This translation is done through Artificial Intelligence (AI) modern technology. Moreover, it is based on Dr. Mustafa Khattab's "The Clear Quran".
Al-Bayyinah (Surah 98)
البَيِّنَة (The Clear Proof)
Madni SurahIntroduction
Selon cette sourate médinoise, le Prophète (ﷺ) fut envoyé afin que les mécréants changent leurs voies et vouent leur adoration à Allah seul. Ceux qui croient se voient promettre une grande récompense, tandis que ceux qui persistent dans la mécréance sont avertis d'un châtiment terrible. Le jugement des croyants et des mécréants est le point culminant de la sourate suivante. Au Nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
In the Name of Allah—the Most Compassionate, Most Merciful.
Le Prophète est la preuve manifeste.
1. Ceux qui ont mécru parmi les Gens du Livre et les polythéistes n'allaient pas cesser leur mécréance jusqu'à ce que la preuve évidente leur parvienne. 2. un Messager d'Allah, récitant des feuillets purifiés, 3. contenant des commandements droits. 4. Ce n'est que lorsque la preuve évidente leur vint, aux Gens du Livre, qu'ils se sont divisés. 5. Pourtant, il ne leur avait été commandé que d'adorer Allah seul, en Lui vouant un culte pur et exclusif, d'accomplir la Salât et d'acquitter la Zakât. Telle est la religion de la droiture.
Surah 98 - البَيِّنَة (La Preuve) - Verses 1-5
Le sort des négateurs.
6. En vérité, ceux qui ont mécru parmi les Gens du Livre et les associateurs seront dans le Feu de l'Enfer, pour y demeurer éternellement. Ce sont eux les pires des créatures.
Surah 98 - البَيِّنَة (La Preuve) - Verses 6-6
Le destin des croyants.
7. En vérité, ceux qui croient et accomplissent les bonnes œuvres, ceux-là sont les meilleures des créatures. 8. Leur récompense auprès de leur Seigneur sera les Jardins d'Éden sous lesquels coulent les ruisseaux, pour y demeurer éternellement. Allah est satisfait d'eux et ils sont satisfaits de Lui. Telle sera la récompense de celui qui craint son Seigneur.