Esta tradução é feita através da tecnologia moderna de Inteligência Artificial (IA). Além disso, é baseada em Dr. Mustafa Khattab's "The Clear Quran".
Sura Meca
Use esta página para ler o texto árabe, entender a tradução em português, ouvir a recitação e continuar o estudo versículo por versículo.
Com efeito, enviamos Noé ao seu povo: "Adverte o teu povo antes que lhe sobrevenha um castigo doloroso. " Noé proclamou: "Ó meu povo!
Em verdade, fui enviado a vós com uma clara advertência: adorai somente a Allah, temei-O e obedecei-me. "
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Em nome de Allah, o Misericordioso, o Compassivo.
1. Com efeito, enviamos Noé ao seu povo: "Adverte o teu povo antes que lhe sobrevenha um castigo doloroso.
"
2. Noé proclamou: "Ó meu povo!
Em verdade, fui enviado a vós com uma clara advertência:
3. adorai somente a Allah, temei-O e obedecei-me.
"
4. Ele perdoará vossos pecados e vos dará um prazo até um termo prefixado.
Em verdade, quando chegar o prazo de Allah, não poderá ser adiado, se o soubésseis!
إِنَّآ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوْمِهِۦٓ أَنْ أَنذِرْ قَوْمَكَ مِن قَبْلِ أَن يَأْتِيَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ١
قَالَ يَـٰقَوْمِ إِنِّى لَكُمْ نَذِيرٌ مُّبِينٌ٢
أَنِ ٱعْبُدُوا ٱللَّهَ وَٱتَّقُوهُ وَأَطِيعُونِ٣
يَغْفِرْ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمْ وَيُؤَخِّرْكُمْ إِلَىٰٓ أَجَلٍ مُّسَمًّى ۚ إِنَّ أَجَلَ ٱللَّهِ إِذَا جَآءَ لَا يُؤَخَّرُ ۖ لَوْ كُنتُمْ تَعْلَمُونَ٤
Sura 71 - نُوح (Noah) - Versículos 1-4