Questa traduzione è stata effettuata tramite la tecnologia moderna dell'Intelligenza Artificiale (AI). Inoltre, si basa sul Dr. Mustafa Khattab's "The Clear Quran".

Surah 9 - التَّوْبَة

At-Tawbah (Surah 9)

التَّوْبَة (Il Pentimento)

Surah MeccanaSurah Meccana

Introduzione

Questa Sura, che è percepita come una continuazione della Sura precedente, inizia con la rescissione aperta dei trattati di pace costantemente violati dai pagani. I credenti sono esortati a marciare con il Profeta (ﷺ) per la Battaglia di Tabûk nell'estate del 9 E.A./631 E.V. Gli ipocriti sono smascherati e le loro false scuse sono confutate. Ai musulmani viene ricordato come Allah abbia trasformato la sconfitta iniziale dei credenti in una vittoria schiacciante nella Battaglia di Ḥunain e come Allah abbia salvato il Suo Messaggero (ﷺ) dai pagani durante la sua migrazione a Medina. L'accettazione del pentimento da parte di Allah risuona in tutta la Sura, da cui il suo titolo.

At-Tawbah - Repentance

Usa questa pagina per leggere il testo arabo, capire la traduzione italiana, ascoltare la recitazione e continuare lo studio versetto per versetto. Un disimpegno da ogni obbligo, da parte di Allah e del Suo Messaggero, nei confronti dei politeisti con cui voi (credenti) avete stretto trattati: “Voi (politeisti) potete viaggiare liberamente per la terra per quattro mesi, ma sappiate che non avrete scampo da Allah e che Allah umilierà i miscredenti.” Una dichiarazione da parte di Allah e del Suo Messaggero a tutte le genti nel giorno del grande pellegrinaggio: che Allah e il Suo Messaggero si disimpegnano dai politeisti. Se dunque voi (pagani) vi pentite, sarà meglio per voi. Ma se vi allontanate, sappiate che non avrete scampo da Allah. E annuncia (O Profeta) ai miscredenti un castigo doloroso.