This translation is done through Artificial Intelligence (AI) modern technology. Moreover, it is based on Dr. Mustafa Khattab's "The Clear Quran".

Surah 103 - العَصْر

Al-’Aṣr (Surah 103)

العَصْر (Masa)

Makki SurahMakki Surah

Introduction

Surah Makkiyah ini menekankan bahwa, berbeda dengan para pendurhaka yang disebutkan dalam surah berikutnya, hanya mereka yang memanfaatkan kehidupan yang fana ini dengan beramal saleh yang akan beruntung di kehidupan akhirat yang kekal. Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

In the Name of Allah—the Most Compassionate, Most Merciful.

Seruan untuk Bangkit bagi Umat Manusia

1. Demi masa! 2. Sesungguhnya manusia benar-benar dalam kerugian, 3. kecuali orang-orang yang beriman dan beramal saleh serta saling menasihati untuk kebenaran dan saling menasihati untuk kesabaran.

وَٱلْعَصْرِ
١
إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لَفِى خُسْرٍ
٢
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا وَعَمِلُوا ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَتَوَاصَوْا بِٱلْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِٱلصَّبْرِ
٣

Surah 103 - العَصْر (The Passage of Time) - Verses 1-3


Al-'Aṣr () - Chapter 103 - AI-Powered Clear Quran by Dr. Mustafa Khattab with Word-by-Word Translation & Recitation