Poranek
الضُّحَى
الضحى
LEARNING POINTS
Allah przysięga na dzień i noc, że miłuje i troszczy się o swojego Proroka — że zaopiekował się nim, gdy był sierotą i potrzebował wsparcia i przewodnictwa.
Allah obiecuje kontynuować swoją opiekę i wsparcie.
Prorok jest wezwany do opieki nad sierotami oraz tymi, którzy potrzebują pomocy i wsparcia.
BACKGROUND STORY
W pewnym momencie po objawieniu kilku pierwszych sur Koranu nastąpił okres, w którym nie zstępowały żadne objawienia. Wówczas bałwochwalcy zaczęli wyśmiewać Proroka, mówiąc, że jego Bóg go opuścił, ponieważ już go nie lubi. Wkrótce ta sura została objawiona, aby ukazać wsparcie i troskę Allaha o Jego Proroka. (Zapisane przez Imama Al-Buchariego i Imama Muslima)
WORDS OF WISDOM
W Koranie jest wiele wersetów, które zachęcają do opieki nad sierotami i zabraniają ich krzywdzenia. Kiedy dziecko traci rodzica, każdy w społeczności powinien stać się dla niego jak rodzic. Pewien człowiek przyszedł do Proroka (s.a.w.) i powiedział, że czuje, iż jego serce jest twarde. Prorok (s.a.w.) powiedział mu: „Jeśli chcesz, aby twoje serce stało się miękkie i aby twoje potrzeby zostały zaspokojone, okaż miłosierdzie sierotom, pogładź je po głowach i nakarm je.” (Zapisane przez Imama At-Tabaraniego)
SIDE STORY
To jest prawdziwa historia lekarza, który udał się na lotnisko, aby złapać lot na konferencję za granicą. Powiedziano mu, że lot został odwołany i powinien poczekać do jutra na następny lot. Powiedział, że musi podróżować tego samego dnia, więc poradzono mu, aby wynajął. Allah przysięga na dzień i noc, że kocha i troszczy się o Swojego Proroka. Allah przypomina Prorokowi, że opiekował się nim, gdy był sierotą i potrzebował wsparcia oraz przewodnictwa. Allah obiecuje kontynuować Swoją opiekę i wsparcie. Prorok jest proszony, aby opiekował się sierotami, a także tymi, którzy potrzebują pomocy i wsparciasamochód i jechał 4 godziny na najbliższe lotnisko. W drodze na inne lotnisko zaczęło bardzo mocno padać. Lekarz zgubił się i złapał gumę. Był bardzo sfrustrowany i zaczął szukać pomocy. Zobaczył mały domek, więc zapukał do drzwi. Biedna kobieta i jego osierocone dzieci otworzyły drzwi. Powiedziała mu, że jej syn jest bardzo chory i modliła się do Allaha o zesłanie pomocy. Lekarz zdał sobie sprawę, że jego lot został odwołany, zgubił się i złapał gumę w odpowiedzi na modlitwę tej kobiety. Obiecał pokryć koszty leczenia jej syna w szpitalu i sponsorować jej sieroty.
Wspieranie Proroka
1Na jasność poranka, 2i noc, gdy zapada cisza! 3Twój Pan, o Proroku, nie opuścił cię ani nie znienawidził. 4A życie ostateczne z pewnością będzie dla ciebie o wiele lepsze niż to. 5I z pewnością twój Pan obdarzy cię tak obficie, aż będziesz zadowolony. 6Czyż nie znalazł cię sierotą, a potem cię przygarnął? 7Czyż nie znalazł cię błądzącego, a potem cię poprowadził? 8I czyż nie znalazł cię potrzebującym, a potem cię wzbogacił? 9Zatem nie uciskaj sieroty, 10ani nie odpędzaj żebrzącego. 11I opowiadaj o błogosławieństwach twojego Pana.
وَٱلضُّحَىٰ 1وَٱلَّيۡلِ إِذَا سَجَىٰ 2مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ 3وَلَلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ لَّكَ مِنَ ٱلۡأُولَىٰ 4وَلَسَوۡفَ يُعۡطِيكَ رَبُّكَ فَتَرۡضَىٰٓ 5أَلَمۡ يَجِدۡكَ يَتِيمٗا فََٔاوَىٰ 6وَوَجَدَكَ ضَآلّٗا فَهَدَىٰ 7وَوَجَدَكَ عَآئِلٗا فَأَغۡنَىٰ 8فَأَمَّا ٱلۡيَتِيمَ فَلَا تَقۡهَرۡ 9وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنۡهَرۡ 10وَأَمَّا بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثۡ11