Diese Übersetzung wurde durch Künstliche Intelligenz (KI) moderne Technologie durchgeführt. Darüber hinaus basiert sie auf Dr. Mustafa Khattabs "The Clear Quran".

Surah 39 - Az-Zumar

Az-Zumar (Sure 39)

Az-Zumar (Die Scharen)

Makkanische SureMakkanische Sure

EinführungUnseen

Diese mekkanische Sure baut auf der Geschichte der Erschaffung Adams in der vorhergehenden Sure auf, indem sie die Erschaffung von Adams Gattin erwähnt und wie ihre Nachkommen im Mutterleib erschaffen wurden und sich in aufeinanderfolgenden Stadien entwickelten. Einige dieser Nachkommen entscheiden sich, ihrem Schöpfer treu und dankbar zu sein, während andere dies nicht tun. Schließlich, nach einem gerechten Urteil, werden die Ersteren zu ihren Plätzen im Paradies geführt und die Letzteren zu ihren Plätzen in der Hölle – jeweils in aufeinanderfolgenden Gruppen (daher der Name der Sure). Allahs Bereitschaft, Sünden zu vergeben, wird im letzten Teil dieser Sure und dem Beginn der nächsten stark betont.

Az-Zumar - The ˹Successive˺ Groups

Nutzen Sie diese Seite, um den arabischen Text zu lesen, die deutsche Übersetzung zu verstehen, die Rezitation zu hören und Vers für Vers weiterzulernen.

Die Herabsendung dieses Buches ist von Allah – dem Allmächtigen, dem Allweisen.

Wahrlich, Wir haben dir das Buch in Wahrheit herabgesandt, so diene Allah (allein), Ihm aufrichtig ergeben.

Wahrlich, die aufrichtige Religion gebührt (nur) Allah.

Und diejenigen, die sich anstatt Seiner andere Schutzherren nehmen, (sagen:) „Wir dienen ihnen nur, damit sie uns Allah näherbringen.

“ Wahrlich, Allah wird zwischen ihnen richten über das, worüber sie uneinig waren.

Allah leitet wahrlich nicht recht, wer ein Lügner und hartnäckiger Ungläubiger ist.