لوہا
الحَدید
سورۃ Al-Ḥadîd بچوں کے لیے
NUH AND IBRAHIM
26اور یقیناً ہم نے نوح اور ابراہیم کو بھیجا اور نبوت و وحی 'صرف' ان کی اولاد کے لیے مخصوص کر دی۔ ان میں سے کچھ 'صحیح' راہ
پر ہیں، لیکن زیادہ تر فسادی ہیں۔
وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا نُوحٗا وَإِبۡرَٰهِيمَ وَجَعَلۡنَا فِي ذُرِّيَّتِهِمَا ٱلنُّبُوَّةَ وَٱلۡكِتَٰبَۖ فَمِنۡهُم مُّهۡتَدٖۖ وَكَثِيرٞ مِّنۡهُمۡ فَٰسِقُونَ26
'ISA AND HIS FOLLOWERS
27پھر ان 'انبیاء' کے نقش قدم پر چلتے ہوئے، ہم نے اپنے رسولوں کو بھیجا، اور 'ان کے بعد' ہم نے عیسیٰ، مریم کے بیٹے کو بھیجا، اور
انہیں انجیل دی، اور ان کے پیروکاروں کے دلوں میں شفقت اور رحمت پیدا کی۔ جہاں تک ان کی سخت مذہبی رسم کا تعلق ہے، انہوں نے اسے
خود بنایا — ہم نے ان سے اسے کرنے کے لیے نہیں کہا تھا — صرف اللہ کو راضی کرنا چاہتے تھے، لیکن انہوں نے اسے صحیح طریقے
سے 'بھی' نہیں اپنایا۔ لہٰذا ہم نے ان میں سے جو وفادار تھے انہیں انعام دیا۔ لیکن ان میں سے زیادہ تر فسادی ہیں۔
ثُمَّ قَفَّيۡنَا عَلَىٰٓ ءَاثَٰرِهِم بِرُسُلِنَا وَقَفَّيۡنَا بِعِيسَى ٱبۡنِ مَرۡيَمَ وَءَاتَيۡنَٰهُ ٱلۡإِنجِيلَۖ وَجَعَلۡنَا فِي قُلُوبِ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُ رَأۡفَةٗ وَرَحۡمَةٗۚ وَرَهۡبَانِيَّةً ٱبۡتَدَعُوهَا مَا كَتَبۡنَٰهَا عَلَيۡهِمۡ إِلَّا ٱبۡتِغَآءَ رِضۡوَٰنِ ٱللَّهِ فَمَا رَعَوۡهَا حَقَّ رِعَايَتِهَاۖ فََٔاتَيۡنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنۡهُمۡ أَجۡرَهُمۡۖ وَكَثِيرٞ مِّنۡهُمۡ فَٰسِقُونَ27
AN INVITATION TO JEWS AND CHRISTIANS
28اے ایمان والو!
اللہ سے ڈرو اور اس کے رسول پر ایمان لاؤ۔ 'اور' وہ تمہیں اپنی رحمت کے دو حصے دے گا، تمہیں قیامت کے دن چلنے کے لیے ایک
روشنی سے نوازے گا، اور تمہیں معاف کر دے گا۔ اور اللہ بخشنے والا اور رحم کرنے والا ہے۔
29یہ اس لیے ہے' تاکہ اہل کتاب جو نبی کا انکار کرتے ہیں' جان لیں کہ انہیں اللہ کی نعمتوں پر کوئی اختیار نہیں، اور یہ کہ تمام
نعمتیں اللہ کے ہاتھ میں ہیں۔ وہ جسے چاہے انہیں دیتا ہے۔ اور اللہ بڑے فضل والا ہے۔
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَءَامِنُواْ بِرَسُولِهِۦ يُؤۡتِكُمۡ كِفۡلَيۡنِ مِن رَّحۡمَتِهِۦ وَيَجۡعَل لَّكُمۡ نُورٗا تَمۡشُونَ بِهِۦ وَيَغۡفِرۡ لَكُمۡۚ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٞ28
لِّئَلَّا يَعۡلَمَ أَهۡلُ ٱلۡكِتَٰبِ أَلَّا يَقۡدِرُونَ عَلَىٰ شَيۡءٖ مِّن فَضۡلِ ٱللَّهِ وَأَنَّ ٱلۡفَضۡلَ بِيَدِ ٱللَّهِ يُؤۡتِيهِ مَن يَشَآءُۚ وَٱللَّهُ ذُو ٱلۡفَضۡلِ ٱلۡعَظِيمِ29
حصہ 2 کا مطالعہ
یہ سورۃ Al-Ḥadîd کے بچوں کے سبق کا حصہ 2 ہے۔ پچھلے حصے سے سبق جاری رکھتے ہوئے اس صفحے پر نئی آیات، نئی مثالیں، اور مختصر سوالات
پر توجہ دیں۔
اگر آپ پہلی بار یہ سبق پڑھ رہے ہیں تو پہلے حصہ 1 کھولیں، پھر اس حصے پر واپس آئیں تاکہ کہانی، معنی، اور مشق کی ترتیب واضح
رہے۔
سورۃ Al-Ḥadîd بچوں کے لیے کیسے پڑھیں
Use this children's lesson as a guided path: read the short explanation, look at the Arabic verse, listen to related recitation, and return to the full surah when
your child is ready for more detail.
Parents can review one section at a time, ask the child to repeat the main idea, and then continue with the next part or a nearby surah.
This keeps the lesson connected with Quran reading, audio, and daily practice.