The Galloping Horses
العَادِيَات
العاديات
POINTS D'APPRENTISSAGE
Le cheval obéit à son maître même dans les situations les plus ardues (y compris les combats), mais beaucoup d'hommes sont constamment arrogants envers leur Seigneur.
Beaucoup d'hommes sont impatients et ne pensent qu'à l'argent.
Au Jour du Jugement, rien ne sera caché à Allah, et chacun sera rétribué pour ce qu'il a fait.
HISTOIRE DE FOND
Le Prophète envoya un groupe de ses compagnons avec leurs chevaux en mission. Lorsqu'ils prirent plus de temps que prévu, les hypocrites commencèrent à dire : « La mission a certainement échoué. Ils ont dû être tués. » Bientôt, Allah envoya cette sourate pour annoncer au Prophète la bonne nouvelle que tous revenaient sains et saufs et que la mission avait été un succès. La leçon ici est que les gens ne devraient pas répandre de mauvaises nouvelles s'ils ne sont pas trop sûrs de ce qui s'est passé. {Rapporté par l'Imam Al-Qurtubi}
L'ingratitude humaine
1Par les coursiers qui chargent en haletant, 2qui font jaillir des étincelles, 3qui lancent l'assaut à l'aube, 4et soulèvent un nuage de poussière, 5et pénètrent au cœur des rangs ennemis! 6Certes l'homme est ingrat envers son Seigneur. 7Et il en est lui-même la preuve vivante. 8Et il aime les richesses d'un amour ardent. 9Ne sait-il donc pas que lorsque ce qui est dans les tombes sera bouleversé, 10et que les secrets des cœurs seront mis au jour? 11Certes, leur Seigneur est, ce Jour-là, parfaitement Connaisseur d'eux.
وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحٗا 1فَٱلۡمُورِيَٰتِ قَدۡحٗا 2فَٱلۡمُغِيرَٰتِ صُبۡحٗا 3فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعٗا 4فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا 5إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٞ 6وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٞ 7وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلۡخَيۡرِ لَشَدِيدٌ 8أَفَلَا يَعۡلَمُ إِذَا بُعۡثِرَ مَا فِي ٱلۡقُبُورِ 9وَحُصِّلَ مَا فِي ٱلصُّدُورِ 10إِنَّ رَبَّهُم بِهِمۡ يَوۡمَئِذٖ لَّخَبِيرُۢ11