Surah 101
Volume 1

মহাসংকট

القَارِعَة

القارعة

Surah Al-Qāri'ah for kids content

LEARNING POINTS

LEARNING POINTS

  • বিচার দিবসে পর্বতমালা চূর্ণবিচূর্ণ করা হবে এবং মানুষ তাদের কবর থেকে দ্রুত বেরিয়ে আসবে, পতঙ্গের মতো বিভিন্ন দিকে ধাবিত হবে।

  • যারা দুনিয়াতে সৎকর্ম করেছে তারা জান্নাতে প্রবেশ করবে, আর যারা অসৎকর্ম করেছে তারা জাহান্নামের আগুনে নিক্ষিপ্ত হবে।

  • যখন আমরা সৎকর্ম করি, তখন আমরা নিজেদেরই উপকার করি; আর যখন অসৎকর্ম করি, তখন আমরা নিজেদেরই ক্ষতি করি।

Illustration
SIDE STORY

SIDE STORY

  • আল্লাহ আমাদের ভালো কাজ করতে এবং মন্দ কাজ থেকে বিরত থাকতে আদেশ করেছেন।

    বিচার দিবসে, আল্লাহর আনুগত্য করার কারণে আমাদের নেক আমলগুলো (সৎকর্ম) আমাদের জান্নাতে নিয়ে যাবে।

    যারা মন্দ কাজ করবে, তারা তাঁর অবাধ্যতার জন্য মূল্য পরিশোধ করবে।

  • একটি কাল্পনিক গল্প অনুসারে, একজন রাজা ছিলেন যার দুজন ভৃত্য ছিল।

    একদিন, তিনি তাদের দুজনকে টাকা দিলেন এবং তাদের প্রত্যেককে দোকানে গিয়ে শুধুমাত্র খাবার দিয়ে একটি কার্ট ভরে আনতে বললেন।

    তারা একসাথে বাজারে গেল।

    প্রথমজন তার কার্ট ফল, সবজি, রুটি, জুস, চকলেট এবং পানি দিয়ে ভরেছিল।

    অন্যজন রাজার আদেশ উপেক্ষা করে বলল, "আমি শুধু আমার পছন্দের জিনিসপত্র কিনব।

    " তাই, সে তার কার্ট কাপড়, জুতো, বেল্ট এবং টয়লেট পেপার দিয়ে ভরেছিল।

    যখন তারা দুজনেই রাজার কাছে ফিরে এল, তখন রাজা তার প্রহরীদের আদেশ দিলেন, "তাদের প্রত্যেককে দুই সপ্তাহের জন্য একটি ঘরে বন্দি করো, এবং প্রত্যেকে দোকান থেকে যা এনেছে

    তা খেতে দাও!

    " প্রথমজনের কোনো সমস্যা হয়নি কারণ সে রাজার কথা শুনেছিল।

    তাই, দুই সপ্তাহ ধরে সে একটি সোফায় আরাম করছিল, দোকান থেকে আনা সব চমৎকার খাবার উপভোগ করছিল।

    দ্বিতীয়জনকে যখন ঘরে রাখা হলো, তখন সে আতঙ্কিত হয়ে পড়ল।

    নতুন জুতো এবং টয়লেট পেপার ছাড়া তার খাওয়ার মতো আর কিছুই ছিল না।

    তাই, কয়েক দিনের মধ্যেই তার মৃত্যু হলো।

  • Illustration
  • এখানকার শিক্ষা হলো যে, আমরা যখন আল্লাহর আনুগত্য করি, তখন আমরা তাঁর কোনো উপকার করি না, এবং যখন আমরা তাঁর অবাধ্য হই, তখন আমরা তাঁর কোনো ক্ষতিও করি

    না।

    আমরা কেবল নিজেদেরই উপকার বা ক্ষতি করি।

নেক ও মন্দ আমলের বিচার

1মহাপ্রলয়!

2মহাপ্রলয় কী?

3আর কিসে তোমাকে জানাবে মহাপ্রলয় কী?

4সেদিন মানুষ হবে বিক্ষিপ্ত পতঙ্গের মতো,

5আর পর্বতমালা হবে ধুনিত পশমের মতো।

6সুতরাং যাদের পাল্লা ভারী হবে,

7তারা থাকবে এক সুখময় জীবনে।

8আর যাদের পাল্লা হালকা হবে,

9তাদের ঠিকানা হবে জাহান্নামের অতলে।

10আর কিসে তোমাকে বোঝাবে তা কী?

11এটি একটি প্রজ্বলিত অগ্নি।

ٱلۡقَارِعَةُ1

مَا ٱلۡقَارِعَةُ2

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡقَارِعَةُ3

يَوۡمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلۡفَرَاشِ ٱلۡمَبۡثُوثِ4

وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ ٱلۡمَنفُوشِ5

فَأَمَّا مَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ6

فَهُوَ فِي عِيشَةٖ رَّاضِيَةٖ7

وَأَمَّا مَنۡ خَفَّتۡ مَوَٰزِينُهُۥ8

فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٞ9

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا هِيَهۡ10

نَارٌ حَامِيَةُۢ11

বাংলা শিশুদের শেখার নির্দেশনা

বাংলা শিশুদের কুরআন শিক্ষা: এই পৃষ্ঠা বাংলা ভাষাভাষী পরিবারকে সহজ ব্যাখ্যা, আরবি আয়াত, বাংলা অর্থ, তিলাওয়াত এবং দৈনিক অনুশীলনের মাধ্যমে কুরআন শেখাতে সাহায্য করে।

সূরা ও আয়াতের নাম আরবি হলেও পাঠের ব্যাখ্যা, পারিবারিক আলোচনা, পুনরাবৃত্তি এবং শেখার নির্দেশনা বাংলা ভাষার শিশু, অভিভাবক এবং শিক্ষকের জন্য লেখা হয়েছে।

বাংলা পাঠ নির্দেশনা: প্রতিটি অংশে আরবি আয়াতের সঙ্গে বাংলা অর্থ, শিশুদের উপযোগী শিক্ষা, ছোট প্রশ্ন, পুনরাবৃত্তি এবং পরিবারের আলোচনার পথ রাখা হয়েছে।

যদি সার্চ টুল অনেক আরবি শব্দ দেখে, এই বাংলা অনুচ্ছেদগুলো পৃষ্ঠার মূল ভাষা স্পষ্ট করে: বাংলা কুরআন শিক্ষা, বাংলা অনুবাদ, শিশুদের পাঠ, তিলাওয়াত এবং দৈনিক অনুশীলন।

How to study Surah Al-Qāri'ah with children

এই শিশুদের কুরআন পাঠটি ধাপে ধাপে শেখার জন্য ব্যবহার করুন: আগে সহজ ব্যাখ্যা পড়ুন, তারপর আরবি আয়াত দেখুন, প্রয়োজনে তিলাওয়াত শুনুন এবং শেষে শিশুকে মূল শিক্ষা নিজের ভাষায়

বলতে বলুন।

অভিভাবকরা প্রতিবার একটি ছোট অংশ বেছে নিতে পারেন।

শিশুকে একটি প্রশ্ন করুন, আয়াতের অর্থ আবার পড়ুন, তারপর একই সূরার পূর্ণ পাঠ বা কাছাকাছি অন্য শিশুদের পাঠে এগিয়ে যান।

বাংলা শেখার প্রেক্ষাপটে এই পৃষ্ঠা কুরআন, সূরা, আয়াত, সহজ ব্যাখ্যা, তিলাওয়াত, পারিবারিক আলোচনা এবং দৈনিক অনুশীলনকে একসাথে যুক্ত করে।

আরবি পাঠের সঙ্গে বাংলা ব্যাখ্যা পড়লে শিশুরা বিষয়টি সহজে মনে রাখতে পারে।

বাংলা শিশুদের কুরআন পাঠে বাংলা প্রশ্ন, বাংলা ব্যাখ্যা, বাংলা অনুবাদ, পরিবারে আলোচনা, ছোট পুনরাবৃত্তি এবং তিলাওয়াত শোনার ধাপ রাখা হয়েছে যাতে পৃষ্ঠার ভাষা স্পষ্টভাবে বাংলা থাকে।

সূরার নাম বা আয়াত আরবিতে হলেও শেখার নির্দেশনা বাংলা।

বাংলা পরিবার এই পৃষ্ঠায় শিশুকে কুরআনের অর্থ, আচরণ, দোয়া, পুনরাবৃত্তি এবং দৈনিক অনুশীলন শেখাতে পারে।