この翻訳は人工知能(AI)の現代技術を通じて行われました。さらに、これは Dr. Mustafa Khattabの「The Clear Quran」に基づいています。

Surah 110 - النَّصْر

An-Naṣr (スーラ 110)

النَّصْر (勝利)

マディーナ啓示のスーラマディーナ啓示のスーラ

紹介

このメディナ啓示の章は、預言者(ムハンマド)の生涯の終わりに近い時期に啓示されたものであり、彼の使命が完了し、その教えが多くの人々に受け入れられたならば、彼(彼に平安あれ)は創造主との出会いに備えるべきであると告げている。彼の教えを拒んだ者たちへの戒めとなる例は、次の章で示されている。 アッラーの御名において、慈悲あまねく慈愛深き御方。

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

慈悲深く慈愛深いアッラーの御名において。

旅路の終焉が間近に迫る

1. アッラーの(究極の)助けと(メッカ征服の)勝利が訪れる時、 2. そしてあなたが(おお預言者よ)人々が群れをなしてアッラーの道を受け入れるのを見る時、 3. その時、あなたの主を讃美し、主の許しを求めなさい。誠に主は、常に悔い改めを受け入れる御方であるから。

إِذَا جَآءَ نَصْرُ ٱللَّهِ وَٱلْفَتْحُ
١
وَرَأَيْتَ ٱلنَّاسَ يَدْخُلُونَ فِى دِينِ ٱللَّهِ أَفْوَاجًا
٢
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَٱسْتَغْفِرْهُ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابًۢا
٣

スーラ 110 - النَّصْر (The ˹Ultimate˺ Help) - 節 1-3


An-Naṣr () - Chapter 110 - AI-Powered Clear Quran by Dr. Mustafa Khattab with Word-by-Word Translation & Recitation