Back to Kids Quran
Surah 53
Volume 1

The Stars

النَّجْم

النَّجْم

Surah An-Najm for kids content

LEARNING POINTS

सीखने के बिंदु

  • •

    यह सूरह कहता है कि पैगंबर ﷺ का संदेश वास्तव में अल्लाह की ओर से आ रहा है। इसलिए लोगों को उनकी बात पर भरोसा करना चाहिए, जिसमें यह तथ्य भी शामिल है कि उन्होंने फ़रिश्ते जिब्रील (علیہ السلام) को दो बार देखा था - एक बार मक्का में और दूसरी बार अपनी आसमानी यात्रा के दौरान।

  • •

    जो लोग मूर्तियों की पूजा करते हैं, इस उम्मीद में कि वे उन्हें क़यामत के दिन बचाएँगे, उन्हें बताया जाता है कि वे एक भयानक गलती कर रहे हैं। उन्हें यह भी बताया जाता है कि फ़रिश्ते भी अल्लाह की अनुमति के बिना किसी की रक्षा नहीं कर सकते।

  • •

    अल्लाह ही एकमात्र है जो सबको पैदा करता है और सबकी परवरिश करता है। यही कारण है कि लोगों को केवल उसी की इबादत करनी चाहिए और उसके कलाम, क़ुरआन का सम्मान करना चाहिए।

BACKGROUND STORY

पृष्ठभूमि की कहानी

  • •

    नबी (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) ने मक्का में कई वर्षों तक कष्ट सहे, विशेषकर अपनी पत्नी खदीजा (रज़ियल्लाहु अन्हा) और अपने चाचा अबू तालिब की मृत्यु के बाद। नबी (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) को सांत्वना देने के लिए, अल्लाह ने फ़रिश्ते जिब्रील (अलैहिस्सलाम) को उन्हें मक्का की पवित्र मस्जिद से यरूशलेम में अल-मस्जिद अल-अक्सा तक एक यात्रा पर ले जाने का आदेश दिया (17:1)। अगले अंश के अनुसार, नबी (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) को फिर आसमानों में ले जाया गया, जहाँ उन्हें अल्लाह से 3 उपहार प्राप्त हुए:

  • •

    1. पाँच दैनिक नमाज़ें।

  • •

    2. सूरह अल-बकरा की अंतिम दो आयतें (2:285-286)।

  • •

    3. और अल्लाह की ओर से मोमिनों को माफ़ करने का एक वादा, जब तक वे इस दुनिया से किसी को भी उसका शरीक न ठहराते हुए जाएँ। (इमाम मुस्लिम द्वारा दर्ज)

क़यामत ही हक़ है।

1क़सम है तारों की जब वे अस्त होते हैं! 2तुम्हारा साथी मुहम्मद (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) न गुमराह है और न भटका हुआ है। 3और वह जो कुछ कहता है, वह उसकी अपनी बात नहीं है। 4यह तो बस वही है जो उस पर अवतरित की गई है। 5उसे एक फ़रिश्ते ने सिखाया है जो ज़बरदस्त शक्ति और महान पूर्णता रखता है, 6जो एक बार अपने वास्तविक रूप में प्रकट हुए 7जब वे क्षितिज के ऊपर सबसे ऊँचे बिंदु पर थे, 8फिर वे पैगंबर के इतने करीब आए 9कि वे केवल दो धनुष की दूरी पर थे या उससे भी कम। 10फिर अल्लाह ने अपने बंदे पर वह्यी की जो उसने जिब्रील के ज़रिए की। 11नबी के दिल ने उस चीज़ पर शक नहीं किया जो उन्होंने देखी। 12तो तुम बुतपरस्त लोग उनसे उस चीज़ के बारे में कैसे बहस कर सकते हो जो उन्होंने देखी? 13और उन्होंने यक़ीनन उस फ़रिश्ते को दूसरी बार उतरते हुए देखा 14सिद्रतुल मुंतहा के पास, सातवें आसमान में सबसे दूर के बिंदु पर— 15जिसके पास जन्नतुल मावा है— 16जब उस बेर के पेड़ को अद्भुत महिमा ने ढाँप लिया था! 17नबी की आँखें न इधर-उधर भटकीं, और न उनकी दृष्टि सीमा से आगे बढ़ी। 18उसने निश्चित रूप से अपने रब की महानतम निशानियों में से कुछ देखा।
وَٱلنَّجۡمِ إِذَا هَوَىٰ 1مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمۡ وَمَا غَوَىٰ 2وَمَا يَنطِقُ عَنِ ٱلۡهَوَىٰٓ 3إِنۡ هُوَ إِلَّا وَحۡيٞ يُوحَىٰ 4عَلَّمَهُۥ شَدِيدُ ٱلۡقُوَىٰ 5ذُو مِرَّةٖ فَٱسۡتَوَىٰ 6وَهُوَ بِٱلۡأُفُقِ ٱلۡأَعۡلَىٰ 7ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّىٰ 8فَكَانَ قَابَ قَوۡسَيۡنِ أَوۡ أَدۡنَىٰ 9فَأَوۡحَىٰٓ إِلَىٰ عَبۡدِهِۦ مَآ أَوۡحَىٰ 10مَا كَذَبَ ٱلۡفُؤَادُ مَا رَأَىٰٓ 11أَفَتُمَٰرُونَهُۥ عَلَىٰ مَا يَرَىٰ 12وَلَقَدۡ رَءَاهُ نَزۡلَةً أُخۡرَىٰ 13عِندَ سِدۡرَةِ ٱلۡمُنتَهَىٰ 14عِندَهَا جَنَّةُ ٱلۡمَأۡوَىٰٓ 15إِذۡ يَغۡشَى ٱلسِّدۡرَةَ مَا يَغۡشَىٰ 16مَا زَاغَ ٱلۡبَصَرُ وَمَا طَغَىٰ 17١٧ لَقَدۡ رَأَىٰ مِنۡ ءَايَٰتِ رَبِّهِ ٱلۡكُبۡرَىٰٓ18
SIDE STORY

छोटी कहानी

  • •

    एक दिन, एक किसान को एक परित्यक्त चील के घोंसले में एक अंडा मिला। वह अंडे को अपने खेत में वापस ले गया और उसे अपनी मुर्गियों में से एक के घोंसले में रख दिया। अंडा फूटा, और नन्हा चील दूसरी मुर्गियों की नकल करते हुए बड़ा हुआ। उसने अपने जीवन का आधा हिस्सा मुर्गियों के बाड़े में और दूसरा आधा आँगन में बिताया, कभी ऊपर देखे बिना। एक दिन बूढ़े चील ने आखिरकार अपना सिर ऊपर उठाया और कुछ अद्भुत देखा: आसमान में एक युवा चील ऊँचाई पर उड़ रहा था। आँखों में आँसू लिए, बूढ़े चील ने खुद से कहा, 'काश मैं एक चील पैदा हुआ होता!'

    • Illustration
  • •

    एक दिन, एक किसान को एक परित्यक्त चील के घोंसले में एक अंडा मिला। वह अंडे को अपने खेत में वापस ले गया और उसे अपनी मुर्गियों में से एक के घोंसले में रख दिया। अंडा फूटा, और नन्हा चील दूसरी मुर्गियों की नकल करते हुए बड़ा हुआ। उसने अपने जीवन का आधा हिस्सा मुर्गियों के बाड़े में और दूसरा आधा आँगन में बिताया, कभी ऊपर देखे बिना। एक दिन बूढ़े चील ने आखिरकार अपना सिर ऊपर उठाया और कुछ अद्भुत देखा: आसमान में एक युवा चील ऊँचाई पर उड़ रहा था। आँखों में आँसू लिए, बूढ़े चील ने खुद से कहा, 'काश मैं एक चील पैदा हुआ होता!'

Illustration

शिर्क करने वालों को जागने की पुकार

19अब, क्या तुमने लात और उज़्ज़ा के बुतों पर गौर किया है, 20और उस तीसरी, मनात, को भी? 21क्या तुम अपने लिए बेटे पसंद करते हो और अल्लाह के लिए बेटियाँ होने का दावा करते हो? 22तो यह तो एक अन्यायपूर्ण बँटवारा है! 23ये बुत तो केवल नाम हैं जो तुमने और तुम्हारे बाप-दादाओं ने रख लिए हैं, जिसके लिए अल्लाह ने कोई प्रमाण नहीं उतारा। वे केवल अपने गुमानों और अपनी मनमानी इच्छाओं का पालन करते हैं, जबकि उनके पास उनके रब की ओर से सही मार्गदर्शन आ चुका है। 24क्या हर व्यक्ति को वही मिल जाएगा जो वह चाहे? 25बेशक, यह दुनिया और आख़िरत दोनों अल्लाह ही के हैं। 26आसमानों में कितने ही 'महान' फ़रिश्ते हैं! वे भी किसी की सिफ़ारिश नहीं कर सकते जब तक अल्लाह जिसे चाहे उसे अनुमति न दे और 'केवल उन्हीं के लिए जिनसे वह राज़ी हो'।
أَفَرَءَيۡتُمُ ٱللَّٰتَ وَٱلۡعُزَّى 19وَمَنَوٰةَ ٱلثَّالِثَةَ ٱلۡأُخۡرَىٰٓ 20أَلَكُمُ ٱلذَّكَرُ وَلَهُ ٱلۡأُنثَىٰ 21تِلۡكَ إِذٗا قِسۡمَةٞ ضِيزَىٰٓ 22إِنۡ هِيَ إِلَّآ أَسۡمَآءٞ سَمَّيۡتُمُوهَآ أَنتُمۡ وَءَابَآؤُكُم مَّآ أَنزَلَ ٱللَّهُ بِهَا مِن سُلۡطَٰنٍۚ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّ وَمَا تَهۡوَى ٱلۡأَنفُسُۖ وَلَقَدۡ جَآءَهُم مِّن رَّبِّهِمُ ٱلۡهُدَىٰٓ 23أَمۡ لِلۡإِنسَٰنِ مَا تَمَنَّىٰ 24فَلِلَّهِ ٱلۡأٓخِرَةُ وَٱلۡأُولَىٰ 25وَكَم مِّن مَّلَكٖ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ لَا تُغۡنِي شَفَٰعَتُهُمۡ شَيۡ‍ًٔا إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ أَن يَأۡذَنَ ٱللَّهُ لِمَن يَشَآءُ وَيَرۡضَىٰٓ26

क्या फ़रिश्ते अल्लाह की बेटियाँ हैं?

27निश्चय ही जो परलोक पर विश्वास नहीं करते, वे कहते हैं कि फ़रिश्ते स्त्रियाँ हैं, 28जबकि उनके पास इसका कोई ज्ञान नहीं है। वे केवल अपने अनुमानों का पालन करते हैं। और निश्चय ही अनुमान सत्य का स्थान किसी भी तरह नहीं ले सकते। 29अतः, हे पैग़म्बर, उनसे मुँह मोड़ लो जिन्होंने हमारी नसीहत को ठुकरा दिया है, जो केवल इस दुनिया का क्षणिक जीवन चाहते हैं। 30बस इतना ही ज्ञान है उनके पास। निश्चय ही तुम्हारा रब भली-भाँति जानता है कि कौन उसके मार्ग से भटक गया है और कौन सही मार्ग पर है।
إِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِ لَيُسَمُّونَ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ تَسۡمِيَةَ ٱلۡأُنثَىٰ 27وَمَا لَهُم بِهِۦ مِنۡ عِلۡمٍۖ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّۖ وَإِنَّ ٱلظَّنَّ لَا يُغۡنِي مِنَ ٱلۡحَقِّ شَيۡ‍ٔٗا 28فَأَعۡرِضۡ عَن مَّن تَوَلَّىٰ عَن ذِكۡرِنَا وَلَمۡ يُرِدۡ إِلَّا ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا 29ذَٰلِكَ مَبۡلَغُهُم مِّنَ ٱلۡعِلۡمِۚ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعۡلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِۦ وَهُوَ أَعۡلَمُ بِمَنِ ٱهۡتَدَىٰ30
SIDE STORY

छोटी कहानी

  • •

    एक कनाडाई फर्स्ट नेशन दादाजी अपने पोते को इस दुनिया में अच्छाई और बुराई के बारे में सिखा रहे थे। उन्होंने कहा, 'मुझे लगता है कि मेरे दिल के अंदर दो भेड़िये लड़ रहे हैं। उनमें से एक अच्छा है और दूसरा बुरा है।' छोटे लड़के ने पूछा, 'आपके अनुसार कौन जीतेगा?' दादाजी ने उत्तर दिया, 'जिसे मैं खिलाता रहूँगा।'

    • Illustration
  • •

    अगले परिच्छेद के अनुसार, हम फ़रिश्ते या शैतान नहीं हैं। हम अच्छाई या बुराई करने का चुनाव कर सकते हैं। जो लोग अच्छा करते हैं और बुराई से बचते हैं, उन्हें अल्लाह द्वारा उदारतापूर्वक पुरस्कृत किया जाएगा।

अल्लाह जानता है कौन नेक है?

31जो कुछ आसमानों में है और जो कुछ ज़मीन में है, वह अल्लाह ही का है, ताकि वह बुराई करने वालों को उनके कर्मों का दंड दे और भलाई करने वालों को सबसे उत्तम प्रतिफल दे— 32वे लोग जो बड़े गुनाहों और अश्लील कर्मों से बचते हैं, भले ही वे छोटे गुनाह करते हों। निःसंदेह तुम्हारे रब की क्षमा बहुत विशाल है। वह तुम्हें अच्छी तरह जानता है जब से उसने तुम्हें ज़मीन से पैदा किया और जब तुम अपनी माताओं के गर्भ में नन्हे शिशु थे। अतः अपनी प्रशंसा मत करो—वह भली-भाँति जानता है कि कौन वास्तव में ईमान में अच्छा है।
وَلِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ لِيَجۡزِيَ ٱلَّذِينَ أَسَٰٓـُٔواْ بِمَا عَمِلُواْ وَيَجۡزِيَ ٱلَّذِينَ أَحۡسَنُواْ بِٱلۡحُسۡنَى 31ٱلَّذِينَ يَجۡتَنِبُونَ كَبَٰٓئِرَ ٱلۡإِثۡمِ وَٱلۡفَوَٰحِشَ إِلَّا ٱللَّمَمَۚ إِنَّ رَبَّكَ وَٰسِعُ ٱلۡمَغۡفِرَةِۚ هُوَ أَعۡلَمُ بِكُمۡ إِذۡ أَنشَأَكُم مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ وَإِذۡ أَنتُمۡ أَجِنَّةٞ فِي بُطُونِ أُمَّهَٰتِكُمۡۖ فَلَا تُزَكُّوٓاْ أَنفُسَكُمۡۖ هُوَ أَعۡلَمُ بِمَنِ ٱتَّقَىٰٓ32
BACKGROUND STORY

पृष्ठभूमि की कहानी

  • •

    अल-वलीद इब्न अल-मुग़ीरा, पैगंबर के सबसे बड़े दुश्मनों में से एक, एक बार कुरान से प्रभावित हुए और उन्होंने इस्लाम स्वीकार करने का फैसला किया। लेकिन उनके एक दुष्ट मित्र को बहुत गुस्सा आया और उसने उनसे कहा, 'बस इस्लाम छोड़ दो और मैं तुम्हारे पापों के लिए एक मामूली शुल्क के बदले नरक में दंडित होने के लिए तैयार हूँ।' अपने मित्र को खुश करने के लिए, अल-वलीद ने प्रस्ताव स्वीकार कर लिया, फिर इस्लाम छोड़ दिया और पैगंबर को फिर से बुरा-भला कहना शुरू कर दिया। अल-वलीद ने अपने मित्र को कुछ पैसे दिए, फिर बाकी चुकाने से इनकार कर दिया। निम्नलिखित आयतें अल-वलीद को बताती हैं कि कोई भी दूसरे के स्थान पर दंडित नहीं होगा। यहाँ सबक यह है: हमें सही काम करके अल्लाह को खुश करने की कोशिश करनी चाहिए, क्योंकि सभी को खुश करना असंभव है। (इमाम अत-तबरी द्वारा दर्ज)

    • Illustration
SIDE STORY

छोटी कहानी

  • •

    एक दिन जोहा नाम का एक आदमी अपने गधे की पीठ पर बैठा था, जबकि उसका बेटा बाज़ार की ओर पैदल चल रहा था। वे लोगों के एक समूह के पास से गुज़रे, जो बहुत गुस्सा हुए और बोले, 'इस आदमी को देखो जिसके दिल में कोई दया नहीं है। यह खुद सवारी कर रहा है जबकि इसका छोटा बच्चा पैदल चल रहा है।' जोहा नीचे उतरा और अपने बेटे को गधे पर बिठाया और खुद पैदल चलने लगा। जब वे दूसरे समूह के पास से गुज़रे, तो लोगों ने चिल्लाकर कहा, 'इस लड़के को देखो जिसे अपने बूढ़े पिता के लिए कोई सम्मान नहीं है!' जोहा अपने बेटे के साथ गधे की पीठ पर बैठ गया और आगे बढ़ गया। जब वे तीसरे समूह के पास से गुज़रे, तो लोगों ने चिल्लाकर कहा, 'पशु अधिकारों का क्या हुआ? दो भारी लोग एक गरीब गधे की पीठ पर कैसे हो सकते हैं? दया करो!' जोहा ने अपने बेटे से उतरने को कहा ताकि वे दोनों मिलकर गधे को उठा सकें। वे एक और समूह के पास से गुज़रे, और लोगों ने उनका मज़ाक उड़ाना शुरू कर दिया। तब जोहा ने अपने बेटे से कहा, 'चलो गधे के साथ चलते हैं।' जब वे एक और समूह के पास से गुज़रे, तो लोगों ने उन पर हँसना शुरू कर दिया और कहा, 'इन दो मूर्खों को देखो। अल्लाह ने गधे बनाए ही क्यों थे?' जोहा ने अपने बेटे से कहा, 'देखा बेटे! तुम सबको खुश नहीं कर सकते। बस अल्लाह, जो एक है, उसे खुश करने की कोशिश करो।'

    • Illustration

घाटे का सौदा

33क्या तुमने उसे देखा जिसने इस्लाम से मुँह मोड़ा? 34और थोड़ा सा देकर किसी को अपनी जगह सज़ा दिलवाई? 35और फिर रुक गया? 36क्या उसके पास ग़ैब का इल्म है कि वह आख़िरत को देखता है? 37या उसे ख़बर नहीं दी गई है कि मूसा की किताब में क्या है? 38और इब्राहीम का भी, जिसने हर बात को पूरा किया? 39और यह कि कोई बोझ उठाने वाला दूसरे का बोझ नहीं उठाएगा, 40और यह कि इंसान को वही मिलेगा जिसके लिए उसने कोशिश की, 41और यह कि उसकी कोशिश का नतीजा जल्द ही देखा जाएगा, 42फिर उसे उसका पूरा-पूरा बदला दिया जाएगा, और यह कि तुम्हारे रब ही की ओर है अंतिम वापसी।
أَفَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي تَوَلَّىٰ 33وَأَعۡطَىٰ قَلِيلٗا وَأَكۡدَىٰٓ 34أَعِندَهُۥ عِلۡمُ ٱلۡغَيۡبِ فَهُوَ يَرَىٰٓ 35أَمۡ لَمۡ يُنَبَّأۡ بِمَا فِي صُحُفِ مُوسَىٰ 36وَإِبۡرَٰهِيمَ ٱلَّذِي وَفَّىٰٓ 37أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٞ وِزۡرَ أُخۡرَىٰ 38وَأَن لَّيۡسَ لِلۡإِنسَٰنِ إِلَّا مَا سَعَىٰ 39وَأَنَّ سَعۡيَهُۥ سَوۡفَ يُرَىٰ 40ثُمَّ يُجۡزَىٰهُ ٱلۡجَزَآءَ ٱلۡأَوۡفَىٰ 41وَأَنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلۡمُنتَهَىٰ42

सब कुछ अल्लाह के हाथ में है।

43और वही हँसाता और रुलाता है। 44और वही जिलाता और मारता है। 45और उसी ने जोड़े पैदा किए – नर और मादा – 46एक नुत्फ़े से जब वह टपकता है। 47और वही सबको दोबारा ज़िंदा करेगा। 48और वही है जो लोगों को धनी या निर्धन बनाता है। 49और वही शिरा तारे का रब है। 50और उसी ने पहले आद को नष्ट किया, 51और फिर समूद को, किसी को बाकी न छोड़ा। 52और उससे पहले उसने नूह की क़ौम को नष्ट किया, जो वास्तव में अधिक ज़ालिम और ज़्यादा सरकश थे। 53और उसी ने लूत की बस्तियों को उलट दिया। 54तो उन पर क्या कुछ आ पड़ा! 55फिर तुम अपने रब की कौन-कौन सी नेमतों को झुठलाओगे?
وَأَنَّهُۥ هُوَ أَضۡحَكَ وَأَبۡكَىٰ 43وَأَنَّهُۥ هُوَ أَمَاتَ وَأَحۡيَا 44وَأَنَّهُۥ خَلَقَ ٱلزَّوۡجَيۡنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰ 45مِن نُّطۡفَةٍ إِذَا تُمۡنَىٰ 46وَأَنَّ عَلَيۡهِ ٱلنَّشۡأَةَ ٱلۡأُخۡرَىٰ 47وَأَنَّهُۥ هُوَ أَغۡنَىٰ وَأَقۡنَىٰ 48وَأَنَّهُۥ هُوَ رَبُّ ٱلشِّعۡرَىٰ 49وَأَنَّهُۥٓ أَهۡلَكَ عَادًا ٱلۡأُولَىٰ 50وَثَمُودَاْ فَمَآ أَبۡقَىٰ 51وَقَوۡمَ نُوحٖ مِّن قَبۡلُۖ إِنَّهُمۡ كَانُواْ هُمۡ أَظۡلَمَ وَأَطۡغَىٰ 52وَٱلۡمُؤۡتَفِكَةَ أَهۡوَىٰ 53فَغَشَّىٰهَا مَا غَشَّىٰ 54فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكَ تَتَمَارَىٰ55
WORDS OF WISDOM

ज्ञान की बातें

  • •

    यह प्रतीक (जो हम अरबी में आयत 62 के अंत में देखते हैं) कुरान में उन 15 स्थानों में से एक को चिह्नित करता है जहाँ पाठक को झुकना चाहिए (या सज्दा करना चाहिए) और कहना चाहिए: 'मैं अपना चेहरा उस (अल्लाह) के सामने झुकाता हूँ जिसने इसे बनाया और आकार दिया, और इसे अपनी शक्ति और सामर्थ्य से सुनने और देखने की क्षमता प्रदान की। तो धन्य है अल्लाह, सबसे उत्तम सृष्टिकर्ता।' {इमाम अल-हाकिम द्वारा दर्ज किया गया} या 'सुब्हाना रब्बिया अल-अ'ला' (महिमा मेरे रब की—जो सबसे उच्च है)।

सब कुछ अल्लाह के हाथों में है।

56यह नबी उन सभी की तरह एक चेतावनी देने वाला है जो उससे पहले आए। 57आने वाली घड़ी बहुत करीब है। 58अल्लाह के सिवा कोई भी इसका सटीक समय नहीं जानता। 59तो क्या अब तुम्हें यह संदेश अविश्वसनीय लगता है, 60इस पर हँसते हो और आँसू नहीं बहाते? 61और क्या तुम ध्यान नहीं देते? 62बल्कि अल्लाह को सजदा करो और उसी अकेले की इबादत करो!
هَٰذَا نَذِيرٞ مِّنَ ٱلنُّذُرِ ٱلۡأُولَى 56أَزِفَتِ ٱلۡأٓزِفَةُ 57لَيۡسَ لَهَا مِن دُونِ ٱللَّهِ كَاشِفَةٌ 58أَفَمِنۡ هَٰذَا ٱلۡحَدِيثِ تَعۡجَبُونَ 59وَتَضۡحَكُونَ وَلَا تَبۡكُونَ 60وَأَنتُمۡ سَٰمِدُونَ 61فَٱسۡجُدُواْۤ لِلَّهِۤ وَٱعۡبُدُواْ62