রক্তপিণ্ড
العَلَق
العلق
Surah Al-'Alaq for kids content
LEARNING POINTS
- •
আল্লাহ মানুষের প্রতি অত্যন্ত উদার, কিন্তু তাদের অনেকেই তাঁর শুকরিয়া আদায় করে না এবং এমনকি তাদের প্রতি দুর্ব্যবহার করে যারা তাঁর সেবা ও ইবাদত করার চেষ্টা করে।
- •
অনেক মানুষ অহংকারী ও দুর্বিনীত হয়ে ওঠে যখন তারা মনে করে যে তাদের সবকিছু আছে এবং তাদের আল্লাহ বা অন্য কারো প্রয়োজন নেই।
- •
আল্লাহ সর্বদা নবীকে সমর্থন দিয়ে সান্ত্বনা দিচ্ছেন।
BACKGROUND STORY
- •
নবী (সা.
) মক্কার ঠিক বাইরে হেরা গুহায় জীবনের উদ্দেশ্য নিয়ে চিন্তা করার জন্য কিছু সময় কাটাতেন।
একদিন ফেরেশতা জিবরীল (আ.
) হঠাৎ তাঁর সামনে আবির্ভূত হলেন, তাঁকে শক্তভাবে আলিঙ্গন করলেন এবং কয়েকবার তাঁকে পড়তে আদেশ করলেন।
নবী (সা.
), যিনি পড়তে বা লিখতে পারতেন না, হতবাক হয়ে বললেন, "আমি পড়তে পারি না।
" অবশেষে, জিবরীল (আ.
) তাঁকে শেখালেন: "পড়ো তোমার রবের নামে, যিনি সৃষ্টি করেছেন.
(১-৫)" এগুলোই হলো কুরআনের প্রথম অবতীর্ণ আয়াতসমূহ।
(ইমাম বুখারী ও ইমাম মুসলিম কর্তৃক বর্ণিত)
প্রথম ওহী
1পড়ুন, হে নবী, আপনার রবের নামে যিনি সৃষ্টি করেছেন।
2মানুষকে সৃষ্টি করেছেন গর্ভে ঝুলন্ত একটি ক্ষুদ্র বস্তু থেকে।
3পড়ুন!
আর আপনার রবই মহাদাতা,
4যিনি কলমের সাহায্যে শিক্ষা দিয়েছেন—
5মানুষকে শিখিয়েছেন যা তারা জানত না।
ٱقۡرَأۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلَّذِي خَلَقَ1
خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِنۡ عَلَقٍ2
ٱقۡرَأۡ وَرَبُّكَ ٱلۡأَكۡرَمُ3
ٱلَّذِي عَلَّمَ بِٱلۡقَلَمِ4
عَلَّمَ ٱلۡإِنسَٰنَ مَا لَمۡ يَعۡلَمۡ5
BACKGROUND STORY
- •
এই অংশে মক্কার একজন মূর্তিপূজক, আবু জাহল সম্পর্কে আলোচনা করা হয়েছে, যে তার উপাস্যদের কসম খেয়েছিল যে, যদি সে কখনো নবীকে (সা.
) কাবাঘরে সালাত আদায় করতে দেখে, তবে সে তাঁর ঘাড়ে পা দেবে।
তাই এই আয়াতগুলো তাকে সতর্কবাণী হিসেবে নাযিল হয়েছিল।
{ইমাম ইবনে কাসীর কর্তৃক বর্ণিত}
যে লোকটি নবীকে অপমান করেছিল
6নিঃসন্দেহে, মানুষ সীমালঙ্ঘন করে।
7যখন সে নিজেকে অভাবমুক্ত মনে করে।
8নিশ্চয়ই তোমার রবের দিকেই প্রত্যাবর্তন।
9তুমি কি তাকে দেখেছ যে বাধা দেয়
10আমাদের এক বান্দাকে সালাত আদায় করা থেকে?
11যদি এই বান্দা হেদায়েতপ্রাপ্ত হয়?
12অথবা সৎকাজের নির্দেশ দেয়?
13যদি ঐ ব্যক্তি মিথ্যা প্রতিপন্ন করে ও মুখ ফিরিয়ে নেয়?
14সে কি জানে না যে আল্লাহ সবকিছু দেখেন?
15কক্ষনো না!
যদি সে বিরত না হয়, আমরা অবশ্যই তাকে তার কপালের চুল ধরে টেনে হিঁচড়ে নিয়ে যাবো।
16মিথ্যাবাদী, পাপাচারী নাসিয়া।
17সুতরাং সে তার দলবলকে ডাকুক।
18আমরা জাহান্নামের প্রহরীগণকে ডাকব।
19কখনোই না!
হে নবী, কখনো তার আনুগত্য করো না।
বরং সিজদা করো এবং আল্লাহর নিকটবর্তী হও।
كَلَّآ إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَيَطۡغَىٰٓ6
أَن رَّءَاهُ ٱسۡتَغۡنَىٰٓ7
إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجۡعَىٰٓ8
أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يَنۡهَىٰ9
عَبۡدًا إِذَا صَلَّىٰٓ10
أَرَءَيۡتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلۡهُدَىٰٓ11
أَوۡ أَمَرَ بِٱلتَّقۡوَىٰٓ12
أَرَءَيۡتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ13
أَلَمۡ يَعۡلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ14
كَلَّا لَئِن لَّمۡ يَنتَهِ لَنَسۡفَعَۢا بِٱلنَّاصِيَةِ15
نَاصِيَةٖ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٖ16
فَلۡيَدۡعُ نَادِيَهُۥ17
سَنَدۡعُ ٱلزَّبَانِيَةَ18
كَلَّا لَا تُطِعۡهُ وَٱسۡجُدۡۤ وَٱقۡتَرِب ۩19
বাংলা শিশুদের শেখার নির্দেশনা
বাংলা শিশুদের কুরআন শিক্ষা: এই পৃষ্ঠা বাংলা ভাষাভাষী পরিবারকে সহজ ব্যাখ্যা, আরবি আয়াত, বাংলা অর্থ, তিলাওয়াত এবং দৈনিক অনুশীলনের মাধ্যমে কুরআন শেখাতে সাহায্য করে।
সূরা ও আয়াতের নাম আরবি হলেও পাঠের ব্যাখ্যা, পারিবারিক আলোচনা, পুনরাবৃত্তি এবং শেখার নির্দেশনা বাংলা ভাষার শিশু, অভিভাবক এবং শিক্ষকের জন্য লেখা হয়েছে।
বাংলা পাঠ নির্দেশনা: প্রতিটি অংশে আরবি আয়াতের সঙ্গে বাংলা অর্থ, শিশুদের উপযোগী শিক্ষা, ছোট প্রশ্ন, পুনরাবৃত্তি এবং পরিবারের আলোচনার পথ রাখা হয়েছে।
যদি সার্চ টুল অনেক আরবি শব্দ দেখে, এই বাংলা অনুচ্ছেদগুলো পৃষ্ঠার মূল ভাষা স্পষ্ট করে: বাংলা কুরআন শিক্ষা, বাংলা অনুবাদ, শিশুদের পাঠ, তিলাওয়াত এবং দৈনিক অনুশীলন।
How to study Surah Al-'Alaq with children
এই শিশুদের কুরআন পাঠটি ধাপে ধাপে শেখার জন্য ব্যবহার করুন: আগে সহজ ব্যাখ্যা পড়ুন, তারপর আরবি আয়াত দেখুন, প্রয়োজনে তিলাওয়াত শুনুন এবং শেষে শিশুকে মূল শিক্ষা নিজের ভাষায়
বলতে বলুন।
অভিভাবকরা প্রতিবার একটি ছোট অংশ বেছে নিতে পারেন।
শিশুকে একটি প্রশ্ন করুন, আয়াতের অর্থ আবার পড়ুন, তারপর একই সূরার পূর্ণ পাঠ বা কাছাকাছি অন্য শিশুদের পাঠে এগিয়ে যান।
বাংলা শেখার প্রেক্ষাপটে এই পৃষ্ঠা কুরআন, সূরা, আয়াত, সহজ ব্যাখ্যা, তিলাওয়াত, পারিবারিক আলোচনা এবং দৈনিক অনুশীলনকে একসাথে যুক্ত করে।
আরবি পাঠের সঙ্গে বাংলা ব্যাখ্যা পড়লে শিশুরা বিষয়টি সহজে মনে রাখতে পারে।
বাংলা শিশুদের কুরআন পাঠে বাংলা প্রশ্ন, বাংলা ব্যাখ্যা, বাংলা অনুবাদ, পরিবারে আলোচনা, ছোট পুনরাবৃত্তি এবং তিলাওয়াত শোনার ধাপ রাখা হয়েছে যাতে পৃষ্ঠার ভাষা স্পষ্টভাবে বাংলা থাকে।
সূরার নাম বা আয়াত আরবিতে হলেও শেখার নির্দেশনা বাংলা।
বাংলা পরিবার এই পৃষ্ঠায় শিশুকে কুরআনের অর্থ, আচরণ, দোয়া, পুনরাবৃত্তি এবং দৈনিক অনুশীলন শেখাতে পারে।