این ترجمه از طریق فناوری مدرن هوش مصنوعی (AI) انجام شده است. علاوه بر این، بر اساس دکتر مصطفی خطاب«قرآن روشن» است.

Surah 10 - یُونس

Yûnus (سوره 10)

یُونس (یونس)

سوره مکیسوره مکی

مقدمهStoriesUnseen

همانند سوره پیشین، این سوره مکی بر پذیرش توبه از سوی خداوند تأکید دارد، به ویژه در مورد قوم یونس (آیه ۹۸). ادعاهای مشرکان علیه قرآن هم در این سوره و هم در سوره بعدی رد می‌شوند. به کوتاهی عمر دنیوی و ناسپاسی مردم در برابر آفریدگارشان به تفصیل پرداخته شده است. پیامبر اکرم (ص) به شکیبایی در برابر تکذیب دعوت می‌شود. داستان‌های قوم نوح و قوم فرعون به عنوان هشدارهایی برای تکذیب‌کنندگان مکی ذکر شده‌اند و زمینه‌ساز انذارهای مفصل‌تر در سوره بعدی هستند. بسم الله الرحمن الرحیم

Yûnus - Jonah

در این صفحه متن عربی را بخوانید، ترجمه فارسی را بفهمید، تلاوت را گوش دهید و مطالعه آیه به آیه را با نظم روشن ادامه دهید.

الف لام را. اینها آیات کتاب حکیمانه است.

آیا برای مردم شگفت‌انگیز است که به مردی از میان خودشان وحی فرستادیم که مردم را بیم ده و به مؤمنان بشارت ده که نزد پروردگارشان قدم صدقی دارند؟ و کافران گفتند: «همانا این (مرد) ساحری آشکار است!

» همانا پروردگار شما الله است که آسمان‌ها و زمین را در شش روز آفرید، سپس بر عرش استیلا یافت و تدبیر هر امر را می‌کند.

هیچ شفاعت‌کننده‌ای نیست مگر به اذن او. این است الله، پروردگار شما؛ پس او را بپرستید. آیا پس متذکر نمی‌شوید؟

این صفحه برای خوانندگان فارسی تنظیم شده است تا متن عربی، ترجمه فارسی، تلاوت، نام سوره و شماره آیه را در یک مسیر آموزشی روشن دنبال کنند.

هنگام مطالعه، ابتدا توضیح فارسی را بخوانید و سپس به متن عربی و صوت مراجعه کنید.

برای مرور روزانه قرآن، چند آیه را انتخاب کنید، معنی فارسی آن را بخوانید، تلاوت را گوش دهید و سپس به پیوندهای مرتبط مانند کتاب صوتی یا موضوعات قرآنی بروید.