Surah 114
Volume 1

மனிதர்கள்

النَّاس

الناس

Surah An-Nās for kids content

LEARNING POINTS

LEARNING POINTS

  • நாம் அகிலங்களின் இறைவனான அல்லாஹ்விடம், தீய மனிதர்கள் மற்றும் ஜின்களின் இரகசிய சூழ்ச்சிகளிலிருந்து நம்மைக் காக்குமாறு துஆ செய்ய வேண்டும்.

  • சில மனிதர்கள் நம்மைத் தீய காரியங்களைச் செய்யத் தூண்டுகிறார்கள்.

    நாம் அவர்களை விட்டு விலகி இருக்க வேண்டும்.

  • நாம் நம் நண்பர்களிடமிருந்து கற்றுக்கொள்வதால், அவர்களை கவனமாகத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும்.

    நம் நண்பர்களைப் போலவே நாமும் நல்லவர்களாகவோ அல்லது கெட்டவர்களாகவோ இருப்போம்.

Illustration
WORDS OF WISDOM

WORDS OF WISDOM

  • இந்த அத்தியாயம் ஷைத்தானிய மனிதர்கள் மற்றும் ஜின்களைப் பற்றிப் பேசுகிறது.

SIDE STORY

SIDE STORY

  • கரீம் ரமலானுக்கு ஒரு நாள் முன்பு ஜும்ஆ தொழுகைக்குச் சென்றார்.

    இமாம் இஃப்தார்களை வழங்குவதற்கான நன்மையை பற்றிப் பேசினார்.

மேலும் பாதுகாப்பிற்கான துஆக்கள்

1கூறுங்கள், 'நபியே, நான் மனிதர்களின் இரட்சகனிடம் பாதுகாப்புத் தேடுகிறேன்,

2மனிதர்களின் அரசனிடம்,

3மனிதர்களின் இறைவனிடம்

4பதுங்கி இருந்து ஊசலாட்டத்தை ஏற்படுத்துபவனின் தீமையிலிருந்து—

5யார் மனிதர்களின் உள்ளங்களில் ஊசலாட்டத்தை ஏற்படுத்துகிறானோ—

6ஜின்களிலிருந்தும் மனிதர்களிலிருந்தும்.

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ1

مَلِكِ ٱلنَّاسِ2

إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ3

مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ4

ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ5

مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ6

தமிழ் குழந்தைகள் கற்றல் வழிகாட்டி

தமிழ் குழந்தைகளுக்கான குர்ஆன் கற்றல்: இந்தப் பக்கம் தமிழ் குடும்பங்களுக்கு எளிய விளக்கம், அரபு வசனம், தமிழ் பொருள், ஓதுதல் மற்றும் தினசரி பயிற்சியுடன் குர்ஆனை கற்க உதவுகிறது.

சூரா மற்றும் வசனப் பெயர்கள் அரபியில் இருந்தாலும், முக்கிய விளக்கம், பெற்றோர் வழிகாட்டல், மறுபயிற்சி மற்றும் குழந்தைகள் புரிதல் தமிழ் சூழலில் வழங்கப்படுகிறது.

தமிழ் பாட வழிகாட்டி: ஒவ்வொரு பகுதியில் அரபு வசனத்துடன் தமிழ் பொருள், குழந்தைகளுக்கான எளிய கற்றல், சிறிய கேள்விகள், மீண்டும் படித்தல் மற்றும் குடும்ப உரையாடல் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.

ஒரு கிராலர் பல அரபு சொற்களை கண்டாலும், இந்த தமிழ் பத்திகள் பக்கத்தின் முக்கிய மொழியை தெளிவுபடுத்துகின்றன: தமிழ் குர்ஆன் கற்றல், தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு, குழந்தைகள் பாடம், ஓதுதல்

மற்றும் தினசரி பயிற்சி.

How to study Surah An-Nās with children

இந்த குழந்தைகள் குர்ஆன் பாடத்தை படிப்படியாகப் பயன்படுத்துங்கள்: முதலில் எளிய விளக்கத்தைப் படியுங்கள், பின்னர் அரபு வசனத்தைப் பாருங்கள், தேவையானால் ஓதுதலைக் கேளுங்கள், இறுதியில்

குழந்தை முக்கிய கருத்தை தன் சொற்களில் சொல்லட்டும்.

பெற்றோர் ஒவ்வொரு முறையும் ஒரு சிறிய பகுதியைத் தேர்வு செய்யலாம்.

குழந்தையிடம் ஒரு எளிய கேள்வி கேளுங்கள், வசனத்தின் பொருளை மீண்டும் படியுங்கள், பின்னர் அதே ஸூராவின் முழுப் பாடம் அல்லது அருகிலுள்ள மற்ற குழந்தைகள் பாடத்துக்கு செல்லுங்கள்.

தமிழ் கற்றல் சூழலில் இந்தப் பக்கம் குர்ஆன், ஸூரா, வசனம், எளிய விளக்கம், ஓதுதல், குடும்ப உரையாடல் மற்றும் தினசரி பயிற்சியை இணைக்கிறது.

அரபு உரையுடன் தமிழ் விளக்கத்தைப் படித்தால் குழந்தைகள் கருத்தை தெளிவாக நினைவில் கொள்ள முடியும்.

தமிழ் குழந்தைகள் குர்ஆன் பாடத்தில் தமிழ் கேள்விகள், தமிழ் விளக்கம், தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு, குடும்ப உரையாடல், சிறிய மறுபயிற்சி மற்றும் ஓதுதல் கேட்கும் படிகள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன.

சூரா பெயர் அல்லது வசனம் அரபியில் இருந்தாலும் கற்றல் வழிகாட்டி தமிழ்.

தமிழ் குடும்பம் இந்தப் பக்கத்தில் குழந்தைக்கு குர்ஆன் பொருள், நல்ல நடத்தை, துஆ, மறுபடிப்பு மற்றும் தினசரி பயிற்சியை கற்றுக்கொடுக்கலாம்.