Люди
النَّاس
الناس
Surah An-Nās for kids content
LEARNING POINTS
- •
Нам следует молиться Аллаху, Господу всего сущего, чтобы Он защитил нас от тайных замыслов злых людей и джиннов.
- •
Некоторые люди пытаются склонить нас к совершению дурных поступков.
Нам следует держаться от них подальше.
- •
Поскольку мы перенимаем от наших друзей, нам следует выбирать их тщательно.
Мы так же хороши или плохи, как и наши друзья.
WORDS OF WISDOM
- •
Эта Сура говорит о людях-шайтанах и джиннах.
Хотя мы не можем видеть злых джиннов, которые нашептывают нам, с ними легче справиться.
Как только мы вспоминаем Аллаха, просим Его защиты и читаем Аят аль-Курси (2:255), они оставляют нас в покое.
Что касается злых людей, они всегда рядом с нами и оказывают прямое влияние на нашу жизнь.
Как мы их узнаем?
Это те люди, которые побуждают нас к злу и мешают нам делать добро.
Мы знаем их лично, поэтому их трудно избежать.
SIDE STORY
- •
Карим пошел на Джума за день до Рамадана.
Имам говорил о награде за спонсирование ифтаров.
ЕЩЁ МОЛИТВЫ ДЛЯ ЗАЩИТЫ
1Скажи: «Я прибегаю к защите Господа людей,
2Владыки людей,
3Бога людей,
4от зла наущателя скрывающегося,
5который наущает в груди людей,
6из джиннов и людей.
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ1
مَلِكِ ٱلنَّاسِ2
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ3
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ4
ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ5
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ6
How to study Surah An-Nās with children
Use this children's lesson as a guided path: read the short explanation, look at the Arabic verse, listen to related recitation, and return to the full surah when your child is ready for more detail.
Parents can review one section at a time, ask the child to repeat the main idea, and then continue with the next part or a nearby surah. This keeps the lesson connected with Quran reading, audio, and daily practice.