This translation is done through Artificial Intelligence (AI) modern technology. Moreover, it is based on Dr. Mustafa Khattab's "The Clear Quran".
Al-Falaq (Surah 113)
الفَلَق (The Daybreak)
Madni SurahIntroduction
Este capítulo del Corán fue revelado en Medina, y se recita como súplica al Todopoderoso contra todo tipo de maldad.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
In the Name of Allah—the Most Compassionate, Most Merciful.
Buscando protección contra todo mal
1. Di: “Me refugio en el Señor del amanecer, 2. de todo el mal que existe en lo que Él creó, 3. del mal de la oscuridad de la noche cuando se extiende, 4. del mal de las [hechiceras] sopladoras de nudos, 5. y del mal del envidioso cuando envidia”.
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ
١
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ٢
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ٣
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّـٰثَـٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ٤
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ٥