Aṣ-Ṣâffât (Sura 37)

الصَّافَّات (Those ˹Angels˺ Lined up in Ranks)

Sura Mecana

Introducción

Este capítulo del Corán fue revelado en La Meca, y en su mayoría explica el versículo 31 el capítulo previo: “¿Acaso no observan cuántas generaciones que los precedieron he destruido?” Por lo tanto, aquí se citan varios ejemplos de incrédulos destruidos, incluyendo los pueblos de Noé, Lot y Elías. Se subrayan algunas verdades básicas, incluyendo la unidad y unicidad de Dios, la Resurrección y la Profecía de Mujámmad (). Se critica a los paganos por llamar al Profeta () ‘un poeta loco’ y afirmar que los ángeles son las hijas de Dios. Este capítulo proporciona más detalles sobre el castigo a los incrédulos y la recompensa a los creyentes en el Más Allá (versículos 19-68). En conclusión, se le asegura al Profeta () que los Mensajeros de Dios siempre prevalecen.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

In the Name of Allah—the Most Compassionate, Most Merciful.

Un Solo Dios

1. Juro por [los ángeles] ordenados en filas,

2. que advierten

3. y recitan el Mensaje.

4. Que su divinidad es una sola,

5. el Señor de los cielos, de la Tierra, de todo cuanto existe entre ellos; el Señor de los amaneceres.

وَٱلصَّـٰٓفَّـٰتِ صَفًّا١

فَٱلزَّٰجِرَٰتِ زَجْرًا٢

فَٱلتَّـٰلِيَـٰتِ ذِكْرًا٣

إِنَّ إِلَـٰهَكُمْ لَوَٰحِدٌ٤

رَّبُّ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَرَبُّ ٱلْمَشَـٰرِقِ٥

Surah 37 - Aṣ-Ṣâffât (Those ˹Angels˺ Lined up in Ranks) - Verses 1-5

Aṣ-Ṣâffât - Those ˹Angels˺ Lined up in Ranks

Use esta página para leer el texto árabe, entender la traducción en español, escuchar la recitación y continuar el estudio verso por verso con un orden claro.

Juro por [los ángeles] ordenados en filas, que advierten y recitan el Mensaje.