Der Klare Beweis
البَيِّنَة
البينة

LEARNING POINTS
Der Prophet kam nicht mit einer neuen Botschaft. Alle Propheten forderten ihr Volk auf, dasselbe zu tun: an Allah zu glauben und Gutes zu tun.
Als der Prophet mit der Wahrheit kam, glaubten einige an ihn, doch viele verharrten in ihrem Unglauben.
Diejenigen, die ungläubig sind, werden vor einem schrecklichen ewigen Aufenthalt in Jahannam gewarnt, und denjenigen, die glauben, wird ein großartiger ewiger Aufenthalt in Jannah versprochen.
Ubai ibn Ka'b war ein großartiger Gefährte, der den Koran für den Propheten niederschrieb. Eines Tages sagte der Prophet zu ihm: „Allah hat mir befohlen, dir die Sure Al-Bayyinah vorzulesen.“ Ubai fragte schockiert: „Hat Allah mich namentlich erwähnt?“ Als der Prophet ja sagte, begann Ubai vor Freude zu weinen. {überliefert von Imam Al-Bukhari und Imam Muslim}


WORDS OF WISDOM
Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte, dass Allah insgesamt 124.000 Propheten/Gesandte von Adam bis Muhammad (Friede sei mit ihm) entsandt hat. (Überliefert von Imam Ahmad und Imam Ibn Hibban) Der Koran (35:24) besagt, dass jede Gemeinschaft zu irgendeinem Zeitpunkt ihrer Geschichte mindestens einen Propheten empfangen hat. Obwohl diese Propheten mit unterschiedlichen Gesetzen kamen, war ihre Botschaft stets dieselbe: Allah anbeten und ein guter Mensch sein. Jemand mag fragen: „Wenn Allah all diese Propheten/Gesandten entsandt hat, wie kommt es dann, dass nur 25 von ihnen im Koran erwähnt werden?“ Wir müssen bedenken, dass der Koran kein Geschichtsbuch ist. Alle Propheten kamen, um den Menschen zu lehren, wie sie Allah anbeten und mit Würde leben sollen. Um uns einen vollständigen Lebensweg zu geben, hat Allah diese Propheten im Koran beispielhaft dargestellt, sodass jeder von ihnen uns einen anderen Aspekt des Lebens lehrt. Zum Beispiel mussten einige von ihnen mit politischen Fragen umgehen, wie Musa (Friede sei mit ihm). Einige mussten sich mit Familienangelegenheiten befassen, wie Yusuf (Friede sei mit ihm). Einige mussten sich mit geschäftlichen Angelegenheiten auseinandersetzen, wie Shu'aib (Friede sei mit ihm). Und so weiter. Als letzter Prophet gab uns Muhammad (Friede sei mit ihm) universelle Lehren, die alle Aspekte des Lebens abdecken, sodass keine weiteren Propheten mehr benötigt werden.
Gemäß dem folgenden Abschnitt ist alles, was Allah von den Menschen will, dass sie Ihm gegenüber aufrichtig sind. Khadijah (möge Allah mit ihr zufrieden sein), die Frau des Propheten (Friede sei mit ihm), starb, bevor die Gefährten bestimmte gottesdienstliche Handlungen verrichten mussten. Sie fastete also keinen Ramadan, betete nicht fünfmal am Tag und verrichtete auch nicht den Haddsch. Doch der Prophet (Friede sei mit ihm) erhielt von Allah die frohe Botschaft, dass sie für ihre Aufrichtigkeit einen prächtigen Palast im Paradies (Jannah) erhalten wird. (Überliefert von Imam Al-Bukhari)

SIDE STORY
Der neue Imam bemerkte, dass nach dem 4. Tag des Ramadan nicht viele Leute zum Şalah kamen. Also machte er beim Freitagsgebet eine Ankündigung und sagte, dass diejenigen, die jeden Tag in der Moschee die Gebete besuchen, am Ende des Monats eine große Belohnung erhalten werden. Daraufhin begannen viele Leute zu kommen, in der Annahme, dass der Imam ihnen am Ende des Ramadan Geld zahlen würde. Am Tag des Eid kam jeder mit einem Lastwagen, um seine Belohnung abzuholen, aber sie waren enttäuscht, als der Imam sagte, dass er Allahs Belohnung im Paradies meinte. Einige von ihnen riefen, während sie die Moschee verließen: „Wir wussten, dass du uns betrogen hast, aber wir haben schlechte Nachrichten für dich: Wir kamen immer zum Şalah ohne Wudu! Wer lacht jetzt zuletzt?“ Glaubst du, diese Leute waren aufrichtig, als sie zum Şalah kamen, oder kamen sie nur wegen des Geldes?
Der Prophet ist der klare Beweis
1Die Ungläubigen unter den Leuten der Schrift und den Götzendienern würden ihren Unglauben nicht aufgeben, bis der klare Beweis zu ihnen kam: 2ein Gesandter von Allah, der reine Schriften verliest, sowie 3mit richtigen Lehren. 4Die Leute der Schrift wurden nicht uneins, bis der klare Beweis zu ihnen kam, 5obwohl ihnen nichts anderes befohlen wurde, als Allah (allein) anzubeten, Ihm gegenüber aufrichtig in der Religion zu sein – das Gebet zu verrichten und die Zakat zu entrichten. Das ist die aufrechte Religion.
لَمۡ يَكُنِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ وَٱلۡمُشۡرِكِينَ مُنفَكِّينَ حَتَّىٰ تَأۡتِيَهُمُ ٱلۡبَيِّنَةُ 1رَسُولٞ مِّنَ ٱللَّهِ يَتۡلُواْ صُحُفٗا مُّطَهَّرَةٗ 2فِيهَا كُتُبٞ قَيِّمَةٞ 3وَمَا تَفَرَّقَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَتۡهُمُ ٱلۡبَيِّنَةُ 4وَمَآ أُمِرُوٓاْ إِلَّا لِيَعۡبُدُواْ ٱللَّهَ مُخۡلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ حُنَفَآءَ وَيُقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤۡتُواْ ٱلزَّكَوٰةَۚ وَذَٰلِكَ دِينُ ٱلۡقَيِّمَةِ5
Verse 5: Als sie die Beweise seiner Prophetenschaft sahen, glaubten einige von ihnen an ihn und einige leugneten ihn.
Strafe der Verleugner
6Gewiss, diejenigen von den Leuten der Schrift und den Götzendienern, die ungläubig sind, werden im Feuer der Dschahannam sein, ewig darin verweilend. Sie sind die schlimmsten der Geschöpfe.
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ وَٱلۡمُشۡرِكِينَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَآۚ أُوْلَٰٓئِكَ هُمۡ شَرُّ ٱلۡبَرِيَّةِ6
Lohn der Gläubigen
7Wahrlich, diejenigen, die glauben und Gutes tun, sie sind die besten aller Geschöpfe. 8Ihr Lohn bei ihrem Herrn werden Gärten der Ewigkeit sein, unter denen Flüsse fließen, darin auf ewig und immerdar zu verweilen. Allah hat Wohlgefallen an ihnen, und sie haben Wohlgefallen an Ihm. Dies ist nur für den, der seinen Herrn fürchtet.
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ أُوْلَٰٓئِكَ هُمۡ خَيۡرُ ٱلۡبَرِيَّةِ 7جَزَآؤُهُمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ جَنَّٰتُ عَدۡنٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدٗاۖ رَّضِيَ ٱللَّهُ عَنۡهُمۡ وَرَضُواْ عَنۡهُۚ ذَٰلِكَ لِمَنۡ خَشِيَ رَبَّهُۥ8