The Banishment

先知将班尼·纳迪尔部落从麦地那驱逐出去，因为他们破坏了与穆斯林的和平协议。

伪信者因秘密支持班尼·纳迪尔而受到谴责。

麦地那的居民（即艾勒·安萨尔，意为“辅士”）因欢迎那些在遭受多年虐待后从麦加迁徙而来的兄弟姐妹（即艾勒·穆哈吉隆，意为“迁士”）而受到赞扬。

真主指示信士们如何分配战利品，以及如何为后世做准备。

以下经文的降示旨在讨论两个问题。

尽管穆斯林在战争期间不允许砍伐树木，但他们不得不砍伐一些椰枣树，以便进入班尼·纳迪尔部落居住的设防区域。因此，该部落对此提出了抱怨。

一些穆斯林对战利品（如金钱、土地、房屋等）应如何分配存有疑问。根据以下经文，鉴于这是一场轻松的战役，先知有权根据对社群最有利的方式分配战利品。因此，他将大部分战利品分给了贫困的麦加迁士，这样他们就不必成为麦地那人的负担。（伊本·凯西尔伊玛目记载）

麦地那的一位名叫萨比特·本·盖斯的人，邀请了一位麦加迁士穆斯林共进晚餐，因为他非常饥饿。由于萨比特的家人没有足够的食物供所有人食用，他告诉妻子在晚餐上桌时把灯熄灭，这样客人就会吃光所有的食物，以为大家都在和他一起吃。第二天早上，先知（愿主福安之）告诉萨比特，真主非常赞赏他和妻子对待客人的做法。{伊玛目·古尔图比记载}

班尼·纳迪尔（Bani An-Nadir）被告知他们有十天时间离开。当他们开始收拾行李时，一些伪信者来到他们那里说：“你们不必离开。只需坚守阵地，奋起反抗，我们将会以数千名战士支援你们。”于是，班尼·纳迪尔决定留下。然而，当穆斯林军队到来时，那些伪信者并未出现支援他们，因此最终该部落别无选择，只能收拾行囊离开麦地那。（伊玛目伊本·凯西尔记载）

真主使我们容易进入天堂。每行一善，他赐予我们十至七百倍，甚至更多的报酬，这取决于我们的诚意。每犯一罪，只算作一次。如果有人想行善但未能做到，他/她也会得到报酬。如果有人想作恶但没有去做，他/她同样会得到报酬。要获得全部报酬，人们必须只为真主而行善，并遵循先知（愿主福安之）的榜样。

根据本章第18-20节经文，我们不时需要坐下来思考我们将带到后世的善行。

如果我们做错了事，我们应该问自己：

1.我们为什么那样做？

2.我们应该怎么做来纠正这个错误？

3.我们如何才能避免重蹈覆辙？这种态度将帮助我们向真主忏悔。人不应等到明天，因为明天可能永远不会到来。

如果我们正在做善事，我们应该问自己：

1)我们是否尽力了？

2)下次我们能否做得更好？

3)我们这样做是为了取悦真主，还是为了炫耀？我们的意图决定了一件善行是否被接受。

有一位学者，他常常反省自己的行为。

智慧箴言

这是一个真实的故事，讲述了一个住在加拿大的17岁男孩。他的母亲会要求他做五次日常礼拜，但他总是说：“明天。”她会要求他去清真寺参加主麻日礼拜（Jum'ah，即周五聚礼），但他总是说：“下周。”最终，他来到了清真寺，不是为了礼拜，而是为了他自己的葬礼（janazah，即殡礼），因为他死于一场车祸。

每个真正的穆斯林都热爱并尊重《古兰经》。但每个人与真主的经典都有不同的联系。有些人只在有人去世时才聆听它。有些人把一本《古兰经》放在车里，认为它能保佑他们免遭事故。还有些人把它当作礼物互相赠送。另一些人则将美丽的经文裱起来挂在墙上，以美化他们的客厅。但这并非真主启示《古兰经》的真正原因。根据本章第21节经文，《古兰经》是如此强大，以至于它能使一座巍峨的山峰崩塌成碎片。但除非我们与《古兰经》建立起个人的联系，否则我们无法感受到这种力量。我们对《古兰经》的责任包括阅读它、理解它、背诵它、反思它、遵行它，并将其教导给他人。

真主有许多美名。先知说：“主啊！我祈求您，以您所有的尊名——无论是您在您的经典中启示的，还是您教导了您的任何仆人的，抑或是您独自保留的……”（艾哈迈德圣训集）其中一些尊名在本章第22-24节中有所提及。先知说：“如果你理解真主的九十九个尊名，记住它们，并按照它们生活，你将进入天堂。”（布哈里圣训集和穆斯林圣训集）

如果你牢记真主是至仁的，你就永远不会对他的仁慈失去希望。如果你明白他是至恕的，你就永远不会对他的宽恕失去希望。如果你认识到他是创造者和供给者，你就会崇拜他并感谢他。如果我们知道他洞察一切，明察秋毫，我们就会谨慎言行。

真主的美名之一是“至尊者”（Al-Mutakabbir）。这意味着真主超乎人类的需求和缺陷。例如，他不需要睡眠，因为他从不疲倦。他没有子女，也没有父母，因为他不需要有人来继承他的名号或照顾他。而且他从不对他的创造物不公，即使是那些否认他的人。

另一个美名是“全能者”（Al-Jabbar）。每个人都会制定计划。但一切都按照真主的计划进行。“全能者”也意味着：安慰弱者和受虐者。“Jabirah”是阿拉伯语中“石膏”的意思，用于支撑断裂的骨头。真主总是关照我们。他会奖赏那些为了他而关爱他人、让他们脸上露出笑容的人。

印度前总统阿卜杜勒·卡拉姆博士说，有一天他放学回家吃午饭时，发现食物烧焦了。虽然他妈妈为烧焦的印度香饭（biryani）道歉，但他爸爸却感谢她，说食物味道很好。睡觉前，阿卜杜勒·卡拉姆去了他爸爸的房间，问道：“爸爸！你今天真的喜欢那食物吗？”他爸爸给了他一个拥抱，说：“孩子！你妈妈今天做了很多工作，她很累了。烧焦的食物不会伤害任何人，但恶语会。”

这是一个关于一位名叫胡萨姆·穆瓦菲的埃及医生的真实故事。他说一位朋友请他去医院探望一位贫穷的老妇人，这会让她非常高兴。他本可以不理会这个请求，直接开车回家，他家离工作地点有一个多小时的车程。但他记得一位伊玛目曾告诉他，让人们脸上露出笑容是真主最喜欢的事情之一。于是他去探望了她，并确保她得到了妥善照顾。当他离开医院时，他突然中风并昏倒了。他立即被送往一个房间，在那里他得到了适当的医疗救治。他说，如果那天他没有去探望这位贫穷的老妇人，他就会死在高速公路上。