Surah 99

Volume 1

The Ultimate Quake

الزَّلْزَلَة

الزلزلة

सीखने के बिंदु

•
क़यामत के दिन, जब लोग न्याय के लिए अपनी क़ब्रों से निकलेंगे, तो वे सदमे में होंगे।
•
धरती स्वयं हर उस चीज़ की गवाही देगी जो कभी हुई थी।
•
उस दिन, हर किसी को उनके कर्मों के अनुसार जन्नत में इनाम मिलेगा या जहन्नम में सज़ा दी जाएगी, चाहे वे कितने भी छोटे क्यों न हों।

पृष्ठभूमि की कहानी

•
कुछ सहाबा छोटे दान (जैसे एक सेब या एक डॉलर) देना नहीं चाहते थे, और उन्हें छोटे गुनाहों (जैसे एक छोटा झूठ या ग़ीबत) से कोई हर्ज़ नहीं
लगता था।
वे सोचते थे कि ये कर्म उनके आमालनामे में दर्ज होने के लिए बहुत छोटे हैं।
इसलिए यह सूरह उन्हें यह सिखाने के लिए नाज़िल हुई कि सभी कर्म, छोटे और बड़े, क़यामत के दिन तोले जाएंगे।
{इमाम इब्न कसीर द्वारा दर्ज}
•
पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) ने फरमाया कि अल्लाह को सबसे ज़्यादा पसंद वे छोटे कर्म हैं जो नियमित रूप से किए जाते हैं।
{इमाम अल-बुखारी द्वारा दर्ज} उन्होंने यह भी फरमाया, "किसी भी नेक काम को कम मत समझो।
" {इमाम मुस्लिम द्वारा दर्ज} इसमें किसी को देखकर मुस्कुराना या दूसरों के लिए दरवाज़ा खुला रखना जैसी छोटी आदतें शामिल हैं।
सवाब व्यक्ति पर आधारित होता है।
तो, एक गरीब व्यक्ति जिसके पास केवल $10 हैं और वह किसी की मदद के लिए $5 देता है, उसे उस करोड़पति से ज़्यादा सवाब मिल सकता है
जो $1,000 दान करता है।
यह सब नीयत पर निर्भर करता है।

छोटी कहानी

•
नियमित रूप से छोटे-छोटे काम करने से बड़ी चीज़ें हासिल होंगी, इंशाअल्लाह।
याद रखें, बड़े तालाब रातोंरात नहीं बनते।
वे लंबे समय तक बारिश की छोटी-छोटी बूंदों से बनते हैं।

क़यामत के दिन की दहशत

1जब धरती अपने अंतिम भूकम्प से भयंकर रूप से काँप उठेगी,

2और जब धरती अपने भारी बोझ बाहर निकाल देगी,

3और मनुष्य आश्चर्यचकित होकर कहेगा, "इसे क्या हो गया है?

4उस दिन धरती सब कुछ बता देगी,

5क्योंकि तुम्हारे रब ने उसे ऐसा करने का आदेश दिया होगा।

6उस दिन लोग अलग-अलग गिरोहों में निकलेंगे ताकि उन्हें उनके आमाल के नतीजे दिखाए जाएँ।

7तो जिसने ज़रा बराबर भी नेकी की होगी, वह उसे देखेगा।

8और जिसने ज़रा बराबर भी बुराई की होगी, वह उसे देखेगा।

إِذَا زُلۡزِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا1

وَأَخۡرَجَتِ ٱلۡأَرۡضُ أَثۡقَالَهَا2

وَقَالَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا لَهَا3

يَوۡمَئِذٖ تُحَدِّثُ أَخۡبَارَهَا4

بِأَنَّ رَبَّكَ أَوۡحَىٰ لَهَا5

يَوۡمَئِذٖ يَصۡدُرُ ٱلنَّاسُ أَشۡتَاتٗا لِّيُرَوۡاْ أَعۡمَٰلَهُمۡ6

فَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ خَيۡرٗا يَرَهُۥ7

وَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٖ شَرّٗا يَرَهُۥ8

हिन्दी बच्चों की अध्ययन मार्गदर्शिका

हिन्दी बच्चों के लिए कुरान अध्ययन: यह पृष्ठ हिन्दी परिवारों को सरल व्याख्या, अरबी आयत, हिन्दी अर्थ, तिलावत और दैनिक अभ्यास के साथ कुरान सीखने में मदद करता

है।

सूरह और आयत के नाम अरबी हो सकते हैं, लेकिन मुख्य सीखने की दिशा, दोहराव, पारिवारिक चर्चा और बच्चों की समझ हिन्दी संदर्भ में दी गई है।

हिन्दी पाठ मार्गदर्शन: हर भाग में अरबी आयत के साथ हिन्दी अर्थ, बच्चों के लिए सरल शिक्षा, छोटे प्रश्न, दोहराव और परिवार में चर्चा का रास्ता दिया गया

है।

यदि किसी क्रॉलर को कई अरबी शब्द दिखें, तो ये हिन्दी अनुच्छेद पृष्ठ की मुख्य भाषा स्पष्ट करते हैं: हिन्दी कुरान अध्ययन, हिन्दी अनुवाद, बच्चों का पाठ, तिलावत

और दैनिक अभ्यास।

How to study Surah Az-Zalzalah with children

इस बच्चों के कुरान पाठ को चरणबद्ध तरीके से पढ़ें: पहले सरल व्याख्या पढ़ें, फिर अरबी आयत देखें, ज़रूरत हो तो तिलावत सुनें, और अंत में बच्चे से

मुख्य शिक्षा अपने शब्दों में दोहराने को कहें।

माता-पिता हर बार एक छोटा भाग चुन सकते हैं।

बच्चे से एक आसान प्रश्न पूछें, आयत का अर्थ फिर पढ़ें, और फिर उसी सूरह के पूरे पाठ या पास की दूसरी बच्चों की पाठ सामग्री की ओर

बढ़ें।

हिन्दी अध्ययन संदर्भ में यह पृष्ठ कुरान, सूरह, आयत, सरल व्याख्या, तिलावत, पारिवारिक चर्चा और दैनिक अभ्यास को जोड़ता है।

अरबी पाठ के साथ हिन्दी व्याख्या पढ़ने से बच्चों को अर्थ याद रखने में सहायता मिलती है।

हिन्दी बच्चों के कुरान पाठ में हिन्दी प्रश्न, हिन्दी व्याख्या, हिन्दी अनुवाद, परिवार में चर्चा, छोटी पुनरावृत्ति और तिलावत सुनने के चरण रखे गए हैं ताकि पृष्ठ का

मुख्य भाषा संकेत स्पष्ट रहे।

सूरह नाम या आयत अरबी में हो सकते हैं, लेकिन सीखने की दिशा हिन्दी है।

हिन्दी परिवार इस पृष्ठ से बच्चे को कुरान का अर्थ, आचरण, दुआ, दोहराव और दैनिक अभ्यास सिखा सकते हैं।