L'Altissimo
الأعْلَى
الأعلى
LEARNING POINTS
Allah ci ha concesso così tante benedizioni. Dovremmo lodarlo e adorarlo.
La vita di questo mondo è paragonata alla breve vita delle piante.
Coloro che prestano attenzione al Corano ne trarranno grande beneficio.
Coloro che sono intenti a divertirsi e a negare Allah si sono condannati da soli.
Al Profeta ﷺ viene detto che ha il sostegno di Allah.
WORDS OF WISDOM
Secondo il primo versetto di questa sura (e l'ultimo versetto della Sura 55), ogni Nome di Allah è benedetto. La ragione è che i Suoi Nomi sono veritieri. Al contrario, alcune persone portano nomi che non si addicono loro. Ad esempio, qualcuno potrebbe avere il nome Sabir (che significa paziente) ma si lamenta di tutto. Una persona potrebbe avere il nome Saeed (felice) ma è sempre infelice. Un'altra persona potrebbe avere il nome Karim (generoso) ma è molto egoista. Quanto ad Allah, Egli è Ar-Rahim (il Misericordiosissimo) perché nessuno può impedirGli di mostrare misericordia. Egli è Al-Karim (il Generosissimo) perché nessuno può fermare la Sua generosità. Ed Egli è Al-Aziz (l'Onnipotente) perché nessuno può sconfiggere i Suoi piani.
Se guardi documentari sulla natura, rimarrai impressionato da come animali, uccelli e pesci si com-.
1 Molti uccelli viaggiano per migliaia di chilometri e seguono la direzione corretta perfet- tamente, mentre io a volte mi perdo nella mia città anche quando uso un gps.
2 Un cucciolo di canguro è molto piccolo quando esce dalla madre. Sebbene il cucciolo non possa vedere, striscia fino alla sacca della madre, dove esso finché non è abbastanza maturo per camminare e nutrirsi all'esterno.
3 Alcuni pesci che vivono nel Mar Mediterraneo attraversano l'Oceano Atlantico per deporre le loro uova e si nutrono per circa 9 mesi, lungo la costa americana, poi i genitori partono senza vedere i loro piccoli. Dopo che le uova si schiudono, i giovani pesci nuotano di nuovo verso il Mediterraneo.
4 rane arboricole dell'Alaska si congelano completamente per mesi in inverno, poi tornano alla normalità in primavera.
Secondo il prossimo passaggio, è Allah Colui che ha creato queste meraviglie e le ha ispirate a fare ciò che è meglio per la loro sopravvivenza.
IL SOMMO CREATORE
1Loda il Nome del tuo Signore, l'Altissimo, 2Colui che ha creato e ha plasmato ogni cosa, 3e che ha stabilito con perfezione e ha guidato di conseguenza, 4e Colui che fa sorgere i pascoli verdi, 5trasformandoli poi in seccume arido.
سَبِّحِ ٱسۡمَ رَبِّكَ ٱلۡأَعۡلَى 1ٱلَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ 2وَٱلَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ 3وَٱلَّذِيٓ أَخۡرَجَ ٱلۡمَرۡعَىٰ 4فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحۡوَىٰ5
Verse 5: Allah ha creato ogni cosa, conferendo ad ogni creazione la capacità di vivere e funzionare nel miglior modo possibile.
La Via della Facilità
6Ti faremo recitare il Corano, o Profeta, così non ne dimenticherai nulla, 7a meno che Allah non voglia qualcos'altro. Egli di certo sa ciò che è palese e ciò che è nascosto. 8E ti faciliteremo la Via della Facilità. 9Dunque ammonisci sempre tutti con il Corano, anche se il monito è utile solo ad alcuni. 10Coloro che temono Allah lo terranno a mente. 11Ma sarà ignorato dai dannati, 12che bruceranno nel Fuoco più grande, 13dove non potranno vivere né morire.
سَنُقۡرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ 6إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُۚ إِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلۡجَهۡرَ وَمَا يَخۡفَىٰ 7وَنُيَسِّرُكَ لِلۡيُسۡرَىٰ 8فَذَكِّرۡ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكۡرَىٰ 9سَيَذَّكَّرُ مَن يَخۡشَىٰ 10وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلۡأَشۡقَى 11ٱلَّذِي يَصۡلَى ٱلنَّارَ ٱلۡكُبۡرَىٰ 12ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحۡيَىٰ13
Verse 13: La via della facilità è l'Islam.
La via del successo
14In verità ha successo chi si purifica, 15ricorda il Nome del suo Signore e prega. 16Ma voi, miscredenti, preferite soltanto la vita di questo mondo, 17mentre l'Aldilà è assai migliore ed è eterna. 18Ciò è certamente menzionato nei Libri precedenti. 19i Libri di Ibrahim e Musa.
قَدۡ أَفۡلَحَ مَن تَزَكَّىٰ 14وَذَكَرَ ٱسۡمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ 15بَلۡ تُؤۡثِرُونَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا 16وَٱلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ وَأَبۡقَىٰٓ 17إِنَّ هَٰذَا لَفِي ٱلصُّحُفِ ٱلۡأُولَىٰ 18صُحُفِ إِبۡرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ19