گرج
الرَّعْد
سورۃ Ar-Ra'd بچوں کے لیے
قرآن کو قبول کرنا
36جن لوگوں کو کتاب دی گئی تھی، 'ان میں سے اہل ایمان' اس پر خوش ہیں جو آپ پر 'اے پیغمبر' نازل کی گئی ہے، جبکہ بعض دوسرے
گروہ اس کے کچھ حصوں کا انکار کرتے ہیں۔ کہہ دیں، 'مجھے صرف اللہ کی عبادت کا حکم دیا گیا ہے، اور اس کے ساتھ کسی کو شریک
نہ ٹھہرانے کا۔ اسی کی طرف میں 'سب کو' بلاتا ہوں، اور اسی کی طرف میری واپسی ہے۔'
37اور اسی طرح ہم نے اسے عربی میں ایک حاکم کی حیثیت سے نازل کیا ہے۔ اور اگر آپ اس علم کے بعد جو آپ کے پاس آ
چکا ہے ان کی خواہشات کی پیروی کریں گے، تو اللہ سے بچانے والا یا آپ کا محافظ کوئی نہیں ہو گا۔
وَٱلَّذِينَ ءَاتَيۡنَٰهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ يَفۡرَحُونَ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيۡكَۖ وَمِنَ ٱلۡأَحۡزَابِ مَن يُنكِرُ بَعۡضَهُۥۚ قُلۡ إِنَّمَآ أُمِرۡتُ أَنۡ أَعۡبُدَ ٱللَّهَ وَلَآ أُشۡرِكَ بِهِۦٓۚ إِلَيۡهِ أَدۡعُواْ وَإِلَيۡهِ مََٔابِ36
وَكَذَٰلِكَ أَنزَلۡنَٰهُ حُكۡمًا عَرَبِيّٗاۚ وَلَئِنِ ٱتَّبَعۡتَ أَهۡوَآءَهُم بَعۡدَ مَا جَآءَكَ مِنَ ٱلۡعِلۡمِ مَا لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن وَلِيّٖ وَلَا وَاقٖ37
نبی کو نصیحت
38ہم نے آپ سے پہلے بھی رسول بھیجے اور انہیں بیویوں اور بچوں سے نوازا۔ کسی بھی رسول کے لیے یہ ممکن نہیں تھا کہ وہ اللہ کی
اجازت کے بغیر کوئی نشانی لے آئے۔ ہر چیز کے لیے ایک وقت مقرر ہے۔
39اللہ جو چاہتا ہے مٹا دیتا ہے اور جو چاہتا ہے ثابت کر دیتا ہے، اور اسی کے پاس 'ام الکتاب' ہے۔¹²
40خواہ ہم آپ کو ان میں سے کچھ دکھا دیں جس کی ہم نے ان کو دھمکی دی ہے یا آپ کو 'اس سے پہلے' موت دے دیں،
آپ کا فرض صرف 'پیغام پہنچانا' ہے۔ حساب لینا ہمارے ذمے ہے۔
وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا رُسُلٗا مِّن قَبۡلِكَ وَجَعَلۡنَا لَهُمۡ أَزۡوَٰجٗا وَذُرِّيَّةٗۚ وَمَا كَانَ لِرَسُولٍ أَن يَأۡتِيَ بَِٔايَةٍ إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِۗ لِكُلِّ أَجَلٖ كِتَابٞ38
يَمۡحُواْ ٱللَّهُ مَا يَشَآءُ وَيُثۡبِتُۖ وَعِندَهُۥٓ أُمُّ ٱلۡكِتَٰبِ39
وَإِن مَّا نُرِيَنَّكَ بَعۡضَ ٱلَّذِي نَعِدُهُمۡ أَوۡ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِنَّمَا عَلَيۡكَ ٱلۡبَلَٰغُ وَعَلَيۡنَا ٱلۡحِسَابُ40
بت پرستوں کو تنبیہ
41کیا وہ یہ نہیں دیکھتے کہ ہم ان کی زمین کو ہر طرف سے کم کرتے جا رہے ہیں؟¹³ اللہ فیصلہ کرتا ہے—کوئی اس کے فیصلے کو چیلنج
نہیں کر سکتا۔ اور وہ حساب لینے میں بہت تیز ہے۔
42ان 'کافروں' سے پہلے کے لوگوں نے بھی 'خفیہ' منصوبے بنائے تھے، لیکن اللہ کا منصوبہ سب سے بڑھ کر ہے۔ وہ جانتا ہے کہ ہر نفس کیا
کرتا ہے۔ اور کافر جلد ہی دیکھ لیں گے کہ آخر میں فتح کس کی ہوتی ہے۔
43کافر کہتے ہیں، 'آپ 'محمد' کوئی رسول نہیں ہیں۔' آپ 'اے پیغمبر' کہہ دیں، 'میرے اور تمہارے درمیان اللہ گواہ کے طور پر کافی ہے، اور وہ شخص
بھی جو کتاب کا علم رکھتا ہے۔'
أَوَ لَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّا نَأۡتِي ٱلۡأَرۡضَ نَنقُصُهَا مِنۡ أَطۡرَافِهَاۚ وَٱللَّهُ يَحۡكُمُ لَا مُعَقِّبَ لِحُكۡمِهِۦۚ وَهُوَ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ41
وَقَدۡ مَكَرَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ فَلِلَّهِ ٱلۡمَكۡرُ جَمِيعٗاۖ يَعۡلَمُ مَا تَكۡسِبُ كُلُّ نَفۡسٖۗ وَسَيَعۡلَمُ ٱلۡكُفَّٰرُ لِمَنۡ عُقۡبَى ٱلدَّارِ42
وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَسۡتَ مُرۡسَلٗاۚ قُلۡ كَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدَۢا بَيۡنِي وَبَيۡنَكُمۡ وَمَنۡ عِندَهُۥ عِلۡمُ ٱلۡكِتَٰبِ43
حصہ 2 کا مطالعہ
یہ سورۃ Ar-Ra'd کے بچوں کے سبق کا حصہ 2 ہے۔ پچھلے حصے سے سبق جاری رکھتے ہوئے اس صفحے پر نئی آیات، نئی مثالیں، اور مختصر سوالات
پر توجہ دیں۔
اگر آپ پہلی بار یہ سبق پڑھ رہے ہیں تو پہلے حصہ 1 کھولیں، پھر اس حصے پر واپس آئیں تاکہ کہانی، معنی، اور مشق کی ترتیب واضح
رہے۔
سورۃ Ar-Ra'd بچوں کے لیے کیسے پڑھیں
Use this children's lesson as a guided path: read the short explanation, look at the Arabic verse, listen to related recitation, and return to the full surah when
your child is ready for more detail.
Parents can review one section at a time, ask the child to repeat the main idea, and then continue with the next part or a nearby surah.
This keeps the lesson connected with Quran reading, audio, and daily practice.