Surah 97
Volume 1

قدر

القَدْر

القدر

LEARNING POINTS

LEARNING POINTS

این سوره درباره لیلة القدر صحبت می‌کند — به احتمال زیاد شب بیست و هفتم رمضان است، زمانی که اولین وحی قرآن (۹۶:۱-۵) از طریق فرشته جبرئیل بر پیامبر اکرم ﷺ نازل شد.

طبق آیه ۴، هر سال در این شب، جبرئیل و فرشتگان دیگر با فرمان‌های خداوند برای کل سال فرود می‌آیند — این شامل تمام اتفاقاتی است که تا لیلة القدر بعدی برای یک شخص رخ خواهد داد.

پیامبر اکرم ﷺ فرمودند: "هر کس شب قدر را به نماز بایستد، تمام گناهان گذشته‌اش آمرزیده می‌شود." (روایت شده توسط امام بخاری و امام مسلم)

Illustration
SIDE STORY

SIDE STORY

این داستان واقعی یک شرکت بزرگ آلمانی به نام ساترن است. به مناسبت گشایش صد و پنجاهمین فروشگاه خود، ساترن در سال ۲۰۱۳ اعلام کرد که سباستین ۲۷ ساله برنده خوش‌شانس یک جایزه بی‌نظیر شده است: ۱۵۰ ثانیه فرصت داشت تا هر چیزی را از فروشگاه به صورت رایگان بردارد. همه حیرت‌زده شدند که سباستین توانست در عرض دو و نیم دقیقه، کالاهای الکترونیکی به ارزش مجموع ۴۰,۰۰۰ دلار را جمع‌آوری کند. او گفت که توانسته آن کالاهای شگفت‌انگیز را به دست آورد زیرا یک استراتژی خوب داشت که شامل پوشیدن کفش و لباس ورزشی راحت و بازدید چندباره از فروشگاه برای شناسایی محل قرارگیری تمام اقلام گران‌قیمت بود.

SIDE STORY

SIDE STORY

امام مالک یکی از بزرگترین علمای اسلام بود. یک روز، او در حال تدریس به صدها دانشجو بود که ناگهان کسی فریاد زد: "کسی فیلی به شهر آورده است، بیایید تماشا کنید!" همه دانشجویان امام مالک را ترک کردند و برای دیدن فیل دویدند، به جز یک دانشجو به نام یحیی. امام مالک از او پرسید که چرا مانند دیگران برای دیدن فیل نرفت. یحیی پاسخ داد: "ای امام عزیز! من کشور و خانواده‌ام را ترک کردم و راه طولانی را پیمودم تا امام مالک را ببینم، نه فیل را!"

Illustration

وقتی این داستان را می‌خوانم، به یاد تمام فیل‌هایی می‌افتم که ما را از بهره‌برداری حداکثری از رمضان بازمی‌دارند. ساعت‌ها بازی کردن هر روز یک فیل است، هدر دادن بیش از حد وقت در شبکه‌های اجتماعی یک فیل است، و تماشای بیش از حد تلویزیون یک فیل است.

WORDS OF WISDOM

WORDS OF WISDOM

مردم معمولاً با وضو گرفتن برای نماز، با محاسبه پولشان برای زکات، و با پس‌انداز و برنامه‌ریزی برای حج آماده می‌شوند. با این حال، بیشتر مردم هدف یا استراتژی‌ای، مانند امام یحیی و سباستین، برای کسب میلیون‌ها پاداش در ماه تجدیدکننده رمضان ندارند. رمضان بهترینِ همه ماه‌ها و شب قدر بهترین شب سال است. مانند پیامبر، استراتژی ما باید شامل موارد زیر باشد:

۱. عبادات بدنی: روزه گرفتن و نماز خواندن.

۲. عبادات زبانی: خواندن قرآن، ذکر گفتن (یاد خدا)، و دعا کردن.

۳. عبادات مالی: پرداخت زکات و صدقه. پیامبر در تمام طول سال بسیار سخاوتمند بود، اما در رمضان سخاوتمندتر می‌شد. {به روایت امام بخاری}

اگر روزه گرفتن فقط به این معنی باشد که در طول روز رمضان چیزی نمی‌خوریم و نمی‌نوشیم، پس شترها بهتر از ما روزه می‌گیرند، زیرا می‌توانند هفته‌ها یا حتی ماه‌ها بدون غذا و آب سر کنند. خرس‌ها ماه‌ها در زمستان به خواب زمستانی می‌روند. اگر می‌خواهیم در رمضان پاداش بیشتری کسب کنیم، زبان‌هایمان باید روزه بگیرند تا حرف‌های بد نزنیم، گوش‌هایمان باید روزه بگیرند تا به چیزهای بد گوش ندهیم، چشم‌هایمان باید روزه بگیرند تا چیزهای بد نبینیم. و قلب‌هایمان نیز باید روزه بگیرند تا هر کاری را فقط برای رضای خدا انجام دهیم، نه برای خودنمایی.

Illustration
SIDE STORY

SIDE STORY

فرض کنید در یک شرکت بزرگ کار می‌کنید و آنها به شما یک پیشنهاد عالی می‌دهند. آنها به شما می‌گویند: "اگر امشب فقط یک ساعت کار کنید، ما به شما حقوق ۸۴ سال را می‌دهیم." به نظر شما عاقلانه است که این معامله را رد کنید؟ طبق این سوره، پاداش اعمال نیک انجام شده در شب قدر بهتر از هزار ماه است (که معادل ۸۴ سال است). بنابراین، اگر در این شب نماز بخوانید یا صدقه بدهید، پاداش نماز خواندن یا صدقه دادن برای ۸۴ سال را دریافت خواهید کرد.

شب نزول قرآن

1به راستی ما آن را در شب قدر نازل کردیم. 2و تو چه می‌دانی شب قدر چیست؟ 3شب قدر از هزار ماه بهتر است. 4فرشتگان و روح در آن شب به اذن پروردگارشان برای هر کاری فرود می‌آیند. 5آن سراسر سلام است تا طلوع فجر.

إِنَّآ أَنزَلۡنَٰهُ فِي لَيۡلَةِ ٱلۡقَدۡرِ 1وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ 2لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ خَيۡرٞ مِّنۡ أَلۡفِ شَهۡرٖ 3تَنَزَّلُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذۡنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمۡرٖ 4سَلَٰمٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطۡلَعِ ٱلۡفَجۡرِ5

Al-Qadr () - Kids Quran - Chapter 97 - Clear Quran for Kids by Dr. Mustafa Khattab