Surah 109
Volume 1
不信仰者
الكَافِرُون
الکافرون
LEARNING POINTS
•
これは、預言者ﷺが偶像崇拝者たちの偶像を拝むことも、彼らの礼拝の道に従うことも決してない、という明確な伝言である。
•
私たちは自分たちの信じるものを貫くべきである。
•
私たちは、他者に受け入れられるためだけに、誤った行いをする必要はない。
BACKGROUND STORY
•
偶像崇拝者たちは預言者様と取引をしようとしました。彼らは預言者様に、もし彼が一年間彼らの神々を崇拝するならば、彼らも一年間アッラーを崇拝すると言いました。このスーラは、預言者様が彼らの偶像崇拝とは何の関係もないことを彼らに告げるために啓示されました。（イマーム・アット＝タバラニー伝）
唯一の神
1言え、『預言者よ、不信者たちよ！』 2私はあなたがたが崇拝するものを崇拝しない。 3そしてあなたがたは私が崇拝するものを崇拝しない。 4私はあなたがたが崇拝するように決して崇拝しない。 5そしてあなたがたは私が崇拝するように決して崇拝しない。 6あなたがたにはあなたがたの道があり、わたしにはわたしの道がある。
قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ 1لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ 2وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ 3وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ 4وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ 5لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ6