The Sun
الشَّمْس
الشمس
学习要点
人们可以自由选择洁净或败坏自己的灵魂。
选择纯洁者必将成功，而选择败坏者必将像赛莫德人一样遭受毁灭。
任何形式的助长邪恶都将招致惩罚。
灵魂的净化与污染
1以太阳及其光辉， 2以及月亮，当它继其后时， 3以及白昼，当它显现它时， 4以及黑夜，当它笼罩它时！ 5以及苍穹及其建造者， 6以及大地和展布大地的主！ 7以及以性灵和使它完美的主！ 8遂昭示它善恶！ 9确已成功那涤净其性灵者！ 10确已亏折那玷污它者！
وَٱلشَّمۡسِ وَضُحَىٰهَا 1وَٱلۡقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا 2وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا 3وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَغۡشَىٰهَا 4وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا 5وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا طَحَىٰهَا 6وَنَفۡسٖ وَمَا سَوَّىٰهَا 7فَأَلۡهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقۡوَىٰهَا 8قَدۡ أَفۡلَحَ مَن زَكَّىٰهَا 9وَقَدۡ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا10
经文 10: 天空通常指宇宙，即我们之上或我们星球之外的一切事物。
背景故事
先知萨利赫多年来一直呼唤他的族人——赛莫德人——信仰真主，但他们拒绝了他的教诲。为了驳斥他，他们向他提出挑战，要求他劈开一块岩石，并从中牵出一头怀孕的母骆驼。他说：“如果我做到了，你们确定会信仰吗？”他们说：“当然！”但当他们亲眼目睹了那个奇迹之后，他们仍然继续否认他。他告诉他们，那头母骆驼会和他们轮流从主水井饮水。他警告他们，如果他们伤害了那头骆驼，真主会惩罚他们。尽管如此，他们还是挑战他，并互相怂恿，要对那头骆驼不利。他们中的一个人，名叫古达尔，悄悄地靠近并杀害了它。于是他们都被毁灭了。{伊玛目伊本·凯西尔记载}
萨利赫族人的毁灭
11赛莫德人出于傲慢否认了真理， 12当他们中最邪恶的人被怂恿去动手杀骆驼时。 13但是真主的使者警告他们说：“不要伤害真主的母驼和她饮水的份额！” 14他们仍然违抗他并杀了她。于是他们的主因他们的罪过而毁灭了他们，将他们夷为平地—— 15他毫不畏惧任何后果。
كَذَّبَتۡ ثَمُودُ بِطَغۡوَىٰهَآ 11إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشۡقَىٰهَا 12فَقَالَ لَهُمۡ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقۡيَٰهَا 13فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمۡدَمَ عَلَيۡهِمۡ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمۡ فَسَوَّىٰهَا 14وَلَا يَخَافُ عُقۡبَٰهَا15