Surah 95
Volume 1

Il Fico

التِّين

التين

Surah At-Tîn for kids content

LEARNING POINTS

LEARNING POINTS

  • Allah ha creato gli esseri umani nella migliore forma affinché non camminino a quattro zampe come gli animali.

  • Li ha anche benedetti con dignità e intelligenza e li ha posti a capo della terra.

  • Sebbene Allah abbia onorato gli esseri umani, molti di loro scelgono di umiliarsi negando il loro Creatore, trascurando i loro doveri, causando problemi a sé stessi e agli

    altri, e adorando parte della Sua creazione (altri esseri umani, animali, pietre e così via).

    Tutte queste pratiche li condurranno a Jahannam nella prossima vita.

  • I credenti sono onorati in questa vita e anche nell'Aldilà.

  • È importante cercare di recitare il Corano con una bella voce.

    Uno dei Compagni—di nome Al-Bara'—disse: «Ho sentito il Profeta recitare questa sura in preghiera—la sua recitazione era così bella che non ho mai sentito nessuno con una voce

    migliore prima o dopo di lui.

    » {Registrato da Imam Al-Bukhari e Imam Muslim}

Illustration
SIDE STORY

SIDE STORY

  • Alcuni idolatri arabi fabbricavano i loro idoli con i datteri, li adoravano per tutto il giorno, poi li mangiavano quando avevano fame.

    Altri adoravano una bella pietra che trovavano nel deserto, poi la abbandonavano non appena trovavano una pietra più bella.

    Alcuni dei Compagni del Profeta facevano alcune di queste cose prima di diventare musulmani, e ne scherzavano dopo aver accettato l'Islam.

    Una volta fu chiesto a Omar ibn Al-Khattab: "Sei un uomo intelligente, come potevi adorare gli idoli prima dell'Islam?

    ".

    Omar rispose: "Avevo l'intelletto, ma non avevo la retta guida.

    "

WORDS OF WISDOM

WORDS OF WISDOM

  • Qualcuno potrebbe chiedere: "Se l'adorazione degli idoli non ha alcun senso, come mai così tante persone adorano gli idoli?

    " Per rispondere a questa domanda, dobbiamo capire che gli esseri umani sono religiosi per loro stessa natura.

    Quindi vogliono credere in qualcosa, che abbia senso o meno.

    Tuttavia, a molte persone non piacciono gli obblighi religiosi, come preghiere, digiuno e carità.

    Questo è il motivo per cui è molto conveniente per molte persone adorare idoli o persino animali, sapendo che questi non chiederanno mai loro di fare nulla.

Un messaggio ai miscredenti ingrati

1Per il fico e l'olivo di Gerusalemme,

2e il Monte Sinai,

3e questa città sicura 'di La Mecca'!

4In verità creammo l'uomo nella forma migliore.

5Poi li ridurremo al più basso dei bassi 'nell'Inferno',

6tranne coloro che credono e compiono il bene, avranno una ricompensa eterna.

7E allora, cosa vi spinge, o adoratori di idoli, a negare il Giudizio Finale?

8Non è forse Allah il più giusto di tutti i giudici?

وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيۡتُونِ1

وَطُورِ سِينِينَ2

وَهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِينِ3

لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِيٓ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمٖ4

ثُمَّ رَدَدۡنَٰهُ أَسۡفَلَ سَٰفِلِينَ5

إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونٖ6

فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّينِ7

أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَحۡكَمِ ٱلۡحَٰكِمِينَ8

How to study Surah At-Tîn with children

Use this children's lesson as a guided path: read the short explanation, look at the Arabic verse, listen to related recitation, and return to the full surah when your child is ready for more detail.

Parents can review one section at a time, ask the child to repeat the main idea, and then continue with the next part or a nearby surah. This keeps the lesson connected with Quran reading, audio, and daily practice.