This translation is done through Artificial Intelligence (AI) modern technology. Moreover, it is based on Dr. Mustafa Khattab's "The Clear Quran".
Al-’Ȃdiyât (Surah 100)
العَادِيَات (অশ্বগণ)
Makki SurahIntroduction
এই মাক্কী সূরাটি এই সত্যের উপর গুরুত্বারোপ করে যে, মানুষ তাদের রবের প্রতি অকৃতজ্ঞতার জন্য বিচার দিবসে জবাবদিহি করবে। কবর থেকে মানুষের উত্থিত হওয়ার দৃশ্য (৯ নং আয়াতে) পরবর্তী সূরায় বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করা হয়েছে। পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে।
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
In the Name of Allah—the Most Compassionate, Most Merciful.
মানব অকৃতজ্ঞতা
1. হাঁপাতে হাঁপাতে ধাবমান অশ্বরাজির শপথ, 2. অগ্নিস্ফুলিঙ্গ বিচ্ছুরণকারী, 3. ভোরে আক্রমণকারী, 4. ধুলো উড়িয়ে, 5. এবং শত্রুব্যূহের মর্মস্থলে ভেদ করে! 6. নিশ্চয়ই মানুষ তাদের প্রতিপালকের প্রতি অকৃতজ্ঞ— 7. এবং তারা অবশ্যই এর সাক্ষ্য দেয়। 8. এবং তারা তো সম্পদের প্রতি ভালোবাসায় অতিশয় তীব্র। 9. তারা কি জানে না যে, যখন কবরসমূহের ভেতরের সবকিছু উগরে দেওয়া হবে, 10. এবং অন্তরের গোপন বিষয়সমূহ উন্মোচিত হবে— 11. নিশ্চয়ই তাদের প্রতিপালক সেদিন তাদের সম্পর্কে সম্যক অবগত।