Этот перевод выполнен с помощью современной технологии Искусственного Интеллекта (ИИ). Кроме того, он основан на Доктор Мустафа Хаттаб«The Clear Quran».

Surah 4 - An-Nisâ'

An-Nisâ' (Сура 4)

An-Nisâ' (Женщины)

Мединская СураМединская Сура

ВведениеDoctrineUnseen

Эта сура посвящена правам женщин (отсюда и название суры), закону о наследстве, заботе о сиротах, дозволенным и запретным для брака женщинам, а также утверждению справедливости (см. примечательный пример справедливости по отношению к иудею в аятах 105-112). По мере развития суры акцент смещается на этикет усердия на пути Аллаха и отношения между мусульманами и Людьми Писания, кульминируя в опровержении утверждений о распятии и божественности Иисуса (мир ему). Как и предыдущая, и следующая суры, эта сура также затрагивает проблему лицемерия — частую тему во многих других мединских сурах. Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного.

An-Nisâ' - Women

На этой странице можно читать арабский текст, понимать русский перевод, слушать чтение и продолжать изучение аят за аятом.

О люди! Бойтесь вашего Господа, Который сотворил вас из одной души, и из нее сотворил ей пару, и от них обоих расселил множество мужчин и женщин.

Бойтесь Аллаха, именем Которого вы просите друг друга, и (чтите) родственные узы. Воистину, Аллах наблюдает за вами.

Отдавайте сиротам их имущество, и не меняйте ваше скверное на их хорошее, и не пожирайте их имущество вместе со своим. Воистину, это великий грех.

Если вы боитесь, что не будете справедливы к осиротевшим женщинам (если вы женитесь на них), то женитесь на тех женщинах, которые приятны вам — двух, трех или четырех.

Если же вы боитесь, что не сможете соблюсти справедливость, то (довольствуйтесь) одной или теми, которыми овладели ваши десницы.

Это ближе к тому, чтобы не совершить несправедливости.