鉄
الحَدِيد
الحَدید
Surah Al-Ḥadîd for kids content
ヌーフとイブラーヒーム
26我々は確かにヌーフとイブラーヒームを送った。そして、預言者職と啓示を彼らの子孫にのみ定めた。彼らの中には正しく導かれた者もいるが、彼らの多くは不義の者である。
وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا نُوحٗا وَإِبۡرَٰهِيمَ وَجَعَلۡنَا فِي ذُرِّيَّتِهِمَا ٱلنُّبُوَّةَ وَٱلۡكِتَٰبَۖ فَمِنۡهُم مُّهۡتَدٖۖ وَكَثِيرٞ مِّنۡهُمۡ فَٰسِقُونَ26
イーサーとその弟子たち
27それから、これらの預言者たちの足跡を追って、われは使徒たちを遣わし、その後にマルヤムの子イーサーを遣わし、彼に福音を与え、その信者たちの心に慈愛と慈悲を宿らせた。彼らが考案した厳格な修道生活については、われは彼らにそれを命じていなかった。アッラーの御満悦を求めるためだけであったが、彼らはそれを正しく実践しなかった。それで、われは彼らの中の信仰深い者たちに報奨を与えた。しかし、彼らの多くは不義の者である。
ثُمَّ قَفَّيۡنَا عَلَىٰٓ ءَاثَٰرِهِم بِرُسُلِنَا وَقَفَّيۡنَا بِعِيسَى ٱبۡنِ مَرۡيَمَ وَءَاتَيۡنَٰهُ ٱلۡإِنجِيلَۖ وَجَعَلۡنَا فِي قُلُوبِ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُ رَأۡفَةٗ وَرَحۡمَةٗۚ وَرَهۡبَانِيَّةً ٱبۡتَدَعُوهَا مَا كَتَبۡنَٰهَا عَلَيۡهِمۡ إِلَّا ٱبۡتِغَآءَ رِضۡوَٰنِ ٱللَّهِ فَمَا رَعَوۡهَا حَقَّ رِعَايَتِهَاۖ فََٔاتَيۡنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنۡهُمۡ أَجۡرَهُمۡۖ وَكَثِيرٞ مِّنۡهُمۡ فَٰسِقُونَ27
ユダヤ教徒とキリスト教徒への招き
28信仰する人々よ、アッラーを畏れ、その使徒を信じなさい。そうすれば、かれはあなたがたにその慈悲の二倍を与え、あなたがたが(審判の日に)歩むための光を授け、そしてあなたがたを赦されるであろう。アッラーは寛容にして慈悲深くあられる。
29これは、預言者を否認する啓典の民が、アッラーの恩恵を何ら左右できないこと、また全ての恩恵がアッラーの御手の中にあることを知るためである。かれはそれを望む者に与えられる。アッラーは偉大な恩恵の主であられる。
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَءَامِنُواْ بِرَسُولِهِۦ يُؤۡتِكُمۡ كِفۡلَيۡنِ مِن رَّحۡمَتِهِۦ وَيَجۡعَل لَّكُمۡ نُورٗا تَمۡشُونَ بِهِۦ وَيَغۡفِرۡ لَكُمۡۚ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٞ28
لِّئَلَّا يَعۡلَمَ أَهۡلُ ٱلۡكِتَٰبِ أَلَّا يَقۡدِرُونَ عَلَىٰ شَيۡءٖ مِّن فَضۡلِ ٱللَّهِ وَأَنَّ ٱلۡفَضۡلَ بِيَدِ ٱللَّهِ يُؤۡتِيهِ مَن يَشَآءُۚ وَٱللَّهُ ذُو ٱلۡفَضۡلِ ٱلۡعَظِيمِ29