The People of Quraysh
قُرَيْش
قريش
POINTS D'APPRENTISSAGE
Allah a protégé la Ka'bah de l'Armée des Éléphants, et a assuré la sécurité des habitants de La Mecque lorsqu'ils voyageaient au Yémen en hiver et en Syrie en été pour le commerce.
Pour remercier Allah de cette immense grâce, ils devraient L'adorer Lui seul, et non pas ces vaines idoles.
Nous devrions remercier Allah pour la nourriture, la boisson, la sécurité et toutes les autres bénédictions.
PAROLES DE SAGESSE
Imaginez que quelqu'un vous donne une maison, un emploi, une voiture et beaucoup d'argent, puis qu'au lieu de le remercier, vous remerciez quelqu'un d'autre. Dans cette sourate, Allah demande aux habitants de Quraysh de Le remercier et de L'adorer Lui seul pour Ses bienfaits, au lieu d'adorer leurs idoles inutiles. Témoigner de la gratitude à ces idoles pour les faveurs d'Allah, c'est comme envoyer une lettre de remerciement à la mauvaise adresse.
L'immense bienfait d'Allah aux Mecquois
1Au moins pour le bienfait de la sécurité des Quraysh 2Toujours en sécurité lors de leurs voyages d'affaires en hiver et en été, 3Qu'ils adorent le Seigneur de cette Sainte Maison, 4Qui les a nourris contre la faim et les a mis à l'abri de la peur.
لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ 1إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ 2فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ 3ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۢ4