Surah 13
Volume 3

Donner

الرَّعْد

الرَّعْد

Surah Ar-Ra'd for kids content

Den Koran annehmen

36Die Gläubigen unter denen, denen die Schrift gegeben wurde, freuen sich über das, was dir offenbart wurde, o Prophet, während einige andere Gruppen Teile davon leugnen. Sprich: „Mir ist nur befohlen worden, Allah anzubeten und Ihm nichts beizugesellen. Zu Ihm lade ich (alle) ein, und zu Ihm ist meine Heimkehr.“

37Und so haben Wir es als ein Urteil in arabischer Sprache herabgesandt. Und wenn du ihren Neigungen folgen würdest, nachdem das Wissen zu dir gekommen ist, so gäbe es für dich keinen Schutzherrn noch Bewahrer vor Allah.

وَٱلَّذِينَ ءَاتَيۡنَٰهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ يَفۡرَحُونَ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيۡكَۖ وَمِنَ ٱلۡأَحۡزَابِ مَن يُنكِرُ بَعۡضَهُۥۚ قُلۡ إِنَّمَآ أُمِرۡتُ أَنۡ أَعۡبُدَ ٱللَّهَ وَلَآ أُشۡرِكَ بِهِۦٓۚ إِلَيۡهِ أَدۡعُواْ وَإِلَيۡهِ مَ‍َٔابِ36

وَكَذَٰلِكَ أَنزَلۡنَٰهُ حُكۡمًا عَرَبِيّٗاۚ وَلَئِنِ ٱتَّبَعۡتَ أَهۡوَآءَهُم بَعۡدَ مَا جَآءَكَ مِنَ ٱلۡعِلۡمِ مَا لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن وَلِيّٖ وَلَا وَاقٖ37

Ratschlag an den Propheten

38Wir sandten bereits vor dir Gesandte und bescherten ihnen Gattinnen und Nachkommenschaft. Es war keinem Gesandten möglich, ein Zeichen zu bringen ohne Allahs Erlaubnis. Für alles gibt es eine festgesetzte Zeit.

39Allah löscht aus und bestätigt, was Er will, und bei Ihm ist die Urschrift.¹²

40Ob Wir dir nun etwas von dem zeigen, womit Wir ihnen drohen, oder ob Wir dich (vorher) sterben lassen, deine Pflicht ist nur die Verkündigung. Uns obliegt die Abrechnung.

وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا رُسُلٗا مِّن قَبۡلِكَ وَجَعَلۡنَا لَهُمۡ أَزۡوَٰجٗا وَذُرِّيَّةٗۚ وَمَا كَانَ لِرَسُولٍ أَن يَأۡتِيَ بِ‍َٔايَةٍ إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِۗ لِكُلِّ أَجَلٖ كِتَابٞ38

يَمۡحُواْ ٱللَّهُ مَا يَشَآءُ وَيُثۡبِتُۖ وَعِندَهُۥٓ أُمُّ ٱلۡكِتَٰبِ39

وَإِن مَّا نُرِيَنَّكَ بَعۡضَ ٱلَّذِي نَعِدُهُمۡ أَوۡ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِنَّمَا عَلَيۡكَ ٱلۡبَلَٰغُ وَعَلَيۡنَا ٱلۡحِسَابُ40

Warnung an die Götzenanbeter

41Sehen sie denn nicht, dass Wir das Land um sie herum schrumpfen lassen? Allah entscheidet – niemand kann Seine Entscheidung anfechten. Und Er ist schnell im Abrechnen.

42Diejenigen Ungläubigen vor ihnen haben Ränke geschmiedet, doch Allah ist der beste Planer. Er weiß, was jede Seele tut. Und die Ungläubigen werden bald sehen, wem der Ausgang gehören wird.

43Die Ungläubigen sagen: „Du bist kein Gesandter.“ Sprich: „Allah genügt als Zeuge zwischen mir und euch, und derjenige, der Wissen vom Buch hat.“

أَوَ لَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّا نَأۡتِي ٱلۡأَرۡضَ نَنقُصُهَا مِنۡ أَطۡرَافِهَاۚ وَٱللَّهُ يَحۡكُمُ لَا مُعَقِّبَ لِحُكۡمِهِۦۚ وَهُوَ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ41

وَقَدۡ مَكَرَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ فَلِلَّهِ ٱلۡمَكۡرُ جَمِيعٗاۖ يَعۡلَمُ مَا تَكۡسِبُ كُلُّ نَفۡسٖۗ وَسَيَعۡلَمُ ٱلۡكُفَّٰرُ لِمَنۡ عُقۡبَى ٱلدَّارِ42

وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَسۡتَ مُرۡسَلٗاۚ قُلۡ كَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدَۢا بَيۡنِي وَبَيۡنَكُمۡ وَمَنۡ عِندَهُۥ عِلۡمُ ٱلۡكِتَٰبِ43