Surah 108
Volume 1

Abundant Goodness

الكَوْثَر

الکوثر

Surah Al-Kawthar for kids content

LEARNING POINTS

सीखने के बिंदु

  • अल्लाह अपने पैगंबर को याद दिलाते हैं कि उन्होंने उन्हें इस जीवन में कई नेमतों से नवाज़ा है और अगले जीवन (आख़िरत) के लिए और अधिक का वादा

    करते हैं, जिसमें जन्नत में अल-कौसर नामक एक विशेष नदी भी शामिल है।

  • पैगंबर ﷺ को अल्लाह की इबादत करने और उन लोगों की चिंता न करने का आदेश दिया गया है जो उन्हें चुनौती देते हैं, क्योंकि उनका विनाश निश्चित

    है।

Illustration
BACKGROUND STORY

पृष्ठभूमि की कहानी

  • पैगंबर ﷺ के 3 बेटे थे, जो सभी बचपन में ही मर गए।

    अल-आस इब्न वाइल नामक एक दुष्ट मक्का का मूर्तिपूजक कहता था कि मुहम्मद ﷺ के मरने के बाद उन्हें भुला दिया जाएगा क्योंकि उनका नाम आगे बढ़ाने वाला

    कोई बेटा नहीं था।

    (इमाम इब्न कसीर द्वारा दर्ज किया गया)

  • आज, 'मुहम्मद' (अलग-अलग तरीकों से लिखा गया) दुनिया में सबसे आम नाम है, जबकि अल-आस का नाम शायद ही कभी लिया जाता है।

    हम पैगंबर ﷺ, उनके जीवन और विरासत के बारे में इतिहास के किसी भी अन्य व्यक्ति की तुलना में अधिक विवरण जानते हैं।

  • माइकल हार्ट, एक यहूदी अमेरिकी लेखक, ने 1978 में एक किताब प्रकाशित की जिसमें मानव इतिहास के 100 सबसे महत्वपूर्ण लोगों को सूचीबद्ध किया गया है, जिसमें पैगंबर

    ﷺ सूची में सबसे ऊपर हैं।

    अपनी किताब में, हार्ट कहते हैं कि मुहम्मद इतिहास के एकमात्र ऐसे व्यक्ति थे जो धर्म और इस दुनिया के मामलों दोनों में बहुत सफल रहे।

  • 1 माइकल हार्ट, द 100: ए रैंकिंग ऑफ द मोस्ट इन्फ्लुएंशियल पर्सन्स इन हिस्ट्री, न्यूयॉर्क, 1978, पृ.

    33।

WORDS OF WISDOM

ज्ञान की बातें

  • यह कुरान में सबसे छोटी सूरह है, जिसमें केवल 3 आयतें और कुल 10 शब्द हैं।

    मूर्ति पूजकों (जो अरबी भाषा के माहिर थे) को इस सूरह के आकार के बराबर की केवल एक सूरह बनाने की चुनौती दी गई थी, लेकिन वे ऐसा

    नहीं कर सके।

नबी को खुशखबरी

1निश्चित रूप से हमने आपको, ऐ नबी, बेशुमार नेमतें प्रदान की हैं।

2तो अपने रब के लिए ही नमाज़ पढ़ो और क़ुर्बानी दो।

3निश्चित रूप से जो आपसे द्वेष रखता है, वही हर भलाई से कटा हुआ है।

إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ1

فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ2

إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ3

हिन्दी बच्चों की अध्ययन मार्गदर्शिका

हिन्दी बच्चों के लिए कुरान अध्ययन: यह पृष्ठ हिन्दी परिवारों को सरल व्याख्या, अरबी आयत, हिन्दी अर्थ, तिलावत और दैनिक अभ्यास के साथ कुरान सीखने में मदद करता

है।

सूरह और आयत के नाम अरबी हो सकते हैं, लेकिन मुख्य सीखने की दिशा, दोहराव, पारिवारिक चर्चा और बच्चों की समझ हिन्दी संदर्भ में दी गई है।

हिन्दी पाठ मार्गदर्शन: हर भाग में अरबी आयत के साथ हिन्दी अर्थ, बच्चों के लिए सरल शिक्षा, छोटे प्रश्न, दोहराव और परिवार में चर्चा का रास्ता दिया गया

है।

यदि किसी क्रॉलर को कई अरबी शब्द दिखें, तो ये हिन्दी अनुच्छेद पृष्ठ की मुख्य भाषा स्पष्ट करते हैं: हिन्दी कुरान अध्ययन, हिन्दी अनुवाद, बच्चों का पाठ, तिलावत

और दैनिक अभ्यास।

How to study Surah Al-Kawthar with children

इस बच्चों के कुरान पाठ को चरणबद्ध तरीके से पढ़ें: पहले सरल व्याख्या पढ़ें, फिर अरबी आयत देखें, ज़रूरत हो तो तिलावत सुनें, और अंत में बच्चे से

मुख्य शिक्षा अपने शब्दों में दोहराने को कहें।

माता-पिता हर बार एक छोटा भाग चुन सकते हैं।

बच्चे से एक आसान प्रश्न पूछें, आयत का अर्थ फिर पढ़ें, और फिर उसी सूरह के पूरे पाठ या पास की दूसरी बच्चों की पाठ सामग्री की ओर

बढ़ें।

हिन्दी अध्ययन संदर्भ में यह पृष्ठ कुरान, सूरह, आयत, सरल व्याख्या, तिलावत, पारिवारिक चर्चा और दैनिक अभ्यास को जोड़ता है।

अरबी पाठ के साथ हिन्दी व्याख्या पढ़ने से बच्चों को अर्थ याद रखने में सहायता मिलती है।

हिन्दी बच्चों के कुरान पाठ में हिन्दी प्रश्न, हिन्दी व्याख्या, हिन्दी अनुवाद, परिवार में चर्चा, छोटी पुनरावृत्ति और तिलावत सुनने के चरण रखे गए हैं ताकि पृष्ठ का

मुख्य भाषा संकेत स्पष्ट रहे।

सूरह नाम या आयत अरबी में हो सकते हैं, लेकिन सीखने की दिशा हिन्दी है।

हिन्दी परिवार इस पृष्ठ से बच्चे को कुरान का अर्थ, आचरण, दुआ, दोहराव और दैनिक अभ्यास सिखा सकते हैं।