Surah 96
Volume 1

Сгусток

العَلَق

العلق

LEARNING POINTS

LEARNING POINTS

Аллах очень щедр к людям, но многие из них не благодарят Его и даже притесняют тех, кто старается служить Ему и поклоняться Ему.

Многие люди становятся высокомерными и заносчивыми, когда думают, что у них есть всё и что они не нуждаются в Аллахе или в ком-либо другом.

Аллах всегда утешает Пророка, оказывая ему поддержку.

Illustration
BACKGROUND STORY

BACKGROUND STORY

Пророк (мир ему и благословение Аллаха) проводил некоторое время в пещере Хира, расположенной недалеко от Мекки, размышляя о смысле жизни. Однажды ангел Джибриль явился ему из ниоткуда, крепко сжал его и несколько раз приказал ему читать. Пророк, который не умел ни читать, ни писать, в шоке сказал: «Я не умею читать». Наконец, Джибриль научил его: «Читай во имя твоего Господа, Который сотворил... (1-5)». Это были первые аяты Корана, ниспосланные когда-либо. (Записано Имамом Аль-Бухари и Имамом Муслимом).

Illustration

Первое Ниспослание

1Читай во имя Господа твоего, Который сотворил 2сотворил человека из сгустка крови. 3Читай! И Господь твой — Наищедрейший, 4Который научил посредством пера, 5научил человека тому, чего он не знал.

ٱقۡرَأۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلَّذِي خَلَقَ 1خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِنۡ عَلَقٍ 2ٱقۡرَأۡ وَرَبُّكَ ٱلۡأَكۡرَمُ 3ٱلَّذِي عَلَّمَ بِٱلۡقَلَمِ 4عَلَّمَ ٱلۡإِنسَٰنَ مَا لَمۡ يَعۡلَمۡ5

BACKGROUND STORY

BACKGROUND STORY

Этот раздел повествует о мекканском идолопоклоннике по имени Абу Джахль, который поклялся своими богами, что наступит на шею Пророка, если когда-либо застанет его молящимся у Каабы. И поэтому эти аяты были ниспосланы как предостережение ему. {Записано Имамом Ибн Касиром}

ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ ОСКОРБЛЯЛ ПРОРОКА

6Воистину, человек преступает пределы, 7когда он полагает, что не нуждается ни в ком. 8Но, воистину, к твоему Господу возвращение. 9Видел ли ты того, кто препятствует 10рабу Нашему молиться? 11А что, если этот раб на прямом пути, 12или призывает к благочестию? 13А что, если тот [человек] считает ложью и отворачивается? 14Разве он не знает, что Аллах видит? 15Но нет! Если он не прекратит, Мы непременно потащим его за волосы на лбу. 16— лживый, грешный лоб. 17Пусть же он призовет свою шайку. 18Мы призовем стражей Ада. 19Нет же! Никогда не повинуйся ему, о Пророк! Но совершай земной поклон и приближайся к Аллаху.

كَلَّآ إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَيَطۡغَىٰٓ 6أَن رَّءَاهُ ٱسۡتَغۡنَىٰٓ 7إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجۡعَىٰٓ 8أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يَنۡهَىٰ 9عَبۡدًا إِذَا صَلَّىٰٓ 10أَرَءَيۡتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلۡهُدَىٰٓ 11أَوۡ أَمَرَ بِٱلتَّقۡوَىٰٓ 12أَرَءَيۡتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ 13أَلَمۡ يَعۡلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ 14كَلَّا لَئِن لَّمۡ يَنتَهِ لَنَسۡفَعَۢا بِٱلنَّاصِيَةِ 15نَاصِيَةٖ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٖ 16فَلۡيَدۡعُ نَادِيَهُۥ 17سَنَدۡعُ ٱلزَّبَانِيَةَ 18كَلَّا لَا تُطِعۡهُ وَٱسۡجُدۡۤ وَٱقۡتَرِب ۩19

Verse 19: Передняя часть мозга, которая управляет решениями и поступками человека.

Al-'Alaq () - Kids Quran - Chapter 96 - Clear Quran for Kids by Dr. Mustafa Khattab