ستارے
النَّجْم
سورۃ An-Najm بچوں کے لیے

اہم نکات
- •
یہ سورہ کہتی ہے کہ نبی اکرم ﷺ کا پیغام دراصل اللہ کی طرف سے ہے۔ لہٰذا لوگوں کو اس کی باتوں پر بھروسہ کرنا چاہیے، بشمول اس حقیقت کے کہ انہوں نے فرشتہ جبرائیل (علیہ السلام) کو دو بار دیکھا — ایک بار مکہ میں اور دوسری بار اپنے آسمانی سفر کے دوران۔
- •
جو لوگ بتوں کی پوجا کرتے ہیں، اس امید پر کہ وہ قیامت کے دن ان کا دفاع کریں گے، انہیں بتایا جاتا ہے کہ وہ ایک خوفناک غلطی کر رہے ہیں۔ انہیں یہ بھی بتایا جاتا ہے کہ فرشتے بھی اللہ کی اجازت کے بغیر کسی کا دفاع نہیں کر سکتے۔
- •
اللہ ہی واحد ہے جو سب کو پیدا کرتا ہے اور سب کی دیکھ بھال کرتا ہے۔ یہی وجہ ہے کہ لوگوں کو صرف اسی کی عبادت کرنی چاہیے اور اس کے کلام، قرآن کا احترام کرنا چاہیے۔

پس منظر کی کہانی
- •
نبی اکرم ﷺ نے مکہ میں کئی سالوں تک دکھ اٹھائے، خاص طور پر اپنی بیوی خدیجہ اور اپنے چچا ابو طالب کی وفات کے بعد۔ نبی کو تسلی دینے کے لیے، اللہ نے فرشتہ جبرائیل کو حکم دیا کہ وہ انہیں مکہ کی مسجد حرام سے بیت المقدس (یروشلم) کی مسجد اقصیٰ تک لے جائیں (17:1)۔ اگلے اقتباس کے مطابق، نبی کو پھر آسمانوں میں لے جایا گیا، جہاں انہیں اللہ کی طرف سے 3 تحفے ملے:
- •
1. 5 وقت کی نماز۔
- •
2. سورہ البقرہ کی آخری دو آیات (2:285-286)۔
- •
3. اور اللہ کی طرف سے مومنوں کو معاف کرنے کا وعدہ، بشرطیکہ وہ اس دنیا سے کسی کو اس کا شریک نہ ٹھہراتے ہوئے جائیں۔ (امام مسلم نے روایت کیا ہے)
JUDGMENT IS THE TRUTH

مختصر کہانی
- •
ایک دن، ایک کسان کو ایک ترک شدہ عقاب کے گھونسلے میں ایک انڈا ملا۔ اس نے وہ انڈا اپنے فارم پر واپس لایا اور اسے اپنی ایک مرغی کے گھونسلے میں رکھ دیا۔ انڈا نکلا، اور چھوٹا عقاب دوسرے چوزوں کی نقل کرتا ہوا بڑا ہوا۔ اس نے اپنی آدھی زندگی مرغی خانے میں اور باقی آدھی صحن میں گزاری، کبھی اوپر نہیں دیکھا۔ ایک دن بوڑھے عقاب نے آخرکار اپنا سر اٹھایا اور کچھ حیرت انگیز دیکھا: ایک جوان عقاب آسمان میں پرواز کر رہا تھا۔ اس کی آنکھوں میں آنسو تھے، بوڑھے عقاب نے خود سے کہا، 'کاش میں عقاب پیدا ہوا ہوتا!'
- •
ایک دن، ایک کسان کو ایک ترک شدہ عقاب کے گھونسلے میں ایک انڈا ملا۔ اس نے وہ انڈا اپنے فارم پر واپس لایا اور اسے اپنی ایک مرغی کے گھونسلے میں رکھ دیا۔ انڈا نکلا، اور چھوٹا عقاب دوسرے چوزوں کی نقل کرتا ہوا بڑا ہوا۔ اس نے اپنی آدھی زندگی مرغی خانے میں اور باقی آدھی صحن میں گزاری، کبھی اوپر نہیں دیکھا۔ ایک دن بوڑھے عقاب نے آخرکار اپنا سر اٹھایا اور کچھ حیرت انگیز دیکھا: ایک جوان عقاب آسمان میں پرواز کر رہا تھا۔ اس کی آنکھوں میں آنسو تھے، بوڑھے عقاب نے خود سے کہا، 'کاش میں عقاب پیدا ہوا ہوتا!'


WAKE-UP CALL TO IDOL-WORSHIPPERS
ARE THE ANGELS ALLAH'S DAUGHTERS?

مختصر کہانی
- •
ایک کینیڈین فرسٹ نیشن کے دادا اپنے پوتے کو اس دنیا میں اچھائی اور برائی کے بارے میں سکھا رہے تھے۔ انہوں نے کہا، 'میں محسوس کرتا ہوں کہ میرے دل کے اندر دو بھیڑیے لڑ رہے ہیں۔ ان میں سے ایک اچھا ہے اور دوسرا برا ہے۔' چھوٹے لڑکے نے پوچھا، 'آپ کے خیال میں کون جیتے گا؟' دادا نے جواب دیا، 'جسے میں کھانا کھلاتا ہوں۔'
- •
اگلے اقتباس کے مطابق، ہم فرشتے یا شیطان نہیں ہیں۔ ہم اچھا یا برا کرنے کا انتخاب کر سکتے ہیں۔ جو لوگ اچھائی کرتے ہیں اور برائی سے بچتے ہیں انہیں اللہ کی طرف سے فراخ دلی سے اجر دیا جائے گا۔

ALLAH KNOWS WHO IS GOOD?

پس منظر کی کہانی
- •
ولید بن مغیرہ، جو نبی کے سب سے بڑے دشمنوں میں سے ایک تھا، ایک بار قرآن سے متاثر ہوا اور اسلام قبول کرنے کا فیصلہ کیا۔ لیکن اس کے ایک بدکار دوست کو بہت غصہ آیا اور اس نے اسے کہا، 'بس اسلام چھوڑ دو اور میں تمہارے گناہوں کی سزا بھگتنے کے لیے جہنم میں جانے کو تیار ہوں، صرف تھوڑی سی فیس کے عوض۔' اپنے دوست کو خوش کرنے کے لیے، ولید نے پیشکش قبول کر لی، پھر اسلام چھوڑ دیا اور دوبارہ نبی کو گالیاں دینا شروع کر دیا۔ ولید نے اپنے دوست کو کچھ پیسے دیے، پھر باقی ادا کرنے سے انکار کر دیا۔ درج ذیل آیات ولید کو بتاتی ہیں کہ کسی کو بھی دوسرے کی جگہ سزا نہیں دی جائے گی۔ یہاں سبق یہ ہے: ہمیں صحیح کام کر کے اللہ کو راضی کرنے کی کوشش کرنی چاہیے، کیونکہ سب کو خوش کرنا ناممکن ہے۔ (امام الطبری نے روایت کیا ہے)


مختصر کہانی
- •
ایک دن جوہا نامی ایک شخص اپنے گدھے پر سوار تھا جبکہ اس کا بیٹا بازار کی طرف پیدل چل رہا تھا۔ وہ لوگوں کے ایک گروہ کے پاس سے گزرے، جو بہت ناراض ہوئے اور کہنے لگے، 'اس شخص کو دیکھو جس کے دل میں کوئی رحم نہیں ہے۔ یہ سوار ہے جبکہ اس کا چھوٹا بچہ پیدل چل رہا ہے۔' جوہا اترا اور اپنے بیٹے کو گدھے پر بٹھایا اور خود پیدل چلنے لگا۔ جب وہ ایک دوسرے گروہ کے پاس سے گزرے تو لوگوں نے چلایا، 'اس لڑکے کو دیکھو جو اپنے بوڑھے باپ کا احترام نہیں کرتا!' جوہا اپنے بیٹے کے ساتھ گدھے پر سوار ہوا اور آگے بڑھا۔ جب وہ ایک تیسرے گروہ کے پاس سے گزرے تو لوگوں نے چلایا، 'جانوروں کے حقوق کا کیا ہوا؟ دو بھاری لوگ ایک غریب گدھے کی پشت پر کیسے ہو سکتے ہیں؟ رحم کرو!' جوہا نے اپنے بیٹے سے اترنے کو کہا تاکہ وہ دونوں مل کر گدھے کو اٹھا سکیں۔ وہ ایک اور گروہ کے پاس سے گزرے، اور لوگ ان کا مذاق اڑانے لگے۔ جوہا نے پھر اپنے بیٹے سے کہا، 'چلو گدھے کے ساتھ چلتے ہیں۔' جب وہ ایک اور گروہ کے پاس سے گزرے تو لوگ ان پر ہنسنے لگے اور کہنے لگے، 'ان دو احمقوں کو دیکھو۔ پھر اللہ نے گدھے کیوں بنائے؟' جوہا نے اپنے بیٹے سے کہا، 'دیکھو بیٹا! تم سب کو خوش نہیں کر سکتے۔ بس اللہ کو خوش کرنے کی کوشش کرو، جو یکتا ہے۔'

A BAD DEAL
IT IS ALL IN ALLAH'S HANDS

حکمت کی باتیں
- •
یہ علامت (جو ہم آیت 62 کے آخر میں عربی میں دیکھتے ہیں) قرآن میں 15 مقامات میں سے ایک کو نشان زد کرتی ہے جہاں قاری کو سجدہ کرنا چاہیے اور کہنا چاہیے: 'میں اپنا چہرہ اس ذات کے سامنے جھکاتا ہوں جس نے اسے پیدا کیا اور اسے صورت دی، اور اسے اپنی قدرت اور قوت سے سننے اور دیکھنے کی صلاحیت دی۔ پس بابرکت ہے اللہ، بہترین خالق۔' {امام الحاکم نے روایت کیا ہے} یا 'سبحان ربی الاعلیٰ' (پاک ہے میرا رب—سب سے بلند)۔