Back to Kids Quran
Surah 36
Volume 4

Ja Sin

يٰس

یٰس

Surah Yâ-Sĩn for kids content

BACKGROUND STORY

BACKGROUND STORY

  • •

    Bałwochwalca o imieniu Ubaj ibn Chalaf był jednym z największych wrogów islamu. Pewnego dnia przyszedł do Proroka ze zgniłymi kośćmi. Następnie rozkruszył te kości i zaczął drwić z Proroka, mówiąc: „Och! Czy twierdzisz, że Allah przywróci te zgniłe kości do życia?” Prorok odpowiedział: „Absolutnie! On przywróci je do życia, a potem wskrzesi ciebie z martwych i wrzuci cię w Ogień.” W związku z tym objawiono wersety 77-83. (Zapisane przez Imama Ibn Kathira i Imama Al-Kurtubiego)

    • Illustration
WORDS OF WISDOM

WORDS OF WISDOM

  • •

    Bałwochwalcy mieli trudności z uwierzeniem w życie po śmierci. Zatem w tej surze Allah mówi im: Jeśli On może powołać wszechświat do istnienia, jeśli On może wydobyć rośliny z martwej ziemi, jeśli On może wydobyć drzewa z suchych nasion, jeśli On może wydobyć owoce z drzew, jeśli On może wydobyć mleko ze zwierząt, jeśli On może wydobyć dzień z nocy, wtedy z łatwością może przywrócić zmarłych do życia na sąd.

    • Illustration

ALLAH POTRAFI WSKRZESIĆ WSZYSTKICH

77Czyż ludzie nie widzą, że My stworzyliśmy ich z kropli nasienia, a oto oni jawnie Nas kwestionują? 78I spierają się z Nami, zapominając o swoim stworzeniu, mówiąc: "Kto ożywi zgniłe kości?" 79Powiedz: "O Proroku, ożywi ich Ten, Kto stworzył ich po raz pierwszy, a On ma doskonałą wiedzę o każdym stworzeniu." 80To On daje wam ogień z zielonych drzew, a oto wy rozpalacie z nich ogień! 81Czyż Ten, Kto stworzył niebiosa i ziemię, nie może ożywić ludzi? Tak, On może! On jest Stwórcą Wszechmocnym, wszechwiedzącym. 82Gdy On pragnie, by coś zaistniało, wystarczy, że powie: „Bądź!” – i ono staje się. 83Więc chwała Temu, w którego ręku jest władza nad wszystkim, i wy wszyscy zostaniecie do Niego zwróceni.
أَوَ لَمۡ يَرَ ٱلۡإِنسَٰنُ أَنَّا خَلَقۡنَٰهُ مِن نُّطۡفَةٖ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٞ مُّبِينٞ 77وَضَرَبَ لَنَا مَثَلٗا وَنَسِيَ خَلۡقَهُۥۖ قَالَ مَن يُحۡيِ ٱلۡعِظَٰمَ وَهِيَ رَمِيمٞ 78قُلۡ يُحۡيِيهَا ٱلَّذِيٓ أَنشَأَهَآ أَوَّلَ مَرَّةٖۖ وَهُوَ بِكُلِّ خَلۡقٍ عَلِيمٌ 79ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلشَّجَرِ ٱلۡأَخۡضَرِ نَارٗا فَإِذَآ أَنتُم مِّنۡهُ تُوقِدُونَ 80أَوَ لَيۡسَ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِقَٰدِرٍ عَلَىٰٓ أَن يَخۡلُقَ مِثۡلَهُمۚ بَلَىٰ وَهُوَ ٱلۡخَلَّٰقُ ٱلۡعَلِيمُ 81إِنَّمَآ أَمۡرُهُۥٓ إِذَآ أَرَادَ شَيۡ‍ًٔا أَن يَقُولَ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ 82فَسُبۡحَٰنَ ٱلَّذِي بِيَدِهِۦ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيۡءٖ وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ83