Surah 36
Volume 4
야신
يٰس
یٰس
Surah Yâ-Sĩn for kids content
BACKGROUND STORY
- •
우바이 이븐 칼라프라는 이름의 한 우상 숭배자는 이슬람의 가장 큰 적들 중 한 명이었다. 어느 날, 그는 썩은 뼈들을 가지고 예언자께 찾아왔다. 그는 그 뼈들을 부수고 예언자를 비웃기 시작하며 말했다. '와! 당신은 알라께서 이 썩은 뼈들을 다시 살리실 것이라고 주장하는가?' 예언자께서 답하셨다. '물론이다! 그분께서 그것들을 다시 살리실 것이며, 그리고 너를 죽음에서 일으키시고, 너를 불지옥에 던지실 것이다.' 그리하여 77절부터 83절까지의 구절들이 계시되었다. (이맘 이븐 카티르와 이맘 알-쿠르투비 기록)
WORDS OF WISDOM
- •
우상 숭배자들은 사후 부활을 믿기 어려워했습니다. 그래서 이 수라에서 알라께서는 그들에게 말씀하십니다: 만약 그분께서 우주를 창조하실 수 있다면, 죽은 땅에서 식물을 솟아나게 하실 수 있다면, 마른 씨앗에서 나무를 내실 수 있다면, 나무에서 열매를 내실 수 있다면, 동물에게서 우유를 내실 수 있다면, 밤에서 낮을 만드실 수 있다면, 그렇다면 그분께서는 심판을 위해 죽은 자들을 쉽게 부활시키실 수 있습니다.
알라께서는 모든 것을 부활시키실 수 있습니다.
77사람들이 우리가 그들을 한 방울의 정액으로 창조했음을 깨닫지 못하는가? 그런데 보라! 그들이 우리에게 명백히 대적하는구나! 78그들은 자신들이 어떻게 창조되었는지 잊은 채 우리와 논쟁하며 말하기를, '누가 썩은 뼈들을 다시 살릴 수 있단 말인가?' 79(예언자여) 말하라, '그들을 처음 창조했던 분께서 그들을 다시 살리실 것이며, 그분은 모든 창조물에 대해 완벽한 지식을 가지고 계신다.' 80그분은 너희에게 푸른 나무들로부터 불을 주시는 분이시며, 보라! 너희는 그 나무들로부터 불을 지피는구나! 81하늘과 땅을 창조하신 분께서 인간을 다시 살리지 못하시겠는가? 그렇다, 그분은 하실 수 있다! 그분은 완벽한 지식을 가지신 위대한 창조주이시다. 82그분께서 어떤 것이 존재하게 되기를 원하실 때, 그저 그것에게 '있으라!'고 말씀하시면, 그것은 있게 되느니라! 83그러므로 모든 것의 주권이 그분의 손에 있는 분께 영광 있으라. 그리고 너희는 모두 그분께로 돌아가게 되리라.
أَوَ لَمۡ يَرَ ٱلۡإِنسَٰنُ أَنَّا خَلَقۡنَٰهُ مِن نُّطۡفَةٖ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٞ مُّبِينٞ 77وَضَرَبَ لَنَا مَثَلٗا وَنَسِيَ خَلۡقَهُۥۖ قَالَ مَن يُحۡيِ ٱلۡعِظَٰمَ وَهِيَ رَمِيمٞ 78قُلۡ يُحۡيِيهَا ٱلَّذِيٓ أَنشَأَهَآ أَوَّلَ مَرَّةٖۖ وَهُوَ بِكُلِّ خَلۡقٍ عَلِيمٌ 79ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلشَّجَرِ ٱلۡأَخۡضَرِ نَارٗا فَإِذَآ أَنتُم مِّنۡهُ تُوقِدُونَ 80أَوَ لَيۡسَ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِقَٰدِرٍ عَلَىٰٓ أَن يَخۡلُقَ مِثۡلَهُمۚ بَلَىٰ وَهُوَ ٱلۡخَلَّٰقُ ٱلۡعَلِيمُ 81إِنَّمَآ أَمۡرُهُۥٓ إِذَآ أَرَادَ شَيًۡٔا أَن يَقُولَ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ 82فَسُبۡحَٰنَ ٱلَّذِي بِيَدِهِۦ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيۡءٖ وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ83