-lhe: 'Sê!' E é! 83Então, glória seja Àquele em Cujas Mãos está o domínio sobre todas as coisas, e a Ele sereis todos retornados para julgamento.
أَوَ لَمۡ يَرَ ٱلۡإِنسَٰنُ أَنَّا خَلَقۡنَٰهُ مِن نُّطۡفَةٖ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٞ مُّبِينٞ 77وَضَرَبَ لَنَا مَثَلٗا وَنَسِيَ خَلۡقَهُۥۖ قَالَ مَن يُحۡيِ ٱلۡعِظَٰمَ وَهِيَ رَمِيمٞ 78قُلۡ يُحۡيِيهَا ٱلَّذِيٓ أَنشَأَهَآ أَوَّلَ مَرَّةٖۖ وَهُوَ بِكُلِّ خَلۡقٍ عَلِيمٌ 79ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلشَّجَرِ ٱلۡأَخۡضَرِ نَارٗا فَإِذَآ أَنتُم مِّنۡهُ تُوقِدُونَ 80أَوَ لَيۡسَ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِقَٰدِرٍ عَلَىٰٓ أَن يَخۡلُقَ مِثۡلَهُمۚ بَلَىٰ وَهُوَ ٱلۡخَلَّٰقُ ٱلۡعَلِيمُ 81إِنَّمَآ أَمۡرُهُۥٓ إِذَآ أَرَادَ شَيۡ‍ًٔا أَن يَقُولَ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ 82فَسُبۡحَٰنَ ٱلَّذِي بِيَدِهِۦ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيۡءٖ وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ83