Surah 112
Volume 1

A Sinceridade

الإخْلَاص

الاخلاص

Surah Al-Ikhlāṣ for kids content

LEARNING POINTS

LEARNING POINTS

  • Esta sura corrige as crenças daqueles que adoram mais de um deus: aqueles que adoram ídolos, aqueles que tomam humanos e animais como objetos de adoração, aqueles que

    dizem que Alá tem filhos e filhas, e aqueles que dizem que Deus nem sequer existe.

  • Acreditamos que Alá é nosso criador, que é único em Suas qualidades, que está sempre cuidando de nós e que só Ele merece nossa adoração.

    Esta crença é chamada tawhid.

  • O Profeta ﷺ disse aos seus companheiros que Alá disse: "Algumas pessoas inventam mentiras contra Mim e Me insultam.

    Elas inventam mentiras dizendo que Eu não posso trazê-las de volta à vida, embora trazê-las de volta à vida seria mais fácil do que criá-las pela primeira vez.

    E elas Me insultam dizendo que Eu tenho um filho.

    Mas Eu sou o Único.

    Eu sou o Mestre de quem todos precisam.

    Eu não tenho filhos e não fui gerado.

    E ninguém é igual a Mim.

    " {registrado por Imam Al-Bukhari}

  • O Profeta ﷺ disse que ler esta sura equivale a ler um terço do Alcorão em recompensa.

    {registrado por Imam Al-Bukhari e Imam Muslim}

  • Um dos companheiros do Profeta costumava ler esta sura em cada salah.

    Quando lhe perguntaram por que, ele disse: "Porque a amo muito.

    " O Profeta disse-lhe: "O seu amor por esta sura te garantiu o Jannah!

    " {registrado por Imam Al-Bukhari}

  • Como explicamos na introdução, as suras do Alcorão abordam um ou mais dos seguintes tópicos:

  • 1) A Lei, incluindo nosso relacionamento com Allah e as pessoas.

  • 2) Histórias de profetas, bem como de pessoas boas e más.

  • 3) O Invisível — coisas em que acreditamos sem ver, como Allah, Seus anjos, Jannah, e assim por diante.

  • Esta sura pertence ao terceiro tópico porque fala sobre Allah e Suas qualidades.

BACKGROUND STORY

BACKGROUND STORY

  • Alguns idólatras vieram ao Profeta (que a paz esteja com ele) e perguntaram: 'Como é o vosso Deus?

    É Ele feito de ouro, prata ou madeira?

    Ele tem família?

    ' {Registrado por Imam At-Tirmidhi e Imam Ahmad} Então esta sura foi revelada para ensiná-los que:

  • 1.

    Alá é Único.

    Ele é Um, sem segundo.

    Ele não é 3 em 1.

  • 2.

    Ele é o Senhor de quem todos precisam para a sua existência, mas Ele não precisa de ninguém.

  • 3.

    Ele não tem pai nem mãe, e Ele não tem filhos nem filhas.

  • 4.

    Não há absolutamente ninguém como Ele de forma alguma.

Illustration
SIDE STORY

SIDE STORY

  • Os idólatras enviaram um homem chamado Hoşayn para convencer o Profeta (que a paz esteja com ele) a parar de convidar as pessoas a acreditar em apenas Um

    Deus.

    O Profeta perguntou-lhe: 'Hoşayn!

    Quantos deuses você tem?

    ' Hoşayn respondeu: 'Sete!

    Seis na terra e Um no céu.

    ' O Profeta então perguntou: 'Quando algo ruim acontece com você, para quem você ora?

    ' Hoşayn disse: 'Para Aquele no céu!

    ' O Profeta então perguntou: 'Quando você perde algo, a quem você implora por ajuda?

    ' Novamente, Hoşayn disse: 'Para Aquele no céu!

    ' O Profeta perguntou: 'Se Aquele no céu está fazendo tudo, para que servem os outros?

    ' Hoşayn disse: 'Não servem para nada!

    ' O Profeta disse: 'Então você deveria adorar apenas Aquele no céu.

    ' Esta conversa levou Hoşayn a aceitar o Islã.

    {Registrado por **Imam At-Tirmizi**}

  • Illustration
WORDS OF WISDOM

WORDS OF WISDOM

  • Alguém pode perguntar: 'Pode Allah criar outro deus?

    ' Ou, 'Pode Ele fazer uma rocha que Ele não consiga carregar?

    ' Isso é como perguntar: pode a Rainha roubar chocolate da loja, ou pode o meu pai dar um soco na cara do nosso vizinho?

    Temos que distinguir entre 'poder' e 'dever'.

    Sim, a Rainha e o seu pai 'podem' porque têm o poder para fazer isso, mas 'não devem' porque não é a coisa apropriada a fazer.

    Allah (Glória a Ele) tem o poder de fazer qualquer coisa, mas Ele só faz o que se encaixa na Sua Majestade e Honra, com base na Sua

    Sabedoria Perfeita.

    Perguntar se Allah pode criar outro deus ou fazer uma rocha que Ele não consiga carregar vai contra o bom senso.

    Allah é Todo-Poderoso e Sapientíssimo, e pedir-Lhe para fazer algo que vá contra o Seu Poder e Sabedoria é ridículo.

    Isso é como pedir a um chef para fazer comida que ninguém consiga comer, ou pedir a um carpinteiro para fazer uma mesa sem superfície.

  • Alguém pode perguntar: 'Se Allah não é como nós, o que dizer do facto de Ele ter uma Face e Mãos?

    ' Esta é uma boa pergunta.

    Acreditamos nestas qualidades porque são mencionadas no Alcorão e nos ditos do Profeta (Que a paz esteja com ele).

    Mas não sabemos como são as Suas Mãos ou a Sua Face, ou como Ele se eleva sobre o Trono, e assim por diante, porque estas coisas estão

    além da nossa imaginação.

    Precisamos de entender que Allah é Único.

    Ele tem uma Face e Mãos, mas não como as nossas.

    Da mesma forma, nós temos vida, conhecimento e poder, mas eles não são nada comparados à Sua Vida Eterna, Conhecimento Infinito e Grande Poder.

    O Criador não é como a Sua Criação.

  • Illustration

Allah é o Único Deus

1Dize: "Ó Profeta, 'Ele é Allah — o Uno;

2Allah — o Absoluto, de Quem todos necessitam e que de nada necessita'.

3Ele jamais gerou e não foi gerado.

4E não há ninguém que se Lhe compare.

"

قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ1

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ2

لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ3

وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ4

How to study Surah Al-Ikhlāṣ with children

Use this children's lesson as a guided path: read the short explanation, look at the Arabic verse, listen to related recitation, and return to the full surah when

your child is ready for more detail.

Parents can review one section at a time, ask the child to repeat the main idea, and then continue with the next part or a nearby surah.

This keeps the lesson connected with Quran reading, audio, and daily practice.