مریم

64ما فرود نمی‌آییم مگر به فرمان پروردگارت.

از آنِ اوست هر آنچه پیش روی ماست و هر آنچه پشت سر ماست و هر آنچه میان این دو است؛ و پروردگار تو هرگز فراموشکار نبوده است.

65او پروردگار آسمان‌ها و زمین و هر آنچه میان آن دو است؛ پس او را بپرست و در پرستش او شکیبا باش.

آیا برای او همتایی می‌شناسی؟

66و [با تمسخر] می‌پرسد: آیا وقتی مُردم، واقعاً برانگیخته خواهم شد؟

67آیا به خاطر نمی‌آورند که ما پیش از این آنان را آفریدیم در حالی که هیچ چیز نبودند؟

68سوگند به پروردگارت ای پیامبر!

قطعاً آنان را همراه با شیاطین محشور خواهیم کرد، سپس آنان را در اطراف جهنم بر زانو خواهیم نشاند.

69سپس از هر گروهی، کسانی را که در برابر [خدای] رحمان سرکش‌ترین بودند، بیرون خواهیم کشید.

70ما بهتر می‌دانیم چه کسانی به سوختن در آن سزاوارترند.

71و هیچ یک از شما نیست مگر آنکه از روی آن (آتش) بگذرد.

این بر پروردگار تو حتمی و قضایی است.

72سپس پرهیزگاران را نجات می‌دهیم و ستمکاران را در آنجا زانو زده رها می‌کنیم.

73هنگامی که آیات روشن ما بر آنان تلاوت می‌شود، کافران (از روی تمسخر) به مؤمنان می‌گویند: «کدام یک از ما دو گروه جایگاه بهتر و محافل باشکوه‌تری دارد؟»

74چه بسیار اقوامی را پیش از آنان نابود کردیم که از نظر مال و جاه برتر بودند!

75بگو ای پیامبر: «بگذار خداوند رحمان به گمراهان مهلت دهد، تا زمانی که با آنچه به آن تهدید شده‌اند روبرو شوند: یا عذاب یا قیامت.

آنگاه خواهند دانست چه کسی جایگاهش بدتر و سپاهش ناتوان‌تر است.

»

76و آنان که هدایت یافته‌اند، خداوند بر هدایتشان می‌افزاید.

و باقیات الصالحات (اعمال شایسته ماندگار) نزد پروردگارت از نظر پاداش بهتر و از نظر فرجام نیکوتر است.

77آیا دیدی ای پیامبر، آن کس را که آیات ما را انکار می‌کند و ادعا می‌کند: «قطعاً به من مال و فرزندان فراوان داده خواهد شد، اگر واقعاً

زندگی دومی در کار باشد؟»

78آیا او از غیب آگاه شده است یا با خداوند رحمان پیمانی بسته است؟

79هرگز چنین نیست!

ما آنچه را که او ادعا می‌کند، قطعاً ثبت خواهیم کرد و عذاب او را به شدت خواهیم افزود.

80ما آنچه را که او لاف می‌زند، از او خواهیم گرفت و او تنها نزد ما خواهد آمد.

81و به جای الله، خدایانی دیگر گرفتند تا مایه عزتشان باشد.

82کلاّ!

آن خدایان پرستش آنها را انکار خواهند کرد و دشمنشان خواهند شد.

83آیا نمی‌بینی که ما شیاطین را بر کافران فرستاده‌ایم تا پیوسته آنها را تحریک کنند؟

84پس بر آنها شتاب مکن، زیرا ما روزهایشان را به دقت می‌شماریم.

85و روزی را که پرهیزگاران را نزد رحمان به عنوان هیئتی ارجمند محشور خواهیم کرد.

86و سوق دهید بدکاران را به جهنم همچون گله‌ای تشنه.

87هیچ کس حق شفاعت نخواهد داشت، مگر کسانی که پیمانی با رحمان بسته‌اند.

88می‌گویند: «رحمان فرزند دارد.

»

89به راستی سخنی بس عظیم آوردید،

90که نزدیک است آسمان‌ها از آن بشکافند و زمین پاره پاره شود و کوه‌ها درهم فرو ریزند

91از اینکه برای رحمان فرزندی قائل شدند.

92شایسته نیست که رحمان فرزندی داشته باشد.

93هیچ‌کس در آسمان‌ها و زمین نیست مگر آنکه در نهایت تسلیم و فروتنی به سوی رحمان بازمی‌گردد.

94او آنها را به خوبی می‌شناسد و تعدادشان را به دقت احصا کرده است.

95و هر یک از آنها در روز قیامت تنها به سوی او بازمی‌گردد.

96اما کسانی که ایمان آوردند و کارهای نیک انجام دادند، خداوند مهربان به زودی محبتی خالصانه به آنان خواهد بخشید.

97و بدین گونه، ما این قرآن را به زبان تو آسان ساختیم، ای پیامبر، تا با آن به پرهیزگاران بشارت دهی و سرکشان را بیم دهی.

98چه بسیار اقوامی را پیش از آنان نابود کردیم!

آیا هنوز هیچ یک از آنان را می‌بینی یا حتی صدایشان را می‌شنوی؟