Al-Mursalât (Surah 77)

المُرْسَلَات (Gli Inviati)

Surah Meccana

Introduzione

Come le due Sūrah precedenti e le due successive, questa Sūrah meccana sottolinea che la potenza di Allah nel creare dovrebbe essere presa come prova della Sua capacità di riportare in vita i morti per il Giudizio. Gli orrori dell'Ora e il castigo degli empi sono esposti con forza. In Nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

In the Name of Allah—the Most Compassionate, Most Merciful.

Il Giorno del Giudizio è inevitabile

1. Per gli inviati in successione,

2. e per coloro che soffiano violentemente,

3. e per coloro che disperdono ampiamente!

4. E (per) coloro che distinguono nettamente (il vero dal falso),

5. e coloro che trasmettono la rivelazione,

6. ponendo fine alle scuse e ammonendo.

7. In verità, ciò che vi è promesso avverrà.

وَٱلْمُرْسَلَـٰتِ عُرْفًا١

فَٱلْعَـٰصِفَـٰتِ عَصْفًا٢

وَٱلنَّـٰشِرَٰتِ نَشْرًا٣

فَٱلْفَـٰرِقَـٰتِ فَرْقًا٤

فَٱلْمُلْقِيَـٰتِ ذِكْرًا٥

عُذْرًا أَوْ نُذْرًا٦

إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَٰقِعٌ٧

Surah 77 - Al-Mursalât (Those ˹Winds˺ Sent Forth) - Verses 1-7

Al-Mursalât - Those ˹Winds˺ Sent Forth

Usa questa pagina per leggere il testo arabo, capire la traduzione italiana, ascoltare la recitazione e continuare lo studio versetto per versetto.

Per gli inviati in successione, e per coloro che soffiano violentemente, e per coloro che disperdono ampiamente!