이 번역은 인공지능(AI) 현대 기술을 통해 수행되었습니다. 또한 이는 무스타파 카탑 박사의 "The Clear Quran"을 기반으로 합니다.

Surah 9 - At-Tawbah

At-Tawbah (수라 9)

At-Tawbah (회개)

메카 수라메카 수라

소개Doctrine

이 수라는 이전 수라의 연속으로 여겨지며, 이교도들이 끊임없이 위반했던 평화 조약들을 공개적으로 파기하며 시작한다. 신앙인들은 히즈라 9년/서기 631년 여름에 예언자 (ﷺ)와 함께 타북 전투로 진군하도록 촉구된다. 위선자들은 폭로되고 그들의 거짓 변명들은 반박된다. 무슬림들은 알라께서 후나인 전투에서 신앙인들의 초기 패배를 압도적인 승리로 바꾸셨던 것과, 메디나로 이주하시는 동안 그분의 사도 (ﷺ)를 이교도들로부터 어떻게 구하셨는지를 상기하게 된다. 알라께서 회개를 받아들이심이 이 수라 전체에 걸쳐 울려 퍼지며, 이로 인해 그 제목이 유래한다.

At-Tawbah - Repentance

이 페이지에서 아랍어 본문을 읽고, 한국어 번역을 확인하며, 낭송을 듣고, 절별 학습을 차분하게 이어갈 수 있습니다.

알라와 그분의 사도로부터, 너희 (믿는 자들)가 조약을 맺었던 다신교도들에 대한 모든 의무의 해제(선언)이니라. 너희 (다신교도들)는 사 개월 동안 땅을 자유로이 여행할 수 있으나, 알라로부터 결코 벗어날 수 없음을 알라.

그리고 알라께서 불신자들을 치욕스럽게 하실 것임을 알라. 대순례의 날에 알라와 그분의 사도로부터 모든 사람들에게 선언이 있노라. 알라와 그분의 사도께서는 다신교도들과 무관하시니라. 그러므로 너희 (이교도들)가 회개한다면, 그것이 너희에게 더 좋을 것이라.

그러나 너희가 외면한다면, 너희가 알라로부터 결코 벗어날 수 없음을 알라. 그리고 (오 예언자여) 불신자들에게 고통스러운 징벌의 기쁜 소식을 전하라.

한국어로 이 수라를 읽을 때는 먼저 장 이름과 절 수를 확인하고, 아랍어 본문과 한국어 번역을 함께 살펴보세요. 짧은 장도 낭송을 들은 뒤 번역을 읽으면 의미를 더 차분하게 복습할 수 있습니다.

계속 공부하려면 아래 링크에서 낭송, 오디오북, 관련 주제로 이동하세요. 같은 수라를 읽고 듣고 다시 확인하는 흐름은 매일 꾸란을 공부하는 데 도움이 됩니다.

이 한국어 페이지는 꾸란, 수라, 절, 번역, 낭송, 학습 노트를 한국어 학습 흐름 안에서 제공합니다. 아랍어 본문만 보지 말고 한국어 설명과 함께 읽어야 의미를 안정적으로 확인할 수 있습니다.

한국어 학습 을 위해 이 장 페이지 는 꾸란, 수라, 절, 아랍어 본문, 한국어 번역, 낭송, 복습, 암송, 가족 학습 을 한국어 설명 으로 연결합니다.

짧은 복습 에서는 한 절 을 읽고, 같은 절 의 오디오 를 듣고, 한국어 뜻 을 확인하세요. 이렇게 하면 한국어 독자 가 장 의 내용 과 의미 를 더 분명하게 이해할 수 있습니다.

긴 수라를 공부할 때는 전체를 한 번에 끝내기보다 몇 절씩 나누어 읽는 편이 좋습니다. 각 부분을 읽은 뒤 한국어 번역을 확인하고, 반복되는 주제나 중요한 표현을 적어 두면 장의 흐름을 더 안정적으로 이해할 수 있습니다.

이 페이지는 한국어 독자가 본문, 번역, 낭송, 관련 링크를 오가며 꾸란 학습을 계속할 수 있도록 돕습니다. 읽은 뒤 같은 장의 낭송을 듣고 다음 날 짧게 복습하면 의미와 소리를 함께 기억하기 쉽습니다.

한국어 꾸란 학습 한국어 번역 한국어 낭송 한국어 복습 한국어 수라 한국어 절 한국어 의미 한국어 오디오 한국어 가족 학습 한국어 독자 를 위한 꾸란 페이지 입니다.

한국어 설명 으로 본문 번역 낭송 오디오북 관련 주제 어린이 학습 을 연결 하여 매일 꾸란 읽기 와 복습 을 계속 하기 쉽게 합니다.

한국어 학습 안내: 이 페이지 는 한국어 독자 가 꾸란 의 장, 절, 번역, 낭송, 복습 을 같은 흐름 으로 공부 하기 위한 페이지 입니다.

아랍어 장 이름 과 본문 이 함께 표시 되어도 설명 문장 과 학습 링크 는 한국어 문맥 으로 제공 됩니다.