Surah 98
Volume 1

தெளிவான சான்று

البَيِّنَة

البينة

Surah Al-Bayyinah for kids content

LEARNING POINTS

LEARNING POINTS

  • இறைத்தூதர் ஒரு புதிய செய்தியுடன் வரவில்லை.

    எல்லா இறைத்தூதர்களும் தங்கள் மக்களை ஒரே காரியத்தைச் செய்யக் கேட்டார்கள்: அல்லாஹ்வை நம்புங்கள் மற்றும் நற்செயல்கள் செய்யுங்கள்.

  • இறைத்தூதர் உண்மையுடன் வந்தபோது, சிலர் அவரை நம்பினார்கள், ஆனால் பலர் தங்கள் நிராகரிப்பில் தொடர்ந்தனர்.

  • நிராகரிப்பவர்களுக்கு ஜஹன்னத்தில் என்றென்றும் ஒரு பயங்கரமான தங்குமிடம் பற்றி எச்சரிக்கப்படுகிறது, மற்றும் விசுவாசிகளுக்கு ஜன்னத்தில் என்றென்றும் ஒரு சிறந்த தங்குமிடம்

    வாக்களிக்கப்படுகிறது.

  • உபை இப்னு கஅப் இறைத்தூதருக்காக குர்ஆனை எழுதி வந்த ஒரு சிறந்த சஹாபி ஆவார்.

    ஒரு நாள், இறைத்தூதர் அவரிடம், "அல்லாஹ் எனக்கு சூரத்துல் பய்யினாவை உங்களுக்கு ஓதும்படி கட்டளையிட்டுள்ளான்" என்று கூறினார்.

    உபை அதிர்ச்சியுடன், "அல்லாஹ் என் பெயரை குறிப்பிட்டுச் சொன்னானா?

    " என்று கேட்டார்.

    இறைத்தூதர் ஆம் என்று கூறியபோது, உபை மகிழ்ச்சியால் அழத் தொடங்கினார்.

    {இமாம் புகாரி மற்றும் இமாம் முஸ்லிம் அவர்களால் பதிவு செய்யப்பட்டது}

Illustration
WORDS OF WISDOM

WORDS OF WISDOM

  • நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ் ஆதாம் (அலை) முதல் முஹம்மது (ஸல்) வரை மொத்தம் 124,000 நபிமார்கள்/தூதர்களை அனுப்பினான்.

    (இமாம் அஹ்மத் மற்றும் இமாம் இப்னு ஹிப்பான் ஆகியோரால் பதிவு செய்யப்பட்டது) குர்ஆன் (35:24) கூறுகிறது: ஒவ்வொரு சமூகத்திற்கும் அதன் வரலாற்றில் ஒரு கட்டத்தில் குறைந்தது ஒரு தூதராவது

    அனுப்பப்பட்டார்.

    இந்த நபிமார்கள் வெவ்வேறு சட்டங்களுடன் வந்திருந்தாலும், அவர்களின் செய்தி எப்போதும் ஒன்றாகவே இருந்தது: அல்லாஹ்வை வணங்குங்கள் மற்றும் நல்ல மனிதராக இருங்கள்.

    யாராவது கேட்கலாம், <highlight>"அல்லாஹ் இத்தனை நபிமார்கள்/தூதர்களை அனுப்பியிருந்தால், அவர்களில் 25 பேர் மட்டுமே குர்ஆனில் ஏன் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளனர்?

    "</highlight> குர்ஆன் ஒரு வரலாற்றுப் புத்தகம் அல்ல என்பதை நாம் நினைவில் கொள்ள வேண்டும்.

    அனைத்து நபிமார்களும் மக்களுக்கு அல்லாஹ்வை எவ்வாறு வணங்குவது மற்றும் கண்ணியத்துடன் வாழ்வது என்பதை கற்றுக்கொடுக்க வந்தனர்.

    நமக்கு ஒரு முழுமையான வாழ்க்கை முறையை வழங்குவதற்காக, அல்லாஹ் இந்த நபிமார்களை குர்ஆனில் ஒரு மாதிரியாகக் காட்டியுள்ளான், இதனால் அவர்களில் ஒவ்வொருவரும் வாழ்க்கையின் வெவ்வேறு

    அம்சங்களைப் பற்றி நமக்குக் கற்பிக்கிறார்கள்.

    உதாரணமாக, அவர்களில் சிலர் மூஸா (அலை) அவர்களைப் போல அரசியல் பிரச்சினைகளைக் கையாள வேண்டியிருந்தது.

    சிலர் யூசுஃப் (அலை) அவர்களைப் போல குடும்பப் பிரச்சினைகளைக் கையாள வேண்டியிருந்தது.

    சிலர் ஷுஐப் (அலை) அவர்களைப் போல வணிகப் பிரச்சினைகளைக் கையாள வேண்டியிருந்தது.

    இப்படியே.

    இறுதி நபியாக, முஹம்மது (ஸல்) அவர்கள் வாழ்க்கையின் அனைத்து அம்சங்களையும் உள்ளடக்கிய உலகளாவிய போதனைகளை நமக்கு வழங்கினார்கள், எனவே இனி நபிமார்கள் தேவையில்லை.

  • பின்வரும் பகுதிக்கு ஏற்ப, அல்லாஹ் மக்களிடமிருந்து விரும்புவதெல்லாம் அவனிடம் நேர்மையாக இருப்பதே.

    நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்களின் மனைவி கதீஜா (ரலி) அவர்கள், தோழர்கள் சில வணக்க வழிபாடுகளைச் செய்யுமாறு கட்டாயப்படுத்தப்படுவதற்கு முன்பே மரணமடைந்தார்.

    எனவே, அவர் எந்த ரமழான் நோன்பையும் நோற்கவில்லை, அல்லது ஒரு நாளைக்கு 5 முறை தொழவில்லை, அல்லது ஹஜ் செய்யவில்லை.

    ஆனால் நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்களுக்கு அல்லாஹ்விடமிருந்து ஒரு நற்செய்தி கிடைத்தது: அவரது நேர்மைக்காக அவருக்கு ஜன்னத்தில் ஒரு பெரிய மாளிகை கிடைக்கும்.

    (இமாம் புகாரி அவர்களால் பதிவு செய்யப்பட்டது)

SIDE STORY

SIDE STORY

  • புதிய இமாம் ரமலான் நான்காம் நாளுக்குப் பிறகு தொழுகைக்கு அதிகம் பேர் வருவதில்லை என்பதைக் கவனித்தார்.

    எனவே அவர் ஜும்ஆவில் ஒரு அறிவிப்பை வெளியிட்டார், அதில் தினமும் மஸ்ஜிதில் தொழுகைக்கு வருபவர்களுக்கு மாத இறுதியில் ஒரு பெரிய வெகுமதி கிடைக்கும் என்று கூறினார்.

    இதனால் பலர் வரத் தொடங்கினர், இமாம் ரமலான் முடிவில் அவர்களுக்குப் பணம் கொடுப்பார் என்று நினைத்து.

    ஈத் அன்று, அனைவரும் தங்கள் வெகுமதியைப் பெற ஒரு டிரக்குடன் வந்தனர், ஆனால் இமாம் அல்லாஹ்விடமிருந்து ஜன்னத்தில் கிடைக்கும் வெகுமதியைக் குறிப்பிட்டதாகக் கூறியபோது அவர்கள்

    ஏமாற்றமடைந்தனர்.

    அவர்களில் சிலர் மஸ்ஜிதை விட்டு வெளியேறும்போது சத்தமிட்டனர், "நீங்கள் எங்களை ஏமாற்றுகிறீர்கள் என்று எங்களுக்குத் தெரியும், ஆனால் உங்களுக்கு ஒரு கெட்ட செய்தி இருக்கிறது: நாங்கள்

    எப்போதும் வுது இல்லாமல் தொழுகைக்கு வந்தோம்!

    இப்போது யார் கடைசியாகச் சிரிக்கிறார்கள்?

    " இந்த மக்கள் தொழுகைக்கு வந்தபோது நேர்மையானவர்களாக இருந்தார்கள் என்று நினைக்கிறீர்களா அல்லது அவர்கள் பணத்திற்காக மட்டுமே வந்தார்களா?

நபி தெளிவான அத்தாட்சி

1வேதக்காரர்களிலிருந்தும், இணை வைப்பவர்களிலிருந்தும் நிராகரிப்பவர்கள், அவர்களுக்குத் தெளிவான அத்தாட்சி வரும் வரை (தங்கள் நிராகரிப்பை) கைவிடுபவர்களாக இருக்கவில்லை.

2அல்லாஹ்விடமிருந்து வந்த ஒரு தூதர், சுத்தமான ஏடுகளை ஓதுபவராக,

3அதில் உறுதியான சட்டங்கள் இருக்கும்.

4வேதம் கொடுக்கப்பட்டவர்கள், அவர்களுக்குத் தெளிவான அத்தாட்சி வந்த பின்னரே (அவரது தூதுத்துவத்தைப் பற்றி) பிளவுபட்டனர்.

5அவர்களுக்குக் கட்டளையிடப்பட்டது என்னவென்றால், மார்க்கத்தை அவனுக்கே தூய்மையாக்கியவர்களாக, அல்லாஹ்வை மட்டுமே வணங்குவதும், தொழுகையை நிலைநிறுத்தி, ஜகாத் கொடுப்பதுமேயாகும்.

இதுவே உறுதியான மார்க்கம்.

لَمۡ يَكُنِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ وَٱلۡمُشۡرِكِينَ مُنفَكِّينَ حَتَّىٰ تَأۡتِيَهُمُ ٱلۡبَيِّنَةُ1

رَسُولٞ مِّنَ ٱللَّهِ يَتۡلُواْ صُحُفٗا مُّطَهَّرَةٗ2

فِيهَا كُتُبٞ قَيِّمَةٞ3

وَمَا تَفَرَّقَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَتۡهُمُ ٱلۡبَيِّنَةُ4

وَمَآ أُمِرُوٓاْ إِلَّا لِيَعۡبُدُواْ ٱللَّهَ مُخۡلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ حُنَفَآءَ وَيُقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤۡتُواْ ٱلزَّكَوٰةَۚ وَذَٰلِكَ دِينُ ٱلۡقَيِّمَةِ5

நிராகரிப்பவர்களின் தண்டனை

6நிச்சயமாக வேதக்காரர்களிலிருந்தும், இணைவைப்பவர்களிலிருந்தும் நிராகரிப்பவர்கள் நரக நெருப்பில் இருப்பார்கள், அதில் என்றென்றும் தங்குவார்கள்.

அவர்கள்தாம் படைப்பினங்களிலேயே மிகக் கெட்டவர்கள்.

إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ وَٱلۡمُشۡرِكِينَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَآۚ أُوْلَٰٓئِكَ هُمۡ شَرُّ ٱلۡبَرِيَّةِ6

முஃமின்களின் நற்கூலி

7நிச்சயமாக எவர்கள் ஈமான் கொண்டு ஸாலிஹான (நல்ல) அமல்கள் செய்கிறார்களோ, அவர்கள்தாம் படைப்பினங்களிலேயே மிகச் சிறந்தவர்கள்.

8அவர்களுடைய இறைவனிடத்தில் அவர்களுக்குரிய கூலி, நிலையான சுவனச் சோலைகள் ஆகும்; அவற்றின் கீழே ஆறுகள் ஓடிக் கொண்டிருக்கும்; அவற்றில் அவர்கள் என்றென்றும் நிரந்தரமாக இருப்பார்கள்.

அல்லாஹ் அவர்களைப் பொருந்திக் கொண்டான்; அவர்களும் அவனைப் பொருந்திக் கொண்டார்கள்.

இது தங்கள் இறைவனுக்கு அஞ்சுபவர்களுக்குரியது.

إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ أُوْلَٰٓئِكَ هُمۡ خَيۡرُ ٱلۡبَرِيَّةِ7

جَزَآؤُهُمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ جَنَّٰتُ عَدۡنٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدٗاۖ رَّضِيَ ٱللَّهُ عَنۡهُمۡ وَرَضُواْ عَنۡهُۚ ذَٰلِكَ لِمَنۡ خَشِيَ رَبَّهُۥ8

தமிழ் குழந்தைகள் கற்றல் வழிகாட்டி

தமிழ் குழந்தைகளுக்கான குர்ஆன் கற்றல்: இந்தப் பக்கம் தமிழ் குடும்பங்களுக்கு எளிய விளக்கம், அரபு வசனம், தமிழ் பொருள், ஓதுதல் மற்றும் தினசரி பயிற்சியுடன் குர்ஆனை கற்க உதவுகிறது.

சூரா மற்றும் வசனப் பெயர்கள் அரபியில் இருந்தாலும், முக்கிய விளக்கம், பெற்றோர் வழிகாட்டல், மறுபயிற்சி மற்றும் குழந்தைகள் புரிதல் தமிழ் சூழலில் வழங்கப்படுகிறது.

தமிழ் பாட வழிகாட்டி: ஒவ்வொரு பகுதியில் அரபு வசனத்துடன் தமிழ் பொருள், குழந்தைகளுக்கான எளிய கற்றல், சிறிய கேள்விகள், மீண்டும் படித்தல் மற்றும் குடும்ப உரையாடல் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.

ஒரு கிராலர் பல அரபு சொற்களை கண்டாலும், இந்த தமிழ் பத்திகள் பக்கத்தின் முக்கிய மொழியை தெளிவுபடுத்துகின்றன: தமிழ் குர்ஆன் கற்றல், தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு, குழந்தைகள் பாடம், ஓதுதல்

மற்றும் தினசரி பயிற்சி.

How to study Surah Al-Bayyinah with children

இந்த குழந்தைகள் குர்ஆன் பாடத்தை படிப்படியாகப் பயன்படுத்துங்கள்: முதலில் எளிய விளக்கத்தைப் படியுங்கள், பின்னர் அரபு வசனத்தைப் பாருங்கள், தேவையானால் ஓதுதலைக் கேளுங்கள், இறுதியில்

குழந்தை முக்கிய கருத்தை தன் சொற்களில் சொல்லட்டும்.

பெற்றோர் ஒவ்வொரு முறையும் ஒரு சிறிய பகுதியைத் தேர்வு செய்யலாம்.

குழந்தையிடம் ஒரு எளிய கேள்வி கேளுங்கள், வசனத்தின் பொருளை மீண்டும் படியுங்கள், பின்னர் அதே ஸூராவின் முழுப் பாடம் அல்லது அருகிலுள்ள மற்ற குழந்தைகள் பாடத்துக்கு செல்லுங்கள்.

தமிழ் கற்றல் சூழலில் இந்தப் பக்கம் குர்ஆன், ஸூரா, வசனம், எளிய விளக்கம், ஓதுதல், குடும்ப உரையாடல் மற்றும் தினசரி பயிற்சியை இணைக்கிறது.

அரபு உரையுடன் தமிழ் விளக்கத்தைப் படித்தால் குழந்தைகள் கருத்தை தெளிவாக நினைவில் கொள்ள முடியும்.

தமிழ் குழந்தைகள் குர்ஆன் பாடத்தில் தமிழ் கேள்விகள், தமிழ் விளக்கம், தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு, குடும்ப உரையாடல், சிறிய மறுபயிற்சி மற்றும் ஓதுதல் கேட்கும் படிகள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன.

சூரா பெயர் அல்லது வசனம் அரபியில் இருந்தாலும் கற்றல் வழிகாட்டி தமிழ்.

தமிழ் குடும்பம் இந்தப் பக்கத்தில் குழந்தைக்கு குர்ஆன் பொருள், நல்ல நடத்தை, துஆ, மறுபடிப்பு மற்றும் தினசரி பயிற்சியை கற்றுக்கொடுக்கலாம்.