This translation is done through Artificial Intelligence (AI) modern technology. Moreover, it is based on Dr. Mustafa Khattab's "The Clear Quran".

Surah 103 - العَصْر

Al-’Aṣr (Surah 103)

العَصْر (Время)

Makki SurahMakki Surah

Introduction

Эта мекканская сура подчеркивает, что, в отличие от злодеев, упомянутых в следующей суре, только те, кто использует эту мимолетную жизнь, совершая благие дела, обретут успех в грядущей вечной жизни. Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

In the Name of Allah—the Most Compassionate, Most Merciful.

Призыв к пробуждению человечества

1. Клянусь временем! 2. Воистину, человек в убытке, 3. кроме тех, которые уверовали, совершали праведные деяния, заповедали друг другу истину и заповедали друг другу терпение.

وَٱلْعَصْرِ
١
إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لَفِى خُسْرٍ
٢
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا وَعَمِلُوا ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَتَوَاصَوْا بِٱلْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِٱلصَّبْرِ
٣

Surah 103 - العَصْر (The Passage of Time) - Verses 1-3


Al-'Aṣr () - Chapter 103 - AI-Powered Clear Quran by Dr. Mustafa Khattab with Word-by-Word Translation & Recitation