Surah 114
Volume 1

人間

النَّاس

الناس

Surah An-Nās for kids content

LEARNING POINTS

LEARNING POINTS

  • 私たちは、万有の主であるアッラーに、邪悪な人間とジンの秘密の企みから私たちを守ってくださるよう祈るべきです。

  • 一部の人間は、私たちに悪いことをさせようとします。

    私たちは彼らから離れるべきです。

  • 私たちは友人から学ぶので、彼らを慎重に選ぶべきです。

    私たちは友人の良し悪しに影響され、良くも悪くもなります。

Illustration
WORDS OF WISDOM

WORDS OF WISDOM

  • このスーラは、悪魔のような人間とジンについて語っています。

    私たちにささやく邪悪なジンを見ることはできませんが、彼らに対処するのはより簡単です。

    アッラーを思い出し、彼の保護を求め、**アーヤトゥル・クルシー(2章255節)**を唱えれば、彼らは私たちを放っておきます。

    邪悪な人間については、彼らは常に私たちの周りにいて、私たちの生活に直接的な影響を与えます。

    彼らをどのように見分けるのでしょうか?

    彼らは、私たちに悪を行うよう促し、善を行うのを妨げる人々です。

    私たちは彼らを個人的に知っているため、避けるのが難しいです。

SIDE STORY

SIDE STORY

  • カリームはラマダンの前日に金曜礼拝(ジュムア)に行った。

    イマームはイフタールを提供することの報奨について話した…

さらなる守りの祈り

1言え、預言者よ、『私は人々の主に避難を求める、

2人々の王、

3人々の神に、

4忍び寄る囁く者の悪から、

5人々の心に囁く者、

6ジンと人間の中から」

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ1

مَلِكِ ٱلنَّاسِ2

إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ3

مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ4

ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ5

مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ6

日本語の学習案内

日本語 学習 案内:この 子ども 向け ページ は 日本語 で クルアーン の 章、節、意味、朗読、家庭 学習 を つなげます。

アラビア語 の 章名 が 表示 されても、説明 と 復習 の 流れ は 日本語 の 子ども と 保護者 の ため に 書かれています。

How to study Surah An-Nās with children

この子ども向けレッスンでは、短い説明を読み、アラビア語の節を見て、必要に応じて朗読を聞きながら学習できます。

保護者は一つのセクションごとに内容を確認し、子どもが主な意味を言えるか見守れます。

短い章でも、絵や説明だけで終わらせず、関連する全文の章、朗読、次の子ども向けレッスンへ進むと復習しやすくなります。

毎日の学習では少しずつ読むことが大切です。

日本語の学習ページとして、コーラン、章、節、子ども向け説明、朗読、家庭学習を日本語でつなげます。

アラビア語本文と日本語の説明を交互に読むと、子どもが内容を理解しやすくなります。