Lukman
لُقْمَان
لقمان
Surah Luqmân for kids content

WORDS OF WISDOM
- •
Prorok (ﷺ) pewnego dnia siedział ze swoimi towarzyszami, gdy narysował kwadrat na piasku.
Następnie narysował linię pośrodku tego kwadratu, wychodzącą daleko poza niego.
Narysował również małe linie wokół środkowej linii.
Następnie wyjaśnił, że ten kwadrat to długość życia człowieka.
Linia pośrodku, wychodząca daleko poza kwadrat, to nadzieja człowieka.
Małe linie po bokach to przyczyny śmierci — jeśli jedna przyczyna chybi, uderzy inna.


SIDE STORY
- •
12 października 1992 roku straszne trzęsienie ziemi nawiedziło Egipt.
Pamiętam, że wysoki blok mieszkalny był w budowie, a robotnik spadł z 12.
piętra.
Był przekonany, że umrze.
Jednakże wylądował w dużej kupie piasku i nic mu się nie stało.
Dwie minuty później postanowił przejść przez ulicę, żeby kupić słodycze i napoje, aby uczcić swoje szczęśliwe ocalenie.
Kiedy przechodził, został potrącony przez rozpędzoną ciężarówkę i zginął na miejscu.
Nie było mu pisane umrzeć o 15:10, ale o 15:12.

SIDE STORY
- •
Jak wspomnieliśmy w Surze 63, Al-Mansur (muzułmański władca) miał kiedyś sen o Aniele Śmierci.
Al-Mansur bardzo się przestraszył i zapytał anioła: „Kiedy umrę?
” Anioł podniósł rękę, pokazując pięć palców.
Al-Mansur obudził się i poprosił ludzi o wyjaśnienie snu.
Niektórzy mówili: „Umrzesz za 5 dni” lub „za 5 miesięcy”, albo „za 5 lat”, ale nic się nie wydarzyło.
W końcu zapytali Imama Abu Hanifę, który powiedział: „Anioł Śmierci mówi ci, że on nie wie.
Twój moment śmierci jest jedną z pięciu rzeczy, których nikt nie zna oprócz Allaha.
”

WORDS OF WISDOM
- •
Ktoś może zapytać: „Wielu ekspertów biznesowych potrafi określić, ile pieniędzy firma może zarobić każdego roku.
Jak Allah może mówić, że tylko On wie, co człowiek zarobi?
” Należy pamiętać, że „zarobek” (w szerszym znaczeniu) może również oznaczać czyny, wybory i zdrowie.
Ale weźmy biznes jako przykład.
- •
Kiedy Bitcoin pojawił się w 2009 roku, wielu ekspertów biznesowych wyśmiewało ten pomysł.
Nikt nie wiedział, że 1 Bitcoin będzie wart ponad 67 000 dolarów w 2021 roku.
Z drugiej strony, od niektórych znanych firm oczekiwano dalszych sukcesów, lecz ostatecznie poniosły one całkowitą porażkę.
Dobrym przykładem jest Nokia, gigantyczna firma produkująca telefony komórkowe, która z najpopularniejszej marki telefonów całkowicie przegrała z Samsungiem i Apple.
- •
W ten sam sposób eksperci polityczni mogą przewidzieć zwycięzcę wyborów, a następnie wygrywa inny kandydat.
Eksperci piłkarscy mogą przewidzieć, która drużyna wygra Mistrzostwa Świata, a potem ta drużyna nigdy nie dociera do finału.
Nikt nie wie dokładnie, co się stanie, poza Allahem.

Pięć kluczy Niewidzialnego
34Zaprawdę, Allah sam jeden posiada wiedzę o Godzinie.
On spuszcza deszcz i wie, co jest w łonach.
Żadna dusza nie wie, co zarobi jutro, i żadna dusza nie wie, w jakiej ziemi umrze.
Zaprawdę, Allah posiada doskonałą wiedzę i jest wszechwiedzący.
إِنَّ ٱللَّهَ عِندَهُۥ عِلۡمُ ٱلسَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ ٱلۡغَيۡثَ وَيَعۡلَمُ مَا فِي ٱلۡأَرۡحَامِۖ وَمَا تَدۡرِي نَفۡسٞ مَّاذَا تَكۡسِبُ غَدٗاۖ وَمَا تَدۡرِي نَفۡسُۢ بِأَيِّ أَرۡضٖ تَمُوتُۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرُ34
Part 3 study note
This is part 3 of the children's lesson for Surah Luqmân.
It continues from the previous section with new verses, examples, and short review points for young learners.
If this is your first time studying the lesson, start with part 1 and then return here so the story, meaning, and practice sequence stay clear.
How to study Surah Luqmân with children
Use this children's lesson as a guided path: read the short explanation, look at the Arabic verse, listen to related recitation, and return to the full surah when
your child is ready for more detail.
Parents can review one section at a time, ask the child to repeat the main idea, and then continue with the next part or a nearby surah.
This keeps the lesson connected with Quran reading, audio, and daily practice.